同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe5b7a1eabebd4b3fe7af803f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe5b7a1eabebd4b3fe7af803f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe5b7a1eabebd4b3fe7af803f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe5b7a1eabebd4b3fe7af803f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe5b7a1eabebd4b3fe7af803f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe5b7a1eabebd4b3fe7af803f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?ç«ê»¤??L????L????K?????K???å·¡ê¾½K?ç¯?????K?ç«ê»¤??L????L????K?ç«ê»¤????????????????????K?ç«ê»¤??L????L????K?????K???å·¡ê¾½K?ç¯?????K?ç«ê»¤??L????L????K?ç«ê»¤???????????????????????????????????????????????????????????????????K?ç«ê»¤??L????L????K?????K???å·¡ê¾½K?ç¯?????K?ç«ê»¤??L????L????K?ç«ê»¤????????????????????K?ç«ê»¤??L????L????K?????K???å·¡ê¾½K?ç¯?????K?ç«ê»¤??L????L????K?ç«ê»¤???????????????????????????????????N???????????K?ç«ê»¤??L????L????K?????K???å·¡ê¾½K?ç¯?????K?ç«ê»¤??L????L????K?ç«ê»¤????????????????????K?ç«ê»¤??L????L????K?????K???å·¡ê¾½K?ç¯?????K?ç«ê»¤??L????L????K?ç«ê»¤??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe5b7a1eabebd4b3fe7af803f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe5b7a1eabebd4b3fe7af803f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe5b7a1eabebd4b3fe7af803f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe5b7a1eabebd4b3fe7af803f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe5b7a1eabebd4b3fe7af803f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe5b7a1eabebd4b3fe7af803f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?遶伎サ、??L????L????K?????K???蟾。?スK?遽??????K?遶伎サ、??L????L????K?遶伎サ、????????????????????K?遶伎サ、??L????L????K?????K???蟾。?スK?遽??????K?遶伎サ、??L????L????K?遶伎サ、???????????????????????????????????????????????????????????????????K?遶伎サ、??L????L????K?????K???蟾。?スK?遽??????K?遶伎サ、??L????L????K?遶伎サ、????????????????????K?遶伎サ、??L????L????K?????K???蟾。?スK?遽??????K?遶伎サ、??L????L????K?遶伎サ、???????????????????????????????????N???????????K?遶伎サ、??L????L????K?????K???蟾。?スK?遽??????K?遶伎サ、??L????L????K?遶伎サ、????????????????????K?遶伎サ、??L????L????K?????K???蟾。?スK?遽??????K?遶伎サ、??L????L????K?遶伎サ、??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe5b7a1eabebd4b3fe7af803f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe5b7a1eabebd4b3fe7af803f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe5b7a1eabebd4b3fe7af803f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe5b7a1eabebd4b3fe7af803f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe5b7a1eabebd4b3fe7af803f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe5b7a1eabebd4b3fe7af803f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?腴?蟷??L????L????K?????K???綏♀晶K?膀??????K?腴?蟷??L????L????K?腴?蟷????????????????????K?腴?蟷??L????L????K?????K???綏♀晶K?膀??????K?腴?蟷??L????L????K?腴?蟷???????????????????????????????????????????????????????????????????K?腴?蟷??L????L????K?????K???綏♀晶K?膀??????K?腴?蟷??L????L????K?腴?蟷????????????????????K?腴?蟷??L????L????K?????K???綏♀晶K?膀??????K?腴?蟷??L????L????K?腴?蟷???????????????????????????????????N???????????K?腴?蟷??L????L????K?????K???綏♀晶K?膀??????K?腴?蟷??L????L????K?腴?蟷????????????????????K?腴?蟷??L????L????K?????K???綏♀晶K?膀??????K?腴?蟷??L????L????K?腴?蟷??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe5b7a1eabebd4b3fe7af803f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe5b7a1eabebd4b3fe7af803f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe5b7a1eabebd4b3fe7af803f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe5b7a1eabebd4b3fe7af803f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe5b7a1eabebd4b3fe7af803f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe5b7a1eabebd4b3fe7af803f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?竊껤??L????L????K?????K???巡꾽K?節?????K?竊껤??L????L????K?竊껤????????????????????K?竊껤??L????L????K?????K???巡꾽K?節?????K?竊껤??L????L????K?竊껤???????????????????????????????????????????????????????????????????K?竊껤??L????L????K?????K???巡꾽K?節?????K?竊껤??L????L????K?竊껤????????????????????K?竊껤??L????L????K?????K???巡꾽K?節?????K?竊껤??L????L????K?竊껤???????????????????????????????????N???????????K?竊껤??L????L????K?????K???巡꾽K?節?????K?竊껤??L????L????K?竊껤????????????????????K?竊껤??L????L????K?????K???巡꾽K?節?????K?竊껤??L????L????K?竊껤??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe5b7a1eabebd4b3fe7af803f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe5b7a1eabebd4b3fe7af803f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe5b7a1eabebd4b3fe7af803f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe5b7a1eabebd4b3fe7af803f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe5b7a1eabebd4b3fe7af803f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe5b7a1eabebd4b3fe7af803f3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7ab8aeabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?塋딄빱??L????L????K?????K???藥↔씜K?影??????K?塋딄빱??L????L????K?塋딄빱????????????????????K?塋딄빱??L????L????K?????K???藥↔씜K?影??????K?塋딄빱??L????L????K?塋딄빱???????????????????????????????????????????????????????????????????K?塋딄빱??L????L????K?????K???藥↔씜K?影??????K?塋딄빱??L????L????K?塋딄빱????????????????????K?塋딄빱??L????L????K?????K???藥↔씜K?影??????K?塋딄빱??L????L????K?塋딄빱???????????????????????????????????N???????????K?塋딄빱??L????L????K?????K???藥↔씜K?影??????K?塋딄빱??L????L????K?塋딄빱????????????????????K?塋딄빱??L????L????K?????K???藥↔씜K?影??????K?塋딄빱??L????L????K?塋딄빱??????????????????????????????????????????????????????????? |