同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe897a5e28694ec949c4b3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe897a5e28694ec949c4b3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe897a5e28694ec949c4b3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe897a5e28694ec949c4b3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe897a5e28694ec949c4b3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe897a5e28694ec949c4b3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?å¡ëë¹±??L????L????K?????K???è¥âìK?å½±??????K?å¡ëë¹±??L????L????K?å¡ëë¹±????????????????????K?å¡ëë¹±??L????L????K?????K???è¥âìK?å½±??????K?å¡ëë¹±??L????L????K?å¡ëë¹±???????????????????????????????????????????????????????????????????K?å¡ëë¹±??L????L????K?????K???è¥âìK?å½±??????K?å¡ëë¹±??L????L????K?å¡ëë¹±????????????????????K?å¡ëë¹±??L????L????K?????K???è¥âìK?å½±??????K?å¡ëë¹±??L????L????K?å¡ëë¹±???????????????????????????????????N???????????K?å¡ëë¹±??L????L????K?????K???è¥âìK?å½±??????K?å¡ëë¹±??L????L????K?å¡ëë¹±????????????????????K?å¡ëë¹±??L????L????K?????K???è¥âìK?å½±??????K?å¡ëë¹±??L????L????K?å¡ëë¹±??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe897a5e28694ec949c4b3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe897a5e28694ec949c4b3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe897a5e28694ec949c4b3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe897a5e28694ec949c4b3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe897a5e28694ec949c4b3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe897a5e28694ec949c4b3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?蝪躯売?ｱ??L????L????K?????K???阯･竊肥莫K?蠖ｱ??????K?蝪躯売?ｱ??L????L????K?蝪躯売?ｱ????????????????????K?蝪躯売?ｱ??L????L????K?????K???阯･竊肥莫K?蠖ｱ??????K?蝪躯売?ｱ??L????L????K?蝪躯売?ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????K?蝪躯売?ｱ??L????L????K?????K???阯･竊肥莫K?蠖ｱ??????K?蝪躯売?ｱ??L????L????K?蝪躯売?ｱ????????????????????K?蝪躯売?ｱ??L????L????K?????K???阯･竊肥莫K?蠖ｱ??????K?蝪躯売?ｱ??L????L????K?蝪躯売?ｱ???????????????????????????????????N???????????K?蝪躯売?ｱ??L????L????K?????K???阯･竊肥莫K?蠖ｱ??????K?蝪躯売?ｱ??L????L????K?蝪躯売?ｱ????????????????????K?蝪躯売?ｱ??L????L????K?????K???阯･竊肥莫K?蠖ｱ??????K?蝪躯売?ｱ??L????L????K?蝪躯売?ｱ??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe897a5e28694ec949c4b3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe897a5e28694ec949c4b3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe897a5e28694ec949c4b3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe897a5e28694ec949c4b3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe897a5e28694ec949c4b3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe897a5e28694ec949c4b3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?紂???觜??L????L????K?????K????モ????K?綵??????K?紂???觜??L????L????K?紂???觜????????????????????K?紂???觜??L????L????K?????K????モ????K?綵??????K?紂???觜??L????L????K?紂???觜???????????????????????????????????????????????????????????????????K?紂???觜??L????L????K?????K????モ????K?綵??????K?紂???觜??L????L????K?紂???觜????????????????????K?紂???觜??L????L????K?????K????モ????K?綵??????K?紂???觜??L????L????K?紂???觜???????????????????????????????????N???????????K?紂???觜??L????L????K?????K????モ????K?綵??????K?紂???觜??L????L????K?紂???觜????????????????????K?紂???觜??L????L????K?????K????モ????K?綵??????K?紂???觜??L????L????K?紂???觜??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe897a5e28694ec949c4b3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe897a5e28694ec949c4b3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe897a5e28694ec949c4b3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe897a5e28694ec949c4b3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe897a5e28694ec949c4b3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe897a5e28694ec949c4b3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?塋딄빱??L????L????K?????K???藥↔씜K?影??????K?塋딄빱??L????L????K?塋딄빱????????????????????K?塋딄빱??L????L????K?????K???藥↔씜K?影??????K?塋딄빱??L????L????K?塋딄빱???????????????????????????????????????????????????????????????????K?塋딄빱??L????L????K?????K???藥↔씜K?影??????K?塋딄빱??L????L????K?塋딄빱????????????????????K?塋딄빱??L????L????K?????K???藥↔씜K?影??????K?塋딄빱??L????L????K?塋딄빱???????????????????????????????????N???????????K?塋딄빱??L????L????K?????K???藥↔씜K?影??????K?塋딄빱??L????L????K?塋딄빱????????????????????K?塋딄빱??L????L????K?????K???藥↔씜K?影??????K?塋딄빱??L????L????K?塋딄빱??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe897a5e28694ec949c4b3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe897a5e28694ec949c4b3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe897a5e28694ec949c4b3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe897a5e28694ec949c4b3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe897a5e28694ec949c4b3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe897a5e28694ec949c4b3fe5bdb13f3f3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe5a18beb9484ebb9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?櫻뗫봽鍮괄?L????L????K?????K???寤β넄意쏫?壤괄?????K?櫻뗫봽鍮괄?L????L????K?櫻뗫봽鍮괄???????????????????K?櫻뗫봽鍮괄?L????L????K?????K???寤β넄意쏫?壤괄?????K?櫻뗫봽鍮괄?L????L????K?櫻뗫봽鍮괄??????????????????????????????????????????????????????????????????K?櫻뗫봽鍮괄?L????L????K?????K???寤β넄意쏫?壤괄?????K?櫻뗫봽鍮괄?L????L????K?櫻뗫봽鍮괄???????????????????K?櫻뗫봽鍮괄?L????L????K?????K???寤β넄意쏫?壤괄?????K?櫻뗫봽鍮괄?L????L????K?櫻뗫봽鍮괄??????????????????????????????????N???????????K?櫻뗫봽鍮괄?L????L????K?????K???寤β넄意쏫?壤괄?????K?櫻뗫봽鍮괄?L????L????K?櫻뗫봽鍮괄???????????????????K?櫻뗫봽鍮괄?L????L????K?????K???寤β넄意쏫?壤괄?????K?櫻뗫봽鍮괄?L????L????K?櫻뗫봽鍮괄?????????????????????????????????????????????????????????? |