同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe380853f4b3fefbd803f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe380853f4b3fefbd803f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe380853f4b3fefbd803f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe380853f4b3fefbd803f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe380853f4b3fefbd803f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe380853f4b3fefbd803f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?ï¼???L????L????K?????K???ã ?K?ï½????K?ï¼???L????L????K?ï¼?????????????????????K?ï¼???L????L????K?????K???ã ?K?ï½????K?ï¼???L????L????K?ï¼????????????????????????????????????????????????????????????????????K?ï¼???L????L????K?????K???ã ?K?ï½????K?ï¼???L????L????K?ï¼?????????????????????K?ï¼???L????L????K?????K???ã ?K?ï½????K?ï¼???L????L????K?ï¼????????????????????????????????????N???????????K?ï¼???L????L????K?????K???ã ?K?ï½????K?ï¼???L????L????K?ï¼?????????????????????K?ï¼???L????L????K?????K???ã ?K?ï½????K?ï¼???L????L????K?ï¼???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe380853f4b3fefbd803f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe380853f4b3fefbd803f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe380853f4b3fefbd803f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe380853f4b3fefbd803f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe380853f4b3fefbd803f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe380853f4b3fefbd803f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?????L????L????K?????K???縲?K???????K?????L????L????K???????????????????????K?????L????L????K?????K???縲?K???????K?????L????L????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????L????L????K?????K???縲?K???????K?????L????L????K???????????????????????K?????L????L????K?????K???縲?K???????K?????L????L????K??????????????????????????????????????N???????????K?????L????L????K?????K???縲?K???????K?????L????L????K???????????????????????K?????L????L????K?????K???縲?K???????K?????L????L????K?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe380853f4b3fefbd803f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe380853f4b3fefbd803f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe380853f4b3fefbd803f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe380853f4b3fefbd803f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe380853f4b3fefbd803f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe380853f4b3fefbd803f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?鐚????L????L????K?????K??????K?鐔?????K?鐚????L????L????K?鐚??????????????????????K?鐚????L????L????K?????K??????K?鐔?????K?鐚????L????L????K?鐚?????????????????????????????????????????????????????????????????????K?鐚????L????L????K?????K??????K?鐔?????K?鐚????L????L????K?鐚??????????????????????K?鐚????L????L????K?????K??????K?鐔?????K?鐚????L????L????K?鐚?????????????????????????????????????N???????????K?鐚????L????L????K?????K??????K?鐔?????K?鐚????L????L????K?鐚??????????????????????K?鐚????L????L????K?????K??????K?鐔?????K?鐚????L????L????K?鐚????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe380853f4b3fefbd803f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe380853f4b3fefbd803f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe380853f4b3fefbd803f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe380853f4b3fefbd803f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe380853f4b3fefbd803f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe380853f4b3fefbd803f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?$???L????L????K?????K???々?K?`????K?$???L????L????K?$?????????????????????K?$???L????L????K?????K???々?K?`????K?$???L????L????K?$????????????????????????????????????????????????????????????????????K?$???L????L????K?????K???々?K?`????K?$???L????L????K?$?????????????????????K?$???L????L????K?????K???々?K?`????K?$???L????L????K?$????????????????????????????????????N???????????K?$???L????L????K?????K???々?K?`????K?$???L????L????K?$?????????????????????K?$???L????L????K?????K???々?K?`????K?$???L????L????K?$???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe380853f4b3fefbd803f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe380853f4b3fefbd803f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe380853f4b3fefbd803f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe380853f4b3fefbd803f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe380853f4b3fefbd803f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe380853f4b3fefbd803f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?竊껤??L????L????K?????K???巡꾽K?節?????K?竊껤??L????L????K?竊껤????????????????????K?竊껤??L????L????K?????K???巡꾽K?節?????K?竊껤??L????L????K?竊껤???????????????????????????????????????????????????????????????????K?竊껤??L????L????K?????K???巡꾽K?節?????K?竊껤??L????L????K?竊껤????????????????????K?竊껤??L????L????K?????K???巡꾽K?節?????K?竊껤??L????L????K?竊껤???????????????????????????????????N???????????K?竊껤??L????L????K?????K???巡꾽K?節?????K?竊껤??L????L????K?竊껤????????????????????K?竊껤??L????L????K?????K???巡꾽K?節?????K?竊껤??L????L????K?竊껤??????????????????????????????????????????????????????????? |