同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b93f3fbeee3fb6e83f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b93f3fbeee3fb6e83f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b93f3fbeee3fb6e83f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b93f3fbeee3fb6e83f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b93f3fbeee3fb6e83f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b93f3fbeee3fb6e83f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?æ¹?????L????L????K???æ¹??¾î?¶è??K???????????K?????æ²??????K?æ¹?????L????L????K?æ¹????å®????????????????????K?æ¹?????L????L????K???æ¹??¾î?¶è??K???????????K?????æ²??????K?æ¹?????L????L????K?æ¹????å®???????????????????????????????????????????????????????????????????K?æ¹?????L????L????K???æ¹??¾î?¶è??K???????????K?????æ²??????K?æ¹?????L????L????K?æ¹????å®????????????????????K?æ¹?????L????L????K???æ¹??¾î?¶è??K???????????K?????æ²??????K?æ¹?????L????L????K?æ¹????å®???????????????????????????????????N???????????K?æ¹?????L????L????K???æ¹??¾î?¶è??K???????????K?????æ²??????K?æ¹?????L????L????K?æ¹????å®????????????????????K?æ¹?????L????L????K???æ¹??¾î?¶è??K???????????K?????æ²??????K?æ¹?????L????L????K?æ¹????å®??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b93f3fbeee3fb6e83f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b93f3fbeee3fb6e83f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b93f3fbeee3fb6e83f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b93f3fbeee3fb6e83f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b93f3fbeee3fb6e83f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b93f3fbeee3fb6e83f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?貉?????L????L????K???貉??ｾ?ｶ??K???????????K?????豐??????K?貉?????L????L????K?貉????螳????????????????????K?貉?????L????L????K???貉??ｾ?ｶ??K???????????K?????豐??????K?貉?????L????L????K?貉????螳???????????????????????????????????????????????????????????????????K?貉?????L????L????K???貉??ｾ?ｶ??K???????????K?????豐??????K?貉?????L????L????K?貉????螳????????????????????K?貉?????L????L????K???貉??ｾ?ｶ??K???????????K?????豐??????K?貉?????L????L????K?貉????螳???????????????????????????????????N???????????K?貉?????L????L????K???貉??ｾ?ｶ??K???????????K?????豐??????K?貉?????L????L????K?貉????螳????????????????????K?貉?????L????L????K???貉??ｾ?ｶ??K???????????K?????豐??????K?貉?????L????L????K?貉????螳??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b93f3fbeee3fb6e83f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b93f3fbeee3fb6e83f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b93f3fbeee3fb6e83f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b93f3fbeee3fb6e83f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b93f3fbeee3fb6e83f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b93f3fbeee3fb6e83f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?羚?????L????L????K???羚??嬢?区??K???????????K?????羃??????K?羚?????L????L????K?羚????絎????????????????????K?羚?????L????L????K???羚??嬢?区??K???????????K?????羃??????K?羚?????L????L????K?羚????絎???????????????????????????????????????????????????????????????????K?羚?????L????L????K???羚??嬢?区??K???????????K?????羃??????K?羚?????L????L????K?羚????絎????????????????????K?羚?????L????L????K???羚??嬢?区??K???????????K?????羃??????K?羚?????L????L????K?羚????絎???????????????????????????????????N???????????K?羚?????L????L????K???羚??嬢?区??K???????????K?????羃??????K?羚?????L????L????K?羚????絎????????????????????K?羚?????L????L????K???羚??嬢?区??K???????????K?????羃??????K?羚?????L????L????K?羚????絎??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b93f3fbeee3fb6e83f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b93f3fbeee3fb6e83f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b93f3fbeee3fb6e83f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b93f3fbeee3fb6e83f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b93f3fbeee3fb6e83f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b93f3fbeee3fb6e83f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K???????L????L????K?????????????K???????????K????????????K???????L????L????K???????????????????????????K???????L????L????K?????????????K???????????K????????????K???????L????L????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????L????L????K?????????????K???????????K????????????K???????L????L????K???????????????????????????K???????L????L????K?????????????K???????????K????????????K???????L????L????K??????????????????????????????????????????N???????????K???????L????L????K?????????????K???????????K????????????K???????L????L????K???????????????????????????K???????L????L????K?????????????K???????????K????????????K???????L????L????K?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b93f3fbeee3fb6e83f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b93f3fbeee3fb6e83f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b93f3fbeee3fb6e83f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b93f3fbeee3fb6e83f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b93f3fbeee3fb6e83f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe6b93f3fbeee3fb6e83f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe6b93f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?疫?????L????L????K???疫??어?띈??K???????????K?????亦??????K?疫?????L????L????K?疫????若????????????????????K?疫?????L????L????K???疫??어?띈??K???????????K?????亦??????K?疫?????L????L????K?疫????若???????????????????????????????????????????????????????????????????K?疫?????L????L????K???疫??어?띈??K???????????K?????亦??????K?疫?????L????L????K?疫????若????????????????????K?疫?????L????L????K???疫??어?띈??K???????????K?????亦??????K?疫?????L????L????K?疫????若???????????????????????????????????N???????????K?疫?????L????L????K???疫??어?띈??K???????????K?????亦??????K?疫?????L????L????K?疫????若????????????????????K?疫?????L????L????K???疫??어?띈??K???????????K?????亦??????K?疫?????L????L????K?疫????若??????????????????????????????????????????????????????????? |