同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fb1d63f3fc4a23f3f3f4b3f3f3f3fb5fb3f3fd3cb3f4b3f3fb5fb3fcbf23f3fd3cb3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fb1d63f3fc4a23f3f3f4b3f3f3f3fb5fb3f3fd3cb3f4b3f3fb5fb3fcbf23f3fd3cb3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fb1d63f3fc4a23f3f3f4b3f3f3f3fb5fb3f3fd3cb3f4b3f3fb5fb3fcbf23f3fd3cb3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fb1d63f3fc4a23f3f3f4b3f3f3f3fb5fb3f3fd3cb3f4b3f3fb5fb3fcbf23f3fd3cb3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fb1d63f3fc4a23f3f3f4b3f3f3f3fb5fb3f3fd3cb3f4b3f3fb5fb3fcbf23f3fd3cb3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fb1d63f3fc4a23f3f3f4b3f3f3f3fb5fb3f3fd3cb3f4b3f3fb5fb3fcbf23f3fd3cb3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?±Ö?????L????L????K???±Ö??Ä¢???K????µû??ÓË?K??µû?Ëò??ÓË??K?±Ö?????L????L????K?±Ö????????????????????????K?±Ö?????L????L????K???±Ö??Ä¢???K????µû??ÓË?K??µû?Ëò??ÓË??K?±Ö?????L????L????K?±Ö???????????????????????????????????????????????????????????????????????K?±Ö?????L????L????K???±Ö??Ä¢???K????µû??ÓË?K??µû?Ëò??ÓË??K?±Ö?????L????L????K?±Ö????????????????????????K?±Ö?????L????L????K???±Ö??Ä¢???K????µû??ÓË?K??µû?Ëò??ÓË??K?±Ö?????L????L????K?±Ö???????????????????????????????????????N???????????K?±Ö?????L????L????K???±Ö??Ä¢???K????µû??ÓË?K??µû?Ëò??ÓË??K?±Ö?????L????L????K?±Ö????????????????????????K?±Ö?????L????L????K???±Ö??Ä¢???K????µû??ÓË?K??µû?Ëò??ÓË??K?±Ö?????L????L????K?±Ö??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fb1d63f3fc4a23f3f3f4b3f3f3f3fb5fb3f3fd3cb3f4b3f3fb5fb3fcbf23f3fd3cb3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fb1d63f3fc4a23f3f3f4b3f3f3f3fb5fb3f3fd3cb3f4b3f3fb5fb3fcbf23f3fd3cb3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fb1d63f3fc4a23f3f3f4b3f3f3f3fb5fb3f3fd3cb3f4b3f3fb5fb3fcbf23f3fd3cb3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fb1d63f3fc4a23f3f3f4b3f3f3f3fb5fb3f3fd3cb3f4b3f3fb5fb3fcbf23f3fd3cb3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fb1d63f3fc4a23f3f3f4b3f3f3f3fb5fb3f3fd3cb3f4b3f3fb5fb3fcbf23f3fd3cb3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fb1d63f3fc4a23f3f3f4b3f3f3f3fb5fb3f3fd3cb3f4b3f3fb5fb3fcbf23f3fd3cb3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?ｱﾖ?????L????L????K???ｱﾖ??ﾄ｢???K????ｵ??ﾓﾋ?K??ｵ?ﾋ??ﾓﾋ??K?ｱﾖ?????L????L????K?ｱﾖ????????????????????????K?ｱﾖ?????L????L????K???ｱﾖ??ﾄ｢???K????ｵ??ﾓﾋ?K??ｵ?ﾋ??ﾓﾋ??K?ｱﾖ?????L????L????K?ｱﾖ???????????????????????????????????????????????????????????????????????K?ｱﾖ?????L????L????K???ｱﾖ??ﾄ｢???K????ｵ??ﾓﾋ?K??ｵ?ﾋ??ﾓﾋ??K?ｱﾖ?????L????L????K?ｱﾖ????????????????????????K?ｱﾖ?????L????L????K???ｱﾖ??ﾄ｢???K????ｵ??ﾓﾋ?K??ｵ?ﾋ??ﾓﾋ??K?ｱﾖ?????L????L????K?ｱﾖ???????????????????????????????????????N???????????K?ｱﾖ?????L????L????K???ｱﾖ??ﾄ｢???K????ｵ??ﾓﾋ?K??ｵ?ﾋ??ﾓﾋ??K?ｱﾖ?????L????L????K?ｱﾖ????????????????????????K?ｱﾖ?????L????L????K???ｱﾖ??ﾄ｢???K????ｵ??ﾓﾋ?K??ｵ?ﾋ??ﾓﾋ??K?ｱﾖ?????L????L????K?ｱﾖ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fb1d63f3fc4a23f3f3f4b3f3f3f3fb5fb3f3fd3cb3f4b3f3fb5fb3fcbf23f3fd3cb3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fb1d63f3fc4a23f3f3f4b3f3f3f3fb5fb3f3fd3cb3f4b3f3fb5fb3fcbf23f3fd3cb3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fb1d63f3fc4a23f3f3f4b3f3f3f3fb5fb3f3fd3cb3f4b3f3fb5fb3fcbf23f3fd3cb3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fb1d63f3fc4a23f3f3f4b3f3f3f3fb5fb3f3fd3cb3f4b3f3fb5fb3fcbf23f3fd3cb3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fb1d63f3fc4a23f3f3f4b3f3f3f3fb5fb3f3fd3cb3f4b3f3fb5fb3fcbf23f3fd3cb3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fb1d63f3fc4a23f3f3f4b3f3f3f3fb5fb3f3fd3cb3f4b3f3fb5fb3fcbf23f3fd3cb3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?疫?????L????L????K???疫??帳???K????魚??嗚?K??魚?亦??嗚??K?疫?????L????L????K?疫????????????????????????K?疫?????L????L????K???疫??帳???K????魚??嗚?K??魚?亦??嗚??K?疫?????L????L????K?疫???????????????????????????????????????????????????????????????????????K?疫?????L????L????K???疫??帳???K????魚??嗚?K??魚?亦??嗚??K?疫?????L????L????K?疫????????????????????????K?疫?????L????L????K???疫??帳???K????魚??嗚?K??魚?亦??嗚??K?疫?????L????L????K?疫???????????????????????????????????????N???????????K?疫?????L????L????K???疫??帳???K????魚??嗚?K??魚?亦??嗚??K?疫?????L????L????K?疫????????????????????????K?疫?????L????L????K???疫??帳???K????魚??嗚?K??魚?亦??嗚??K?疫?????L????L????K?疫??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fb1d63f3fc4a23f3f3f4b3f3f3f3fb5fb3f3fd3cb3f4b3f3fb5fb3fcbf23f3fd3cb3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fb1d63f3fc4a23f3f3f4b3f3f3f3fb5fb3f3fd3cb3f4b3f3fb5fb3fcbf23f3fd3cb3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fb1d63f3fc4a23f3f3f4b3f3f3f3fb5fb3f3fd3cb3f4b3f3fb5fb3fcbf23f3fd3cb3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fb1d63f3fc4a23f3f3f4b3f3f3f3fb5fb3f3fd3cb3f4b3f3fb5fb3fcbf23f3fd3cb3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fb1d63f3fc4a23f3f3f4b3f3f3f3fb5fb3f3fd3cb3f4b3f3fb5fb3fcbf23f3fd3cb3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fb1d63f3fc4a23f3f3f4b3f3f3f3fb5fb3f3fd3cb3f4b3f3fb5fb3fcbf23f3fd3cb3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K????????L????L????K???????Ģ???K???????????K?????????????K????????L????L????K???????????????????????????K????????L????L????K???????Ģ???K???????????K?????????????K????????L????L????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????L????L????K???????Ģ???K???????????K?????????????K????????L????L????K???????????????????????????K????????L????L????K???????Ģ???K???????????K?????????????K????????L????L????K??????????????????????????????????????????N???????????K????????L????L????K???????Ģ???K???????????K?????????????K????????L????L????K???????????????????????????K????????L????L????K???????Ģ???K???????????K?????????????K????????L????L????K?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fb1d63f3fc4a23f3f3f4b3f3f3f3fb5fb3f3fd3cb3f4b3f3fb5fb3fcbf23f3fd3cb3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fb1d63f3fc4a23f3f3f4b3f3f3f3fb5fb3f3fd3cb3f4b3f3fb5fb3fcbf23f3fd3cb3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fb1d63f3fc4a23f3f3f4b3f3f3f3fb5fb3f3fd3cb3f4b3f3fb5fb3fcbf23f3fd3cb3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fb1d63f3fc4a23f3f3f4b3f3f3f3fb5fb3f3fd3cb3f4b3f3fb5fb3fcbf23f3fd3cb3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fb1d63f3fc4a23f3f3f4b3f3f3f3fb5fb3f3fd3cb3f4b3f3fb5fb3fcbf23f3fd3cb3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3fb1d63f3fc4a23f3f3f4b3f3f3f3fb5fb3f3fd3cb3f4b3f3fb5fb3fcbf23f3fd3cb3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3fb1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?귤?????L????L????K???귤??칙???K????따??沓?K??따?腱??沓??K?귤?????L????L????K?귤????????????????????????K?귤?????L????L????K???귤??칙???K????따??沓?K??따?腱??沓??K?귤?????L????L????K?귤???????????????????????????????????????????????????????????????????????K?귤?????L????L????K???귤??칙???K????따??沓?K??따?腱??沓??K?귤?????L????L????K?귤????????????????????????K?귤?????L????L????K???귤??칙???K????따??沓?K??따?腱??沓??K?귤?????L????L????K?귤???????????????????????????????????????N???????????K?귤?????L????L????K???귤??칙???K????따??沓?K??따?腱??沓??K?귤?????L????L????K?귤????????????????????????K?귤?????L????L????K???귤??칙???K????따??沓?K??따?腱??沓??K?귤?????L????L????K?귤??????????????????????????????????????????????????????????????? |