同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe276e9ee3f3f3f4b3f3f3f3fe29a3fe2673f4b3f3fe29a3f3f3f3fe2673f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe276e9ee3f3f3f4b3f3f3f3fe29a3fe2673f4b3f3fe29a3f3f3f3fe2673f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe276e9ee3f3f3f4b3f3f3f3fe29a3fe2673f4b3f3fe29a3f3f3f3fe2673f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe276e9ee3f3f3f4b3f3f3f3fe29a3fe2673f4b3f3fe29a3f3f3f3fe2673f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe276e9ee3f3f3f4b3f3f3f3fe29a3fe2673f4b3f3fe29a3f3f3f3fe2673f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe276e9ee3f3f3f4b3f3f3f3fe29a3fe2673f4b3f3fe29a3f3f3f3fe2673f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?âvéî???L????L????K???âvéî???K????â?âg?K??â????âg??K?âvéî???L????L????K?âvéî??????????????????????K?âvéî???L????L????K???âvéî???K????â?âg?K??â????âg??K?âvéî???L????L????K?âvéî?????????????????????????????????????????????????????????????????????K?âvéî???L????L????K???âvéî???K????â?âg?K??â????âg??K?âvéî???L????L????K?âvéî??????????????????????K?âvéî???L????L????K???âvéî???K????â?âg?K??â????âg??K?âvéî???L????L????K?âvéî?????????????????????????????????????N???????????K?âvéî???L????L????K???âvéî???K????â?âg?K??â????âg??K?âvéî???L????L????K?âvéî??????????????????????K?âvéî???L????L????K???âvéî???K????â?âg?K??â????âg??K?âvéî???L????L????K?âvéî????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe276e9ee3f3f3f4b3f3f3f3fe29a3fe2673f4b3f3fe29a3f3f3f3fe2673f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe276e9ee3f3f3f4b3f3f3f3fe29a3fe2673f4b3f3fe29a3f3f3f3fe2673f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe276e9ee3f3f3f4b3f3f3f3fe29a3fe2673f4b3f3fe29a3f3f3f3fe2673f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe276e9ee3f3f3f4b3f3f3f3fe29a3fe2673f4b3f3fe29a3f3f3f3fe2673f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe276e9ee3f3f3f4b3f3f3f3fe29a3fe2673f4b3f3fe29a3f3f3f3fe2673f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe276e9ee3f3f3f4b3f3f3f3fe29a3fe2673f4b3f3fe29a3f3f3f3fe2673f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?穽鴃???L????L????K???穽鴃???K????笞?稟?K??笞????稟??K?穽鴃???L????L????K?穽鴃??????????????????????K?穽鴃???L????L????K???穽鴃???K????笞?稟?K??笞????稟??K?穽鴃???L????L????K?穽鴃?????????????????????????????????????????????????????????????????????K?穽鴃???L????L????K???穽鴃???K????笞?稟?K??笞????稟??K?穽鴃???L????L????K?穽鴃??????????????????????K?穽鴃???L????L????K???穽鴃???K????笞?稟?K??笞????稟??K?穽鴃???L????L????K?穽鴃?????????????????????????????????????N???????????K?穽鴃???L????L????K???穽鴃???K????笞?稟?K??笞????稟??K?穽鴃???L????L????K?穽鴃??????????????????????K?穽鴃???L????L????K???穽鴃???K????笞?稟?K??笞????稟??K?穽鴃???L????L????K?穽鴃????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe276e9ee3f3f3f4b3f3f3f3fe29a3fe2673f4b3f3fe29a3f3f3f3fe2673f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe276e9ee3f3f3f4b3f3f3f3fe29a3fe2673f4b3f3fe29a3f3f3f3fe2673f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe276e9ee3f3f3f4b3f3f3f3fe29a3fe2673f4b3f3fe29a3f3f3f3fe2673f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe276e9ee3f3f3f4b3f3f3f3fe29a3fe2673f4b3f3fe29a3f3f3f3fe2673f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe276e9ee3f3f3f4b3f3f3f3fe29a3fe2673f4b3f3fe29a3f3f3f3fe2673f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe276e9ee3f3f3f4b3f3f3f3fe29a3fe2673f4b3f3fe29a3f3f3f3fe2673f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K??蜴???L????L????K????蜴???K????????K??????????K??蜴???L????L????K??蜴??????????????????????K??蜴???L????L????K????蜴???K????????K??????????K??蜴???L????L????K??蜴?????????????????????????????????????????????????????????????????????K??蜴???L????L????K????蜴???K????????K??????????K??蜴???L????L????K??蜴??????????????????????K??蜴???L????L????K????蜴???K????????K??????????K??蜴???L????L????K??蜴?????????????????????????????????????N???????????K??蜴???L????L????K????蜴???K????????K??????????K??蜴???L????L????K??蜴??????????????????????K??蜴???L????L????K????蜴???K????????K??????????K??蜴???L????L????K??蜴????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe276e9ee3f3f3f4b3f3f3f3fe29a3fe2673f4b3f3fe29a3f3f3f3fe2673f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe276e9ee3f3f3f4b3f3f3f3fe29a3fe2673f4b3f3fe29a3f3f3f3fe2673f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe276e9ee3f3f3f4b3f3f3f3fe29a3fe2673f4b3f3fe29a3f3f3f3fe2673f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe276e9ee3f3f3f4b3f3f3f3fe29a3fe2673f4b3f3fe29a3f3f3f3fe2673f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe276e9ee3f3f3f4b3f3f3f3fe29a3fe2673f4b3f3fe29a3f3f3f3fe2673f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe276e9ee3f3f3f4b3f3f3f3fe29a3fe2673f4b3f3fe29a3f3f3f3fe2673f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K??v?????L????L????K????v?????K???????g?K????????g??K??v?????L????L????K??v????????????????????????K??v?????L????L????K????v?????K???????g?K????????g??K??v?????L????L????K??v???????????????????????????????????????????????????????????????????????K??v?????L????L????K????v?????K???????g?K????????g??K??v?????L????L????K??v????????????????????????K??v?????L????L????K????v?????K???????g?K????????g??K??v?????L????L????K??v???????????????????????????????????????N???????????K??v?????L????L????K????v?????K???????g?K????????g??K??v?????L????L????K??v????????????????????????K??v?????L????L????K????v?????K???????g?K????????g??K??v?????L????L????K??v??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe276e9ee3f3f3f4b3f3f3f3fe29a3fe2673f4b3f3fe29a3f3f3f3fe2673f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe276e9ee3f3f3f4b3f3f3f3fe29a3fe2673f4b3f3fe29a3f3f3f3fe2673f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe276e9ee3f3f3f4b3f3f3f3fe29a3fe2673f4b3f3fe29a3f3f3f3fe2673f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe276e9ee3f3f3f4b3f3f3f3fe29a3fe2673f4b3f3fe29a3f3f3f3fe2673f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe276e9ee3f3f3f4b3f3f3f3fe29a3fe2673f4b3f3fe29a3f3f3f3fe2673f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fe276e9ee3f3f3f4b3f3f3f3fe29a3fe2673f4b3f3fe29a3f3f3f3fe2673f3f4b3fe276e9ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe276e9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?俗彧???L????L????K???俗彧???K????壽?笑?K??壽????笑??K?俗彧???L????L????K?俗彧??????????????????????K?俗彧???L????L????K???俗彧???K????壽?笑?K??壽????笑??K?俗彧???L????L????K?俗彧?????????????????????????????????????????????????????????????????????K?俗彧???L????L????K???俗彧???K????壽?笑?K??壽????笑??K?俗彧???L????L????K?俗彧??????????????????????K?俗彧???L????L????K???俗彧???K????壽?笑?K??壽????笑??K?俗彧???L????L????K?俗彧?????????????????????????????????????N???????????K?俗彧???L????L????K???俗彧???K????壽?笑?K??壽????笑??K?俗彧???L????L????K?俗彧??????????????????????K?俗彧???L????L????K???俗彧???K????壽?笑?K??壽????笑??K?俗彧???L????L????K?俗彧????????????????????????????????????????????????????????????? |