同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe7a9bde9b4833f3f3f4b3f3f3f3fe7ac9e3fe7a89f3f4b3f3fe7ac9e3f3f3f3fe7a89f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe7a9bde9b4833f3f3f4b3f3f3f3fe7ac9e3fe7a89f3f4b3f3fe7ac9e3f3f3f3fe7a89f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe7a9bde9b4833f3f3f4b3f3f3f3fe7ac9e3fe7a89f3f4b3f3fe7ac9e3f3f3f3fe7a89f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe7a9bde9b4833f3f3f4b3f3f3f3fe7ac9e3fe7a89f3f4b3f3fe7ac9e3f3f3f3fe7a89f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe7a9bde9b4833f3f3f4b3f3f3f3fe7ac9e3fe7a89f3f4b3f3fe7ac9e3f3f3f3fe7a89f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe7a9bde9b4833f3f3f4b3f3f3f3fe7ac9e3fe7a89f3f4b3f3fe7ac9e3f3f3f3fe7a89f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?穽�??L????L????K???穽�??K????��K??�???�?K?穽�??L????L????K?穽�?????????????????????K?穽�??L????L????K???穽�??K????��K??�???�?K?穽�??L????L????K?穽�????????????????????????????????????????????????????????????????????K?穽�??L????L????K???穽�??K????��K??�???�?K?穽�??L????L????K?穽�?????????????????????K?穽�??L????L????K???穽�??K????��K??�???�?K?穽�??L????L????K?穽�????????????????????????????????????N???????????K?穽�??L????L????K???穽�??K????��K??�???�?K?穽�??L????L????K?穽�?????????????????????K?穽�??L????L????K???穽�??K????��K??�???�?K?穽�??L????L????K?穽�???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe7a9bde9b4833f3f3f4b3f3f3f3fe7ac9e3fe7a89f3f4b3f3fe7ac9e3f3f3f3fe7a89f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe7a9bde9b4833f3f3f4b3f3f3f3fe7ac9e3fe7a89f3f4b3f3fe7ac9e3f3f3f3fe7a89f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe7a9bde9b4833f3f3f4b3f3f3f3fe7ac9e3fe7a89f3f4b3f3fe7ac9e3f3f3f3fe7a89f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe7a9bde9b4833f3f3f4b3f3f3f3fe7ac9e3fe7a89f3f4b3f3fe7ac9e3f3f3f3fe7a89f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe7a9bde9b4833f3f3f4b3f3f3f3fe7ac9e3fe7a89f3f4b3f3fe7ac9e3f3f3f3fe7a89f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe7a9bde9b4833f3f3f4b3f3f3f3fe7ac9e3fe7a89f3f4b3f3fe7ac9e3f3f3f3fe7a89f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?遨ｽ魘???L????L????K???遨ｽ魘???K????隨?遞?K??隨????遞??K?遨ｽ魘???L????L????K?遨ｽ魘??????????????????????K?遨ｽ魘???L????L????K???遨ｽ魘???K????隨?遞?K??隨????遞??K?遨ｽ魘???L????L????K?遨ｽ魘?????????????????????????????????????????????????????????????????????K?遨ｽ魘???L????L????K???遨ｽ魘???K????隨?遞?K??隨????遞??K?遨ｽ魘???L????L????K?遨ｽ魘??????????????????????K?遨ｽ魘???L????L????K???遨ｽ魘???K????隨?遞?K??隨????遞??K?遨ｽ魘???L????L????K?遨ｽ魘?????????????????????????????????????N???????????K?遨ｽ魘???L????L????K???遨ｽ魘???K????隨?遞?K??隨????遞??K?遨ｽ魘???L????L????K?遨ｽ魘??????????????????????K?遨ｽ魘???L????L????K???遨ｽ魘???K????隨?遞?K??隨????遞??K?遨ｽ魘???L????L????K?遨ｽ魘????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe7a9bde9b4833f3f3f4b3f3f3f3fe7ac9e3fe7a89f3f4b3f3fe7ac9e3f3f3f3fe7a89f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe7a9bde9b4833f3f3f4b3f3f3f3fe7ac9e3fe7a89f3f4b3f3fe7ac9e3f3f3f3fe7a89f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe7a9bde9b4833f3f3f4b3f3f3f3fe7ac9e3fe7a89f3f4b3f3fe7ac9e3f3f3f3fe7a89f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe7a9bde9b4833f3f3f4b3f3f3f3fe7ac9e3fe7a89f3f4b3f3fe7ac9e3f3f3f3fe7a89f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe7a9bde9b4833f3f3f4b3f3f3f3fe7ac9e3fe7a89f3f4b3f3fe7ac9e3f3f3f3fe7a89f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe7a9bde9b4833f3f3f4b3f3f3f3fe7ac9e3fe7a89f3f4b3f3fe7ac9e3f3f3f3fe7a89f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?腥初????L????L????K???腥初????K????膃??腮??K??膃?????腮???K?腥初????L????L????K?腥初???????????????????????K?腥初????L????L????K???腥初????K????膃??腮??K??膃?????腮???K?腥初????L????L????K?腥初??????????????????????????????????????????????????????????????????????K?腥初????L????L????K???腥初????K????膃??腮??K??膃?????腮???K?腥初????L????L????K?腥初???????????????????????K?腥初????L????L????K???腥初????K????膃??腮??K??膃?????腮???K?腥初????L????L????K?腥初??????????????????????????????????????N???????????K?腥初????L????L????K???腥初????K????膃??腮??K??膃?????腮???K?腥初????L????L????K?腥初???????????????????????K?腥初????L????L????K???腥初????K????膃??腮??K??膃?????腮???K?腥初????L????L????K?腥初?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe7a9bde9b4833f3f3f4b3f3f3f3fe7ac9e3fe7a89f3f4b3f3fe7ac9e3f3f3f3fe7a89f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe7a9bde9b4833f3f3f4b3f3f3f3fe7ac9e3fe7a89f3f4b3f3fe7ac9e3f3f3f3fe7a89f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe7a9bde9b4833f3f3f4b3f3f3f3fe7ac9e3fe7a89f3f4b3f3fe7ac9e3f3f3f3fe7a89f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe7a9bde9b4833f3f3f4b3f3f3f3fe7ac9e3fe7a89f3f4b3f3fe7ac9e3f3f3f3fe7a89f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe7a9bde9b4833f3f3f4b3f3f3f3fe7ac9e3fe7a89f3f4b3f3fe7ac9e3f3f3f3fe7a89f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe7a9bde9b4833f3f3f4b3f3f3f3fe7ac9e3fe7a89f3f4b3f3fe7ac9e3f3f3f3fe7a89f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?穽鴃???L????L????K???穽鴃???K????笞?稟?K??笞????稟??K?穽鴃???L????L????K?穽鴃??????????????????????K?穽鴃???L????L????K???穽鴃???K????笞?稟?K??笞????稟??K?穽鴃???L????L????K?穽鴃?????????????????????????????????????????????????????????????????????K?穽鴃???L????L????K???穽鴃???K????笞?稟?K??笞????稟??K?穽鴃???L????L????K?穽鴃??????????????????????K?穽鴃???L????L????K???穽鴃???K????笞?稟?K??笞????稟??K?穽鴃???L????L????K?穽鴃?????????????????????????????????????N???????????K?穽鴃???L????L????K???穽鴃???K????笞?稟?K??笞????稟??K?穽鴃???L????L????K?穽鴃??????????????????????K?穽鴃???L????L????K???穽鴃???K????笞?稟?K??笞????稟??K?穽鴃???L????L????K?穽鴃????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe7a9bde9b4833f3f3f4b3f3f3f3fe7ac9e3fe7a89f3f4b3f3fe7ac9e3f3f3f3fe7a89f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe7a9bde9b4833f3f3f4b3f3f3f3fe7ac9e3fe7a89f3f4b3f3fe7ac9e3f3f3f3fe7a89f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe7a9bde9b4833f3f3f4b3f3f3f3fe7ac9e3fe7a89f3f4b3f3fe7ac9e3f3f3f3fe7a89f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe7a9bde9b4833f3f3f4b3f3f3f3fe7ac9e3fe7a89f3f4b3f3fe7ac9e3f3f3f3fe7a89f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe7a9bde9b4833f3f3f4b3f3f3f3fe7ac9e3fe7a89f3f4b3f3fe7ac9e3f3f3f3fe7a89f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe7a9bde9b4833f3f3f4b3f3f3f3fe7ac9e3fe7a89f3f4b3f3fe7ac9e3f3f3f3fe7a89f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe7a9bde9b4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?令썽큳???L????L????K???令썽큳???K????寧얓葉욣K??寧얓???葉욣?K?令썽큳???L????L????K?令썽큳??????????????????????K?令썽큳???L????L????K???令썽큳???K????寧얓葉욣K??寧얓???葉욣?K?令썽큳???L????L????K?令썽큳?????????????????????????????????????????????????????????????????????K?令썽큳???L????L????K???令썽큳???K????寧얓葉욣K??寧얓???葉욣?K?令썽큳???L????L????K?令썽큳??????????????????????K?令썽큳???L????L????K???令썽큳???K????寧얓葉욣K??寧얓???葉욣?K?令썽큳???L????L????K?令썽큳?????????????????????????????????????N???????????K?令썽큳???L????L????K???令썽큳???K????寧얓葉욣K??寧얓???葉욣?K?令썽큳???L????L????K?令썽큳??????????????????????K?令썽큳???L????L????K???令썽큳???K????寧얓葉욣K??寧얓???葉욣?K?令썽큳???L????L????K?令썽큳????????????????????????????????????????????????????????????? |