同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b99ce796befba1b6e8be3f4b3f3f3f3fe68289ee3fe8923f4b3f3fe6823fe6b2bb3f3fe8923f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b99ce796befba1b6e8be3f4b3f3f3f3fe68289ee3fe8923f4b3f3fe6823fe6b2bb3f3fe8923f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b99ce796befba1b6e8be3f4b3f3f3f3fe68289ee3fe8923f4b3f3fe6823fe6b2bb3f3fe8923f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b99ce796befba1b6e8be3f4b3f3f3f3fe68289ee3fe8923f4b3f3fe6823fe6b2bb3f3fe8923f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b99ce796befba1b6e8be3f4b3f3f3f3fe68289ee3fe8923f4b3f3fe6823fe6b2bb3f3fe8923f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b99ce796befba1b6e8be3f4b3f3f3f3fe68289ee3fe8923f4b3f3fe6823fe6b2bb3f3fe8923f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?æ¹ç¾???L????L????K???æ¹ç¾û¡¶è¾?K????æî?è?K??æ?æ²»??è??K?æ¹ç¾???L????L????K?æ¹ç¾??å®???????????????????K?æ¹ç¾???L????L????K???æ¹ç¾û¡¶è¾?K????æî?è?K??æ?æ²»??è??K?æ¹ç¾???L????L????K?æ¹ç¾??å®??????????????????????????????????????????????????????????????????K?æ¹ç¾???L????L????K???æ¹ç¾û¡¶è¾?K????æî?è?K??æ?æ²»??è??K?æ¹ç¾???L????L????K?æ¹ç¾??å®???????????????????K?æ¹ç¾???L????L????K???æ¹ç¾û¡¶è¾?K????æî?è?K??æ?æ²»??è??K?æ¹ç¾???L????L????K?æ¹ç¾??å®??????????????????????????????????N???????????K?æ¹ç¾???L????L????K???æ¹ç¾û¡¶è¾?K????æî?è?K??æ?æ²»??è??K?æ¹ç¾???L????L????K?æ¹ç¾??å®???????????????????K?æ¹ç¾???L????L????K???æ¹ç¾û¡¶è¾?K????æî?è?K??æ?æ²»??è??K?æ¹ç¾???L????L????K?æ¹ç¾??å®?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b99ce796befba1b6e8be3f4b3f3f3f3fe68289ee3fe8923f4b3f3fe6823fe6b2bb3f3fe8923f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b99ce796befba1b6e8be3f4b3f3f3f3fe68289ee3fe8923f4b3f3fe6823fe6b2bb3f3fe8923f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b99ce796befba1b6e8be3f4b3f3f3f3fe68289ee3fe8923f4b3f3fe6823fe6b2bb3f3fe8923f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b99ce796befba1b6e8be3f4b3f3f3f3fe68289ee3fe8923f4b3f3fe6823fe6b2bb3f3fe8923f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b99ce796befba1b6e8be3f4b3f3f3f3fe68289ee3fe8923f4b3f3fe6823fe6b2bb3f3fe8923f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b99ce796befba1b6e8be3f4b3f3f3f3fe68289ee3fe8923f4b3f3fe6823fe6b2bb3f3fe8923f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?貉懃明???L????L????K???貉懃明蠇ｶ霎?K????謔介?闥?K??謔?豐ｻ??闥??K?貉懃明???L????L????K?貉懃明??螳???????????????????K?貉懃明???L????L????K???貉懃明蠇ｶ霎?K????謔介?闥?K??謔?豐ｻ??闥??K?貉懃明???L????L????K?貉懃明??螳??????????????????????????????????????????????????????????????????K?貉懃明???L????L????K???貉懃明蠇ｶ霎?K????謔介?闥?K??謔?豐ｻ??闥??K?貉懃明???L????L????K?貉懃明??螳???????????????????K?貉懃明???L????L????K???貉懃明蠇ｶ霎?K????謔介?闥?K??謔?豐ｻ??闥??K?貉懃明???L????L????K?貉懃明??螳??????????????????????????????????N???????????K?貉懃明???L????L????K???貉懃明蠇ｶ霎?K????謔介?闥?K??謔?豐ｻ??闥??K?貉懃明???L????L????K?貉懃明??螳???????????????????K?貉懃明???L????L????K???貉懃明蠇ｶ霎?K????謔介?闥?K??謔?豐ｻ??闥??K?貉懃明???L????L????K?貉懃明??螳?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b99ce796befba1b6e8be3f4b3f3f3f3fe68289ee3fe8923f4b3f3fe6823fe6b2bb3f3fe8923f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b99ce796befba1b6e8be3f4b3f3f3f3fe68289ee3fe8923f4b3f3fe6823fe6b2bb3f3fe8923f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b99ce796befba1b6e8be3f4b3f3f3f3fe68289ee3fe8923f4b3f3fe6823fe6b2bb3f3fe8923f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b99ce796befba1b6e8be3f4b3f3f3f3fe68289ee3fe8923f4b3f3fe6823fe6b2bb3f3fe8923f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b99ce796befba1b6e8be3f4b3f3f3f3fe68289ee3fe8923f4b3f3fe6823fe6b2bb3f3fe8923f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b99ce796befba1b6e8be3f4b3f3f3f3fe68289ee3fe8923f4b3f3fe6823fe6b2bb3f3fe8923f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?羚?????L????L????K???羚??錠ゞ莨?K?????????K????羃?????K?羚?????L????L????K?羚????絎???????????????????K?羚?????L????L????K???羚??錠ゞ莨?K?????????K????羃?????K?羚?????L????L????K?羚????絎??????????????????????????????????????????????????????????????????K?羚?????L????L????K???羚??錠ゞ莨?K?????????K????羃?????K?羚?????L????L????K?羚????絎???????????????????K?羚?????L????L????K???羚??錠ゞ莨?K?????????K????羃?????K?羚?????L????L????K?羚????絎??????????????????????????????????N???????????K?羚?????L????L????K???羚??錠ゞ莨?K?????????K????羃?????K?羚?????L????L????K?羚????絎???????????????????K?羚?????L????L????K???羚??錠ゞ莨?K?????????K????羃?????K?羚?????L????L????K?羚????絎?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b99ce796befba1b6e8be3f4b3f3f3f3fe68289ee3fe8923f4b3f3fe6823fe6b2bb3f3fe8923f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b99ce796befba1b6e8be3f4b3f3f3f3fe68289ee3fe8923f4b3f3fe6823fe6b2bb3f3fe8923f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b99ce796befba1b6e8be3f4b3f3f3f3fe68289ee3fe8923f4b3f3fe6823fe6b2bb3f3fe8923f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b99ce796befba1b6e8be3f4b3f3f3f3fe68289ee3fe8923f4b3f3fe6823fe6b2bb3f3fe8923f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b99ce796befba1b6e8be3f4b3f3f3f3fe68289ee3fe8923f4b3f3fe6823fe6b2bb3f3fe8923f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b99ce796befba1b6e8be3f4b3f3f3f3fe68289ee3fe8923f4b3f3fe6823fe6b2bb3f3fe8923f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?湜疾???L????L????K???湜疾?????K????悉????K????治?????K?湜疾???L????L????K?湜疾??????????????????????K?湜疾???L????L????K???湜疾?????K????悉????K????治?????K?湜疾???L????L????K?湜疾?????????????????????????????????????????????????????????????????????K?湜疾???L????L????K???湜疾?????K????悉????K????治?????K?湜疾???L????L????K?湜疾??????????????????????K?湜疾???L????L????K???湜疾?????K????悉????K????治?????K?湜疾???L????L????K?湜疾?????????????????????????????????????N???????????K?湜疾???L????L????K???湜疾?????K????悉????K????治?????K?湜疾???L????L????K?湜疾??????????????????????K?湜疾???L????L????K???湜疾?????K????悉????K????治?????K?湜疾???L????L????K?湜疾????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b99ce796befba1b6e8be3f4b3f3f3f3fe68289ee3fe8923f4b3f3fe6823fe6b2bb3f3fe8923f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b99ce796befba1b6e8be3f4b3f3f3f3fe68289ee3fe8923f4b3f3fe6823fe6b2bb3f3fe8923f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b99ce796befba1b6e8be3f4b3f3f3f3fe68289ee3fe8923f4b3f3fe6823fe6b2bb3f3fe8923f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b99ce796befba1b6e8be3f4b3f3f3f3fe68289ee3fe8923f4b3f3fe6823fe6b2bb3f3fe8923f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b99ce796befba1b6e8be3f4b3f3f3f3fe68289ee3fe8923f4b3f3fe6823fe6b2bb3f3fe8923f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b99ce796befba1b6e8be3f4b3f3f3f3fe68289ee3fe8923f4b3f3fe6823fe6b2bb3f3fe8923f3f4b3fe6b99ce796be3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b99ce796be3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?疫쒐뼻???L????L????K???疫쒐뼻形띈쐬K????魚됳?嗚?K??魚?亦빡?嗚??K?疫쒐뼻???L????L????K?疫쒐뼻??若???????????????????K?疫쒐뼻???L????L????K???疫쒐뼻形띈쐬K????魚됳?嗚?K??魚?亦빡?嗚??K?疫쒐뼻???L????L????K?疫쒐뼻??若??????????????????????????????????????????????????????????????????K?疫쒐뼻???L????L????K???疫쒐뼻形띈쐬K????魚됳?嗚?K??魚?亦빡?嗚??K?疫쒐뼻???L????L????K?疫쒐뼻??若???????????????????K?疫쒐뼻???L????L????K???疫쒐뼻形띈쐬K????魚됳?嗚?K??魚?亦빡?嗚??K?疫쒐뼻???L????L????K?疫쒐뼻??若??????????????????????????????????N???????????K?疫쒐뼻???L????L????K???疫쒐뼻形띈쐬K????魚됳?嗚?K??魚?亦빡?嗚??K?疫쒐뼻???L????L????K?疫쒐뼻??若???????????????????K?疫쒐뼻???L????L????K???疫쒐뼻形띈쐬K????魚됳?嗚?K??魚?亦빡?嗚??K?疫쒐뼻???L????L????K?疫쒐뼻??若?????????????????????????????????????????????????????????? |