同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?Ö¾?????L????L????K???Ö¾???????K???????????K????????????K?Ö¾?????L????L????K?Ö¾?????????????????????????K?Ö¾?????L????L????K???Ö¾???????K???????????K????????????K?Ö¾?????L????L????K?Ö¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?Ö¾?????L????L????K???Ö¾???????K???????????K????????????K?Ö¾?????L????L????K?Ö¾?????????????????????????K?Ö¾?????L????L????K???Ö¾???????K???????????K????????????K?Ö¾?????L????L????K?Ö¾????????????????????????????????????????N???????????K?Ö¾?????L????L????K???Ö¾???????K???????????K????????????K?Ö¾?????L????L????K?Ö¾?????????????????????????K?Ö¾?????L????L????K???Ö¾???????K???????????K????????????K?Ö¾?????L????L????K?Ö¾???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?ﾖｾ?????L????L????K???ﾖｾ???????K???????????K????????????K?ﾖｾ?????L????L????K?ﾖｾ?????????????????????????K?ﾖｾ?????L????L????K???ﾖｾ???????K???????????K????????????K?ﾖｾ?????L????L????K?ﾖｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?ﾖｾ?????L????L????K???ﾖｾ???????K???????????K????????????K?ﾖｾ?????L????L????K?ﾖｾ?????????????????????????K?ﾖｾ?????L????L????K???ﾖｾ???????K???????????K????????????K?ﾖｾ?????L????L????K?ﾖｾ????????????????????????????????????????N???????????K?ﾖｾ?????L????L????K???ﾖｾ???????K???????????K????????????K?ﾖｾ?????L????L????K?ﾖｾ?????????????????????????K?ﾖｾ?????L????L????K???ﾖｾ???????K???????????K????????????K?ﾖｾ?????L????L????K?ﾖｾ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?崗?????L????L????K???崗???????K???????????K????????????K?崗?????L????L????K?崗?????????????????????????K?崗?????L????L????K???崗???????K???????????K????????????K?崗?????L????L????K?崗????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?崗?????L????L????K???崗???????K???????????K????????????K?崗?????L????L????K?崗?????????????????????????K?崗?????L????L????K???崗???????K???????????K????????????K?崗?????L????L????K?崗????????????????????????????????????????N???????????K?崗?????L????L????K???崗???????K???????????K????????????K?崗?????L????L????K?崗?????????????????????????K?崗?????L????L????K???崗???????K???????????K????????????K?崗?????L????L????K?崗???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?־?????L????L????K???־???????K???????????K????????????K?־?????L????L????K?־?????????????????????????K?־?????L????L????K???־???????K???????????K????????????K?־?????L????L????K?־????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?־?????L????L????K???־???????K???????????K????????????K?־?????L????L????K?־?????????????????????????K?־?????L????L????K???־???????K???????????K????????????K?־?????L????L????K?־????????????????????????????????????????N???????????K?־?????L????L????K???־???????K???????????K????????????K?־?????L????L????K?־?????????????????????????K?־?????L????L????K???־???????K???????????K????????????K?־?????L????L????K?־???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?羚?????L????L????K???羚???????K???????????K????????????K?羚?????L????L????K?羚?????????????????????????K?羚?????L????L????K???羚???????K???????????K????????????K?羚?????L????L????K?羚????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?羚?????L????L????K???羚???????K???????????K????????????K?羚?????L????L????K?羚?????????????????????????K?羚?????L????L????K???羚???????K???????????K????????????K?羚?????L????L????K?羚????????????????????????????????????????N???????????K?羚?????L????L????K???羚???????K???????????K????????????K?羚?????L????L????K?羚?????????????????????????K?羚?????L????L????K???羚???????K???????????K????????????K?羚?????L????L????K?羚???????????????????????????????????????????????????????????????? |