同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fefa6893f3f4b3f3f3f3fec9eaa3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefa6893fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fefa6893f3f4b3f3f3f3fec9eaa3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefa6893fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fefa6893f3f4b3f3f3f3fec9eaa3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefa6893fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fefa6893f3f4b3f3f3f3fec9eaa3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefa6893fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fefa6893f3f4b3f3f3f3fec9eaa3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefa6893fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fefa6893f3f4b3f3f3f3fec9eaa3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefa6893fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?�??L????L????K???�?K????�K????�?K?�??L????L????K?�繹???????????????????K?�??L????L????K???�?K????�K????�?K?�??L????L????K?�繹??????????????????????????????????????????????????????????????????K?�??L????L????K???�?K????�K????�?K?�??L????L????K?�繹???????????????????K?�??L????L????K???�?K????�K????�?K?�??L????L????K?�繹??????????????????????????????????N???????????K?�??L????L????K???�?K????�K????�?K?�??L????L????K?�繹???????????????????K?�??L????L????K???�?K????�K????�?K?�??L????L????K?�繹?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fefa6893f3f4b3f3f3f3fec9eaa3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefa6893fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fefa6893f3f4b3f3f3f3fec9eaa3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefa6893fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fefa6893f3f4b3f3f3f3fec9eaa3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefa6893fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fefa6893f3f4b3f3f3f3fec9eaa3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefa6893fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fefa6893f3f4b3f3f3f3fec9eaa3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefa6893fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fefa6893f3f4b3f3f3f3fec9eaa3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefa6893fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?????L????L????K??????K?????ｪ?K???????K?????L????L????K???郢ｹ???????????????????K?????L????L????K??????K?????ｪ?K???????K?????L????L????K???郢ｹ??????????????????????????????????????????????????????????????????K?????L????L????K??????K?????ｪ?K???????K?????L????L????K???郢ｹ???????????????????K?????L????L????K??????K?????ｪ?K???????K?????L????L????K???郢ｹ??????????????????????????????????N???????????K?????L????L????K??????K?????ｪ?K???????K?????L????L????K???郢ｹ???????????????????K?????L????L????K??????K?????ｪ?K???????K?????L????L????K???郢ｹ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fefa6893f3f4b3f3f3f3fec9eaa3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefa6893fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fefa6893f3f4b3f3f3f3fec9eaa3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefa6893fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fefa6893f3f4b3f3f3f3fec9eaa3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefa6893fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fefa6893f3f4b3f3f3f3fec9eaa3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefa6893fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fefa6893f3f4b3f3f3f3fec9eaa3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefa6893fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fefa6893f3f4b3f3f3f3fec9eaa3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefa6893fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?錵????L????L????K???錵???K??????K????錵???K?錵????L????L????K?錵??膵???????????????????K?錵????L????L????K???錵???K??????K????錵???K?錵????L????L????K?錵??膵??????????????????????????????????????????????????????????????????K?錵????L????L????K???錵???K??????K????錵???K?錵????L????L????K?錵??膵???????????????????K?錵????L????L????K???錵???K??????K????錵???K?錵????L????L????K?錵??膵??????????????????????????????????N???????????K?錵????L????L????K???錵???K??????K????錵???K?錵????L????L????K?錵??膵???????????????????K?錵????L????L????K???錵???K??????K????錵???K?錵????L????L????K?錵??膵?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fefa6893f3f4b3f3f3f3fec9eaa3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefa6893fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fefa6893f3f4b3f3f3f3fec9eaa3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefa6893fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fefa6893f3f4b3f3f3f3fec9eaa3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefa6893fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fefa6893f3f4b3f3f3f3fec9eaa3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefa6893fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fefa6893f3f4b3f3f3f3fec9eaa3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefa6893fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fefa6893f3f4b3f3f3f3fec9eaa3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefa6893fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?黎???L????L????K???黎??K????잪?K????歷??K?黎???L????L????K?黎?繹???????????????????K?黎???L????L????K???黎??K????잪?K????歷??K?黎???L????L????K?黎?繹??????????????????????????????????????????????????????????????????K?黎???L????L????K???黎??K????잪?K????歷??K?黎???L????L????K?黎?繹???????????????????K?黎???L????L????K???黎??K????잪?K????歷??K?黎???L????L????K?黎?繹??????????????????????????????????N???????????K?黎???L????L????K???黎??K????잪?K????歷??K?黎???L????L????K?黎?繹???????????????????K?黎???L????L????K???黎??K????잪?K????歷??K?黎???L????L????K?黎?繹?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fefa6893f3f4b3f3f3f3fec9eaa3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefa6893fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fefa6893f3f4b3f3f3f3fec9eaa3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefa6893fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fefa6893f3f4b3f3f3f3fec9eaa3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefa6893fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fefa6893f3f4b3f3f3f3fec9eaa3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefa6893fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fefa6893f3f4b3f3f3f3fec9eaa3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefa6893fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fefa6893f3f4b3f3f3f3fec9eaa3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f4b3fefa6893f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fefa6893fe7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?癲덢??L????L????K???癲덢?K????蟻₃K????癲뗾?K?癲덢??L????L????K?癲덢濚뫙??????????????????K?癲덢??L????L????K???癲덢?K????蟻₃K????癲뗾?K?癲덢??L????L????K?癲덢濚뫙?????????????????????????????????????????????????????????????????K?癲덢??L????L????K???癲덢?K????蟻₃K????癲뗾?K?癲덢??L????L????K?癲덢濚뫙??????????????????K?癲덢??L????L????K???癲덢?K????蟻₃K????癲뗾?K?癲덢??L????L????K?癲덢濚뫙?????????????????????????????????N???????????K?癲덢??L????L????K???癲덢?K????蟻₃K????癲뗾?K?癲덢??L????L????K?癲덢濚뫙??????????????????K?癲덢??L????L????K???癲덢?K????蟻₃K????癲뗾?K?癲덢??L????L????K?癲덢濚뫙????????????????????????????????????????????????????????? |