同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fabc03f3f3f4b3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f4b3f8fabd33f3f3f8fabbf3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fabc03f3f3f4b3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f4b3f8fabd33f3f3f8fabbf3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fabc03f3f3f4b3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f4b3f8fabd33f3f3f8fabbf3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fabc03f3f3f4b3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f4b3f8fabd33f3f3f8fabbf3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fabc03f3f3f4b3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f4b3f8fabd33f3f3f8fabbf3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fabc03f3f3f4b3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f4b3f8fabd33f3f3f8fabbf3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?«À????L????L????K???«À???K???«Ó?©°¡à?K?«Ó???«¿???K?«À????L????L????K?«À??«À????????????????????K?«À????L????L????K???«À???K???«Ó?©°¡à?K?«Ó???«¿???K?«À????L????L????K?«À??«À???????????????????????????????????????????????????????????????????K?«À????L????L????K???«À???K???«Ó?©°¡à?K?«Ó???«¿???K?«À????L????L????K?«À??«À????????????????????K?«À????L????L????K???«À???K???«Ó?©°¡à?K?«Ó???«¿???K?«À????L????L????K?«À??«À???????????????????????????????????N???????????K?«À????L????L????K???«À???K???«Ó?©°¡à?K?«Ó???«¿???K?«À????L????L????K?«À??«À????????????????????K?«À????L????L????K???«À???K???«Ó?©°¡à?K?«Ó???«¿???K?«À????L????L????K?«À??«À??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fabc03f3f3f4b3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f4b3f8fabd33f3f3f8fabbf3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fabc03f3f3f4b3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f4b3f8fabd33f3f3f8fabbf3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fabc03f3f3f4b3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f4b3f8fabd33f3f3f8fabbf3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fabc03f3f3f4b3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f4b3f8fabd33f3f3f8fabbf3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fabc03f3f3f4b3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f4b3f8fabd33f3f3f8fabbf3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fabc03f3f3f4b3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f4b3f8fabd33f3f3f8fabbf3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?将ﾀ????L????L????K???将ﾀ???K???将ﾓ?娼ｰ｡?K?将ﾓ???将ｿ???K?将ﾀ????L????L????K?将ﾀ??将ﾀ????????????????????K?将ﾀ????L????L????K???将ﾀ???K???将ﾓ?娼ｰ｡?K?将ﾓ???将ｿ???K?将ﾀ????L????L????K?将ﾀ??将ﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????????K?将ﾀ????L????L????K???将ﾀ???K???将ﾓ?娼ｰ｡?K?将ﾓ???将ｿ???K?将ﾀ????L????L????K?将ﾀ??将ﾀ????????????????????K?将ﾀ????L????L????K???将ﾀ???K???将ﾓ?娼ｰ｡?K?将ﾓ???将ｿ???K?将ﾀ????L????L????K?将ﾀ??将ﾀ???????????????????????????????????N???????????K?将ﾀ????L????L????K???将ﾀ???K???将ﾓ?娼ｰ｡?K?将ﾓ???将ｿ???K?将ﾀ????L????L????K?将ﾀ??将ﾀ????????????????????K?将ﾀ????L????L????K???将ﾀ???K???将ﾓ?娼ｰ｡?K?将ﾓ???将ｿ???K?将ﾀ????L????L????K?将ﾀ??将ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fabc03f3f3f4b3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f4b3f8fabd33f3f3f8fabbf3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fabc03f3f3f4b3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f4b3f8fabd33f3f3f8fabbf3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fabc03f3f3f4b3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f4b3f8fabd33f3f3f8fabbf3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fabc03f3f3f4b3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f4b3f8fabd33f3f3f8fabbf3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fabc03f3f3f4b3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f4b3f8fabd33f3f3f8fabbf3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fabc03f3f3f4b3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f4b3f8fabd33f3f3f8fabbf3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?ì????L????L????K???ì???K???ö?Þ÷?K?ö???í???K?ì????L????L????K?ì??ì????????????????????K?ì????L????L????K???ì???K???ö?Þ÷?K?ö???í???K?ì????L????L????K?ì??ì???????????????????????????????????????????????????????????????????K?ì????L????L????K???ì???K???ö?Þ÷?K?ö???í???K?ì????L????L????K?ì??ì????????????????????K?ì????L????L????K???ì???K???ö?Þ÷?K?ö???í???K?ì????L????L????K?ì??ì???????????????????????????????????N???????????K?ì????L????L????K???ì???K???ö?Þ÷?K?ö???í???K?ì????L????L????K?ì??ì????????????????????K?ì????L????L????K???ì???K???ö?Þ÷?K?ö???í???K?ì????L????L????K?ì??ì??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fabc03f3f3f4b3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f4b3f8fabd33f3f3f8fabbf3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fabc03f3f3f4b3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f4b3f8fabd33f3f3f8fabbf3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fabc03f3f3f4b3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f4b3f8fabd33f3f3f8fabbf3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fabc03f3f3f4b3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f4b3f8fabd33f3f3f8fabbf3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fabc03f3f3f4b3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f4b3f8fabd33f3f3f8fabbf3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fabc03f3f3f4b3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f4b3f8fabd33f3f3f8fabbf3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K????????L????L????K?????????K?????????????K?????????????K????????L????L????K?????????????????????????????K????????L????L????K?????????K?????????????K?????????????K????????L????L????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????L????L????K?????????K?????????????K?????????????K????????L????L????K?????????????????????????????K????????L????L????K?????????K?????????????K?????????????K????????L????L????K????????????????????????????????????????????N???????????K????????L????L????K?????????K?????????????K?????????????K????????L????L????K?????????????????????????????K????????L????L????K?????????K?????????????K?????????????K????????L????L????K???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fabc03f3f3f4b3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f4b3f8fabd33f3f3f8fabbf3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fabc03f3f3f4b3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f4b3f8fabd33f3f3f8fabbf3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fabc03f3f3f4b3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f4b3f8fabd33f3f3f8fabbf3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fabc03f3f3f4b3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f4b3f8fabd33f3f3f8fabbf3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fabc03f3f3f4b3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f4b3f8fabd33f3f3f8fabbf3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fabc03f3f3f4b3f3f3f8fabd33f8fa9b0a1e03f4b3f8fabd33f3f3f8fabbf3f3f3f4b3f8fabc03f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fabc03f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?룶웡???L????L????K???룶웡??K???룶男룴가削K?룶男??룶엌??K?룶웡???L????L????K?룶웡?룶웡???????????????????K?룶웡???L????L????K???룶웡??K???룶男룴가削K?룶男??룶엌??K?룶웡???L????L????K?룶웡?룶웡??????????????????????????????????????????????????????????????????K?룶웡???L????L????K???룶웡??K???룶男룴가削K?룶男??룶엌??K?룶웡???L????L????K?룶웡?룶웡???????????????????K?룶웡???L????L????K???룶웡??K???룶男룴가削K?룶男??룶엌??K?룶웡???L????L????K?룶웡?룶웡??????????????????????????????????N???????????K?룶웡???L????L????K???룶웡??K???룶男룴가削K?룶男??룶엌??K?룶웡???L????L????K?룶웡?룶웡???????????????????K?룶웡???L????L????K???룶웡??K???룶男룴가削K?룶男??룶엌??K?룶웡???L????L????K?룶웡?룶웡?????????????????????????????????????????????????????????? |