同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe88186ee88a73f3f3f4b3f3f3f3fe884a33fe7bfb33f4b3f3fe884a33fee93a43f3fe7bfb33f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe88186ee88a73f3f3f4b3f3f3f3fe884a33fe7bfb33f4b3f3fe884a33fee93a43f3fe7bfb33f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe88186ee88a73f3f3f4b3f3f3f3fe884a33fe7bfb33f4b3f3fe884a33fee93a43f3fe7bfb33f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe88186ee88a73f3f3f4b3f3f3f3fe884a33fe7bfb33f4b3f3fe884a33fee93a43f3fe7bfb33f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe88186ee88a73f3f3f4b3f3f3f3fe884a33fe7bfb33f4b3f3fe884a33fee93a43f3fe7bfb33f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe88186ee88a73f3f3f4b3f3f3f3fe884a33fe7bfb33f4b3f3fe884a33fee93a43f3fe7bfb33f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?èî§???L????L????K???èî§???K????è£?翳?K??è£?î¤??翳??K?èî§???L????L????K?èî§??????????????????????K?èî§???L????L????K???èî§???K????è£?翳?K??è£?î¤??翳??K?èî§???L????L????K?èî§?????????????????????????????????????????????????????????????????????K?èî§???L????L????K???èî§???K????è£?翳?K??è£?î¤??翳??K?èî§???L????L????K?èî§??????????????????????K?èî§???L????L????K???èî§???K????è£?翳?K??è£?î¤??翳??K?èî§???L????L????K?èî§?????????????????????????????????????N???????????K?èî§???L????L????K???èî§???K????è£?翳?K??è£?î¤??翳??K?èî§???L????L????K?èî§??????????????????????K?èî§???L????L????K???èî§???K????è£?翳?K??è£?î¤??翳??K?èî§???L????L????K?èî§????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe88186ee88a73f3f3f4b3f3f3f3fe884a33fe7bfb33f4b3f3fe884a33fee93a43f3fe7bfb33f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe88186ee88a73f3f3f4b3f3f3f3fe884a33fe7bfb33f4b3f3fe884a33fee93a43f3fe7bfb33f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe88186ee88a73f3f3f4b3f3f3f3fe884a33fe7bfb33f4b3f3fe884a33fee93a43f3fe7bfb33f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe88186ee88a73f3f3f4b3f3f3f3fe884a33fe7bfb33f4b3f3fe884a33fee93a43f3fe7bfb33f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe88186ee88a73f3f3f4b3f3f3f3fe884a33fe7bfb33f4b3f3fe884a33fee93a43f3fe7bfb33f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe88186ee88a73f3f3f4b3f3f3f3fe884a33fe7bfb33f4b3f3fe884a33fee93a43f3fe7bfb33f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?閨?逢???L????L????K???閨?逢???K????閼」?鄙ウ?K??閼」?贒、??鄙ウ??K?閨?逢???L????L????K?閨?逢??????????????????????K?閨?逢???L????L????K???閨?逢???K????閼」?鄙ウ?K??閼」?贒、??鄙ウ??K?閨?逢???L????L????K?閨?逢?????????????????????????????????????????????????????????????????????K?閨?逢???L????L????K???閨?逢???K????閼」?鄙ウ?K??閼」?贒、??鄙ウ??K?閨?逢???L????L????K?閨?逢??????????????????????K?閨?逢???L????L????K???閨?逢???K????閼」?鄙ウ?K??閼」?贒、??鄙ウ??K?閨?逢???L????L????K?閨?逢?????????????????????????????????????N???????????K?閨?逢???L????L????K???閨?逢???K????閼」?鄙ウ?K??閼」?贒、??鄙ウ??K?閨?逢???L????L????K?閨?逢??????????????????????K?閨?逢???L????L????K???閨?逢???K????閼」?鄙ウ?K??閼」?贒、??鄙ウ??K?閨?逢???L????L????K?閨?逢????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe88186ee88a73f3f3f4b3f3f3f3fe884a33fe7bfb33f4b3f3fe884a33fee93a43f3fe7bfb33f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe88186ee88a73f3f3f4b3f3f3f3fe884a33fe7bfb33f4b3f3fe884a33fee93a43f3fe7bfb33f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe88186ee88a73f3f3f4b3f3f3f3fe884a33fe7bfb33f4b3f3fe884a33fee93a43f3fe7bfb33f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe88186ee88a73f3f3f4b3f3f3f3fe884a33fe7bfb33f4b3f3fe884a33fee93a43f3fe7bfb33f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe88186ee88a73f3f3f4b3f3f3f3fe884a33fe7bfb33f4b3f3fe884a33fee93a43f3fe7bfb33f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe88186ee88a73f3f3f4b3f3f3f3fe884a33fe7bfb33f4b3f3fe884a33fee93a43f3fe7bfb33f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K???????L????L????K?????????K??????膺?K???????膺??K???????L????L????K??????????????????????????K???????L????L????K?????????K??????膺?K???????膺??K???????L????L????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????L????L????K?????????K??????膺?K???????膺??K???????L????L????K??????????????????????????K???????L????L????K?????????K??????膺?K???????膺??K???????L????L????K?????????????????????????????????????????N???????????K???????L????L????K?????????K??????膺?K???????膺??K???????L????L????K??????????????????????????K???????L????L????K?????????K??????膺?K???????膺??K???????L????L????K????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe88186ee88a73f3f3f4b3f3f3f3fe884a33fe7bfb33f4b3f3fe884a33fee93a43f3fe7bfb33f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe88186ee88a73f3f3f4b3f3f3f3fe884a33fe7bfb33f4b3f3fe884a33fee93a43f3fe7bfb33f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe88186ee88a73f3f3f4b3f3f3f3fe884a33fe7bfb33f4b3f3fe884a33fee93a43f3fe7bfb33f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe88186ee88a73f3f3f4b3f3f3f3fe884a33fe7bfb33f4b3f3fe884a33fee93a43f3fe7bfb33f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe88186ee88a73f3f3f4b3f3f3f3fe884a33fe7bfb33f4b3f3fe884a33fee93a43f3fe7bfb33f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe88186ee88a73f3f3f4b3f3f3f3fe884a33fe7bfb33f4b3f3fe884a33fee93a43f3fe7bfb33f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?聆???L????L????K???聆???K????脣?翳?K??脣???翳??K?聆???L????L????K?聆??????????????????????K?聆???L????L????K???聆???K????脣?翳?K??脣???翳??K?聆???L????L????K?聆?????????????????????????????????????????????????????????????????????K?聆???L????L????K???聆???K????脣?翳?K??脣???翳??K?聆???L????L????K?聆??????????????????????K?聆???L????L????K???聆???K????脣?翳?K??脣???翳??K?聆???L????L????K?聆?????????????????????????????????????N???????????K?聆???L????L????K???聆???K????脣?翳?K??脣???翳??K?聆???L????L????K?聆??????????????????????K?聆???L????L????K???聆???K????脣?翳?K??脣???翳??K?聆???L????L????K?聆????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe88186ee88a73f3f3f4b3f3f3f3fe884a33fe7bfb33f4b3f3fe884a33fee93a43f3fe7bfb33f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe88186ee88a73f3f3f4b3f3f3f3fe884a33fe7bfb33f4b3f3fe884a33fee93a43f3fe7bfb33f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe88186ee88a73f3f3f4b3f3f3f3fe884a33fe7bfb33f4b3f3fe884a33fee93a43f3fe7bfb33f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe88186ee88a73f3f3f4b3f3f3f3fe884a33fe7bfb33f4b3f3fe884a33fee93a43f3fe7bfb33f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe88186ee88a73f3f3f4b3f3f3f3fe884a33fe7bfb33f4b3f3fe884a33fee93a43f3fe7bfb33f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe88186ee88a73f3f3f4b3f3f3f3fe884a33fe7bfb33f4b3f3fe884a33fee93a43f3fe7bfb33f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe88186ee88a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?禮놄닱???L????L????K???禮놄닱???K????譽?玲끗K??譽?章}?玲끗?K?禮놄닱???L????L????K?禮놄닱??????????????????????K?禮놄닱???L????L????K???禮놄닱???K????譽?玲끗K??譽?章}?玲끗?K?禮놄닱???L????L????K?禮놄닱?????????????????????????????????????????????????????????????????????K?禮놄닱???L????L????K???禮놄닱???K????譽?玲끗K??譽?章}?玲끗?K?禮놄닱???L????L????K?禮놄닱??????????????????????K?禮놄닱???L????L????K???禮놄닱???K????譽?玲끗K??譽?章}?玲끗?K?禮놄닱???L????L????K?禮놄닱?????????????????????????????????????N???????????K?禮놄닱???L????L????K???禮놄닱???K????譽?玲끗K??譽?章}?玲끗?K?禮놄닱???L????L????K?禮놄닱??????????????????????K?禮놄닱???L????L????K???禮놄닱???K????譽?玲끗K??譽?章}?玲끗?K?禮놄닱???L????L????K?禮놄닱????????????????????????????????????????????????????????????? |