同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fa2f03f4b3f3f3fa1f83f4b3fa1eb3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fa2f03f4b3f3f3fa1f83f4b3fa1eb3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fa2f03f4b3f3f3fa1f83f4b3fa1eb3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fa2f03f4b3f3f3fa1f83f4b3fa1eb3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fa2f03f4b3f3f3fa1f83f4b3fa1eb3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fa2f03f4b3f3f3fa1f83f4b3fa1eb3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?¢î???L????L????K???¢ð?K???¡ø?K?¡ë????K?¢î???L????L????K?¢î?????????????????????K?¢î???L????L????K???¢ð?K???¡ø?K?¡ë????K?¢î???L????L????K?¢î????????????????????????????????????????????????????????????????????K?¢î???L????L????K???¢ð?K???¡ø?K?¡ë????K?¢î???L????L????K?¢î?????????????????????K?¢î???L????L????K???¢ð?K???¡ø?K?¡ë????K?¢î???L????L????K?¢î????????????????????????????????????N???????????K?¢î???L????L????K???¢ð?K???¡ø?K?¡ë????K?¢î???L????L????K?¢î?????????????????????K?¢î???L????L????K???¢ð?K???¡ø?K?¡ë????K?¢î???L????L????K?¢î???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fa2f03f4b3f3f3fa1f83f4b3fa1eb3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fa2f03f4b3f3f3fa1f83f4b3fa1eb3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fa2f03f4b3f3f3fa1f83f4b3fa1eb3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fa2f03f4b3f3f3fa1f83f4b3fa1eb3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fa2f03f4b3f3f3fa1f83f4b3fa1eb3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fa2f03f4b3f3f3fa1f83f4b3fa1eb3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?召???L????L????K???召?K???｡?K?｡????K?召???L????L????K?召?????????????????????K?召???L????L????K???召?K???｡?K?｡????K?召???L????L????K?召????????????????????????????????????????????????????????????????????K?召???L????L????K???召?K???｡?K?｡????K?召???L????L????K?召?????????????????????K?召???L????L????K???召?K???｡?K?｡????K?召???L????L????K?召????????????????????????????????????N???????????K?召???L????L????K???召?K???｡?K?｡????K?召???L????L????K?召?????????????????????K?召???L????L????K???召?K???｡?K?｡????K?召???L????L????K?召???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fa2f03f4b3f3f3fa1f83f4b3fa1eb3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fa2f03f4b3f3f3fa1f83f4b3fa1eb3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fa2f03f4b3f3f3fa1f83f4b3fa1eb3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fa2f03f4b3f3f3fa1f83f4b3fa1eb3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fa2f03f4b3f3f3fa1f83f4b3fa1eb3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fa2f03f4b3f3f3fa1f83f4b3fa1eb3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?®???L????L????K???¤?K???§?K?°????K?®???L????L????K?®?????????????????????K?®???L????L????K???¤?K???§?K?°????K?®???L????L????K?®????????????????????????????????????????????????????????????????????K?®???L????L????K???¤?K???§?K?°????K?®???L????L????K?®?????????????????????K?®???L????L????K???¤?K???§?K?°????K?®???L????L????K?®????????????????????????????????????N???????????K?®???L????L????K???¤?K???§?K?°????K?®???L????L????K?®?????????????????????K?®???L????L????K???¤?K???§?K?°????K?®???L????L????K?®???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fa2f03f4b3f3f3fa1f83f4b3fa1eb3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fa2f03f4b3f3f3fa1f83f4b3fa1eb3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fa2f03f4b3f3f3fa1f83f4b3fa1eb3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fa2f03f4b3f3f3fa1f83f4b3fa1eb3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fa2f03f4b3f3f3fa1f83f4b3fa1eb3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fa2f03f4b3f3f3fa1f83f4b3fa1eb3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K???????L????L????K???????K??????K???????K???????L????L????K?????????????????????????K???????L????L????K???????K??????K???????K???????L????L????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????L????L????K???????K??????K???????K???????L????L????K?????????????????????????K???????L????L????K???????K??????K???????K???????L????L????K????????????????????????????????????????N???????????K???????L????L????K???????K??????K???????K???????L????L????K?????????????????????????K???????L????L????K???????K??????K???????K???????L????L????K???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fa2f03f4b3f3f3fa1f83f4b3fa1eb3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fa2f03f4b3f3f3fa1f83f4b3fa1eb3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fa2f03f4b3f3f3fa1f83f4b3fa1eb3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fa2f03f4b3f3f3fa1f83f4b3fa1eb3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fa2f03f4b3f3f3fa1f83f4b3fa1eb3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f8fa2f03f4b3f3f3fa1f83f4b3fa1eb3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K?룫荏??L????L????K???룫栓K???⊂?K?〓????K?룫荏??L????L????K?룫荏????????????????????K?룫荏??L????L????K???룫栓K???⊂?K?〓????K?룫荏??L????L????K?룫荏???????????????????????????????????????????????????????????????????K?룫荏??L????L????K???룫栓K???⊂?K?〓????K?룫荏??L????L????K?룫荏????????????????????K?룫荏??L????L????K???룫栓K???⊂?K?〓????K?룫荏??L????L????K?룫荏???????????????????????????????????N???????????K?룫荏??L????L????K???룫栓K???⊂?K?〓????K?룫荏??L????L????K?룫荏????????????????????K?룫荏??L????L????K???룫栓K???⊂?K?〓????K?룫荏??L????L????K?룫荏??????????????????????????????????????????????????????????? |