同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????\???L?M????\???L?J???¡Æ???^?\???L????©ö????????????????????\???L?M????\???L?J???¡Æ???^?\???L????©ö????????????????????\???L?M????\???L?J???¡Æ???^?\???L????©ö???????????????????????????????????\???L?M????\???L?J???¡Æ???^?\???L????©ö????????????????????\???L?M????\???L?J???¡Æ???^?\???L????©ö????????????????????\???L?M????\???L?J???¡Æ???^?\???L????©ö???????????????????????\???L?M????\???L?J???¡Æ???^?\???L????©ö??????????????\???L?M????\???L?J???¡Æ???^?\???L????©ö???????????????????????\???L?M????\???L?J???¡Æ???^?\???L????©ö????????????????????\???L?M????\???L?J???¡Æ???^?\???L????©ö????????????????????\???L?M????\???L?J???¡Æ???^?\???L????©ö??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????\???L?M????\???L?J???｡ﾆ???^?\???L????ｩ????????????????????\???L?M????\???L?J???｡ﾆ???^?\???L????ｩ????????????????????\???L?M????\???L?J???｡ﾆ???^?\???L????ｩ???????????????????????????????????\???L?M????\???L?J???｡ﾆ???^?\???L????ｩ????????????????????\???L?M????\???L?J???｡ﾆ???^?\???L????ｩ????????????????????\???L?M????\???L?J???｡ﾆ???^?\???L????ｩ???????????????????????\???L?M????\???L?J???｡ﾆ???^?\???L????ｩ??????????????\???L?M????\???L?J???｡ﾆ???^?\???L????ｩ???????????????????????\???L?M????\???L?J???｡ﾆ???^?\???L????ｩ????????????????????\???L?M????\???L?J???｡ﾆ???^?\???L????ｩ????????????????????\???L?M????\???L?J???｡ﾆ???^?\???L????ｩ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????\???L?M????\???L?J???‘???^?\???L?????????????????????????\???L?M????\???L?J???‘???^?\???L?????????????????????????\???L?M????\???L?J???‘???^?\???L????????????????????????????????????????\???L?M????\???L?J???‘???^?\???L?????????????????????????\???L?M????\???L?J???‘???^?\???L?????????????????????????\???L?M????\???L?J???‘???^?\???L????????????????????????????\???L?M????\???L?J???‘???^?\???L???????????????????\???L?M????\???L?J???‘???^?\???L????????????????????????????\???L?M????\???L?J???‘???^?\???L?????????????????????????\???L?M????\???L?J???‘???^?\???L?????????????????????????\???L?M????\???L?J???‘???^?\???L???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????\???L?M????\???L?J????????^?\???L??????????????????????????\???L?M????\???L?J????????^?\???L??????????????????????????\???L?M????\???L?J????????^?\???L?????????????????????????????????????????\???L?M????\???L?J????????^?\???L??????????????????????????\???L?M????\???L?J????????^?\???L??????????????????????????\???L?M????\???L?J????????^?\???L?????????????????????????????\???L?M????\???L?J????????^?\???L????????????????????\???L?M????\???L?J????????^?\???L?????????????????????????????\???L?M????\???L?J????????^?\???L??????????????????????????\???L?M????\???L?J????????^?\???L??????????????????????????\???L?M????\???L?J????????^?\???L????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4a3f3f3fa1c63f3f3f5e3f5c3f3f3f4c3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????\???L?M????\???L?J???°???^?\???L????¹????????????????????\???L?M????\???L?J???°???^?\???L????¹????????????????????\???L?M????\???L?J???°???^?\???L????¹???????????????????????????????????\???L?M????\???L?J???°???^?\???L????¹????????????????????\???L?M????\???L?J???°???^?\???L????¹????????????????????\???L?M????\???L?J???°???^?\???L????¹???????????????????????\???L?M????\???L?J???°???^?\???L????¹??????????????\???L?M????\???L?J???°???^?\???L????¹???????????????????????\???L?M????\???L?J???°???^?\???L????¹????????????????????\???L?M????\???L?J???°???^?\???L????¹????????????????????\???L?M????\???L?J???°???^?\???L????¹??????????????????????????? |