同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fbca43f3f4b3f3f3f3fbcd93f4b3f3f3f3fbcab3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fbca43fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fbca43f3f4b3f3f3f3fbcd93f4b3f3f3f3fbcab3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fbca43fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fbca43f3f4b3f3f3f3fbcd93f4b3f3f3f3fbcab3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fbca43fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fbca43f3f4b3f3f3f3fbcd93f4b3f3f3f3fbcab3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fbca43fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fbca43f3f4b3f3f3f3fbcd93f4b3f3f3f3fbcab3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fbca43fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fbca43f3f4b3f3f3f3fbcd93f4b3f3f3f3fbcab3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fbca43fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?¼¤???L????L????K???¼¤??K????¼Ù?K????¼«??K?¼¤???L????L????K?¼¤?¼ª???????????????????K?¼¤???L????L????K???¼¤??K????¼Ù?K????¼«??K?¼¤???L????L????K?¼¤?¼ª??????????????????????????????????????????????????????????????????K?¼¤???L????L????K???¼¤??K????¼Ù?K????¼«??K?¼¤???L????L????K?¼¤?¼ª???????????????????K?¼¤???L????L????K???¼¤??K????¼Ù?K????¼«??K?¼¤???L????L????K?¼¤?¼ª??????????????????????????????????N???????????K?¼¤???L????L????K???¼¤??K????¼Ù?K????¼«??K?¼¤???L????L????K?¼¤?¼ª???????????????????K?¼¤???L????L????K???¼¤??K????¼Ù?K????¼«??K?¼¤???L????L????K?¼¤?¼ª?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fbca43f3f4b3f3f3f3fbcd93f4b3f3f3f3fbcab3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fbca43fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fbca43f3f4b3f3f3f3fbcd93f4b3f3f3f3fbcab3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fbca43fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fbca43f3f4b3f3f3f3fbcd93f4b3f3f3f3fbcab3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fbca43fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fbca43f3f4b3f3f3f3fbcd93f4b3f3f3f3fbcab3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fbca43fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fbca43f3f4b3f3f3f3fbcd93f4b3f3f3f3fbcab3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fbca43fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fbca43f3f4b3f3f3f3fbcd93f4b3f3f3f3fbcab3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fbca43fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?シ、???L????L????K???シ、??K????シル?K????シォ??K?シ、???L????L????K?シ、?シェ???????????????????K?シ、???L????L????K???シ、??K????シル?K????シォ??K?シ、???L????L????K?シ、?シェ??????????????????????????????????????????????????????????????????K?シ、???L????L????K???シ、??K????シル?K????シォ??K?シ、???L????L????K?シ、?シェ???????????????????K?シ、???L????L????K???シ、??K????シル?K????シォ??K?シ、???L????L????K?シ、?シェ??????????????????????????????????N???????????K?シ、???L????L????K???シ、??K????シル?K????シォ??K?シ、???L????L????K?シ、?シェ???????????????????K?シ、???L????L????K???シ、??K????シル?K????シォ??K?シ、???L????L????K?シ、?シェ?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fbca43f3f4b3f3f3f3fbcd93f4b3f3f3f3fbcab3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fbca43fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fbca43f3f4b3f3f3f3fbcd93f4b3f3f3f3fbcab3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fbca43fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fbca43f3f4b3f3f3f3fbcd93f4b3f3f3f3fbcab3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fbca43fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fbca43f3f4b3f3f3f3fbcd93f4b3f3f3f3fbcab3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fbca43fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fbca43f3f4b3f3f3f3fbcd93f4b3f3f3f3fbcab3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fbca43fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fbca43f3f4b3f3f3f3fbcd93f4b3f3f3f3fbcab3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fbca43fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?爾???L????L????K???爾??K????邪?K????自??K?爾???L????L????K?爾?耳???????????????????K?爾???L????L????K???爾??K????邪?K????自??K?爾???L????L????K?爾?耳??????????????????????????????????????????????????????????????????K?爾???L????L????K???爾??K????邪?K????自??K?爾???L????L????K?爾?耳???????????????????K?爾???L????L????K???爾??K????邪?K????自??K?爾???L????L????K?爾?耳??????????????????????????????????N???????????K?爾???L????L????K???爾??K????邪?K????自??K?爾???L????L????K?爾?耳???????????????????K?爾???L????L????K???爾??K????邪?K????自??K?爾???L????L????K?爾?耳?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fbca43f3f4b3f3f3f3fbcd93f4b3f3f3f3fbcab3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fbca43fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fbca43f3f4b3f3f3f3fbcd93f4b3f3f3f3fbcab3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fbca43fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fbca43f3f4b3f3f3f3fbcd93f4b3f3f3f3fbcab3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fbca43fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fbca43f3f4b3f3f3f3fbcd93f4b3f3f3f3fbcab3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fbca43fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fbca43f3f4b3f3f3f3fbcd93f4b3f3f3f3fbcab3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fbca43fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fbca43f3f4b3f3f3f3fbcd93f4b3f3f3f3fbcab3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fbca43fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K??????L????L????K???????K???????K????????K??????L????L????K?????????????????????????K??????L????L????K???????K???????K????????K??????L????L????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????L????L????K???????K???????K????????K??????L????L????K?????????????????????????K??????L????L????K???????K???????K????????K??????L????L????K????????????????????????????????????????N???????????K??????L????L????K???????K???????K????????K??????L????L????K?????????????????????????K??????L????L????K???????K???????K????????K??????L????L????K???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fbca43f3f4b3f3f3f3fbcd93f4b3f3f3f3fbcab3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fbca43fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fbca43f3f4b3f3f3f3fbcd93f4b3f3f3f3fbcab3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fbca43fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fbca43f3f4b3f3f3f3fbcd93f4b3f3f3f3fbcab3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fbca43fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fbca43f3f4b3f3f3f3fbcd93f4b3f3f3f3fbcab3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fbca43fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fbca43f3f4b3f3f3f3fbcd93f4b3f3f3f3fbcab3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fbca43fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fbca43f3f4b3f3f3f3fbcd93f4b3f3f3f3fbcab3f3f4b3fbca43f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fbca43fbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?샴???L????L????K???샴??K????솝?K????섐??K?샴???L????L????K?샴?섈???????????????????K?샴???L????L????K???샴??K????솝?K????섐??K?샴???L????L????K?샴?섈??????????????????????????????????????????????????????????????????K?샴???L????L????K???샴??K????솝?K????섐??K?샴???L????L????K?샴?섈???????????????????K?샴???L????L????K???샴??K????솝?K????섐??K?샴???L????L????K?샴?섈??????????????????????????????????N???????????K?샴???L????L????K???샴??K????솝?K????섐??K?샴???L????L????K?샴?섈???????????????????K?샴???L????L????K???샴??K????솝?K????섐??K?샴???L????L????K?샴?섈?????????????????????????????????????????????????????????? |