同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe1af3f3f3f4b3fe1af3fe1af3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe1af3f3f3f4b3fe1af3fe1af3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe1af3f3f3f4b3fe1af3fe1af3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe1af3f3f3f4b3fe1af3fe1af3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe1af3f3f3f4b3fe1af3fe1af3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe1af3f3f3f4b3fe1af3fe1af3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?á¯?óÞ????L????L????K?????K???á¯???K?á¯?á¯????K?á¯?óÞ????L????L????K?á¯?óÞ??????????????????????K?á¯?óÞ????L????L????K?????K???á¯???K?á¯?á¯????K?á¯?óÞ????L????L????K?á¯?óÞ?????????????????????????????????????????????????????????????????????K?á¯?óÞ????L????L????K?????K???á¯???K?á¯?á¯????K?á¯?óÞ????L????L????K?á¯?óÞ??????????????????????K?á¯?óÞ????L????L????K?????K???á¯???K?á¯?á¯????K?á¯?óÞ????L????L????K?á¯?óÞ?????????????????????????????????????N???????????K?á¯?óÞ????L????L????K?????K???á¯???K?á¯?á¯????K?á¯?óÞ????L????L????K?á¯?óÞ??????????????????????K?á¯?óÞ????L????L????K?????K???á¯???K?á¯?á¯????K?á¯?óÞ????L????L????K?á¯?óÞ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe1af3f3f3f4b3fe1af3fe1af3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe1af3f3f3f4b3fe1af3fe1af3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe1af3f3f3f4b3fe1af3fe1af3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe1af3f3f3f4b3fe1af3fe1af3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe1af3f3f3f4b3fe1af3fe1af3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe1af3f3f3f4b3fe1af3fe1af3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?皹?????L????L????K?????K???皹???K?皹?皹????K?皹?????L????L????K?皹???????????????????????K?皹?????L????L????K?????K???皹???K?皹?皹????K?皹?????L????L????K?皹??????????????????????????????????????????????????????????????????????K?皹?????L????L????K?????K???皹???K?皹?皹????K?皹?????L????L????K?皹???????????????????????K?皹?????L????L????K?????K???皹???K?皹?皹????K?皹?????L????L????K?皹??????????????????????????????????????N???????????K?皹?????L????L????K?????K???皹???K?皹?皹????K?皹?????L????L????K?皹???????????????????????K?皹?????L????L????K?????K???皹???K?皹?皹????K?皹?????L????L????K?皹?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe1af3f3f3f4b3fe1af3fe1af3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe1af3f3f3f4b3fe1af3fe1af3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe1af3f3f3f4b3fe1af3fe1af3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe1af3f3f3f4b3fe1af3fe1af3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe1af3f3f3f4b3fe1af3fe1af3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe1af3f3f3f4b3fe1af3fe1af3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?甎?黨????L????L????K?????K???甎???K?甎?甎????K?甎?黨????L????L????K?甎?黨??????????????????????K?甎?黨????L????L????K?????K???甎???K?甎?甎????K?甎?黨????L????L????K?甎?黨?????????????????????????????????????????????????????????????????????K?甎?黨????L????L????K?????K???甎???K?甎?甎????K?甎?黨????L????L????K?甎?黨??????????????????????K?甎?黨????L????L????K?????K???甎???K?甎?甎????K?甎?黨????L????L????K?甎?黨?????????????????????????????????????N???????????K?甎?黨????L????L????K?????K???甎???K?甎?甎????K?甎?黨????L????L????K?甎?黨??????????????????????K?甎?黨????L????L????K?????K???甎???K?甎?甎????K?甎?黨????L????L????K?甎?黨????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe1af3f3f3f4b3fe1af3fe1af3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe1af3f3f3f4b3fe1af3fe1af3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe1af3f3f3f4b3fe1af3fe1af3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe1af3f3f3f4b3fe1af3fe1af3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe1af3f3f3f4b3fe1af3fe1af3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe1af3f3f3f4b3fe1af3fe1af3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?????????L????L????K?????K???????K????????K?????????L????L????K???????????????????????????K?????????L????L????K?????K???????K????????K?????????L????L????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????L????L????K?????K???????K????????K?????????L????L????K???????????????????????????K?????????L????L????K?????K???????K????????K?????????L????L????K??????????????????????????????????????????N???????????K?????????L????L????K?????K???????K????????K?????????L????L????K???????????????????????????K?????????L????L????K?????K???????K????????K?????????L????L????K?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe1af3f3f3f4b3fe1af3fe1af3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe1af3f3f3f4b3fe1af3fe1af3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe1af3f3f3f4b3fe1af3fe1af3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe1af3f3f3f4b3fe1af3fe1af3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe1af3f3f3f4b3fe1af3fe1af3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3fe1af3f3f3f4b3fe1af3fe1af3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fe1af3ff3de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?召?娼????L????L????K?????K???召???K?召?召????K?召?娼????L????L????K?召?娼??????????????????????K?召?娼????L????L????K?????K???召???K?召?召????K?召?娼????L????L????K?召?娼?????????????????????????????????????????????????????????????????????K?召?娼????L????L????K?????K???召???K?召?召????K?召?娼????L????L????K?召?娼??????????????????????K?召?娼????L????L????K?????K???召???K?召?召????K?召?娼????L????L????K?召?娼?????????????????????????????????????N???????????K?召?娼????L????L????K?????K???召???K?召?召????K?召?娼????L????L????K?召?娼??????????????????????K?召?娼????L????L????K?????K???召???K?召?召????K?召?娼????L????L????K?召?娼????????????????????????????????????????????????????????????? |