同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3fd0c4d9a53f3f3f3f4b3f3f3f3ff9cccbbf3f3f3f4b3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3fd0c4d9a53f3f3f3f4b3f3f3f3ff9cccbbf3f3f3f4b3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3fd0c4d9a53f3f3f3f4b3f3f3f3ff9cccbbf3f3f3f4b3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3fd0c4d9a53f3f3f3f4b3f3f3f3ff9cccbbf3f3f3f4b3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3fd0c4d9a53f3f3f3f4b3f3f3f3ff9cccbbf3f3f3f4b3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3fd0c4d9a53f3f3f3f4b3f3f3f3ff9cccbbf3f3f3f4b3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K??ÐÄÙ¥???L????L????K????ÐÄÙ¥????K????ùÌË¿???K??ùÌ????????K??ÐÄÙ¥???L????L????K??ÐÄÙ¥??ÓÙ???????????????????K??ÐÄÙ¥???L????L????K????ÐÄÙ¥????K????ùÌË¿???K??ùÌ????????K??ÐÄÙ¥???L????L????K??ÐÄÙ¥??ÓÙ??????????????????????????????????????????????????????????????????K??ÐÄÙ¥???L????L????K????ÐÄÙ¥????K????ùÌË¿???K??ùÌ????????K??ÐÄÙ¥???L????L????K??ÐÄÙ¥??ÓÙ???????????????????K??ÐÄÙ¥???L????L????K????ÐÄÙ¥????K????ùÌË¿???K??ùÌ????????K??ÐÄÙ¥???L????L????K??ÐÄÙ¥??ÓÙ??????????????????????????????????N???????????K??ÐÄÙ¥???L????L????K????ÐÄÙ¥????K????ùÌË¿???K??ùÌ????????K??ÐÄÙ¥???L????L????K??ÐÄÙ¥??ÓÙ???????????????????K??ÐÄÙ¥???L????L????K????ÐÄÙ¥????K????ùÌË¿???K??ùÌ????????K??ÐÄÙ¥???L????L????K??ÐÄÙ¥??ÓÙ?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3fd0c4d9a53f3f3f3f4b3f3f3f3ff9cccbbf3f3f3f4b3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3fd0c4d9a53f3f3f3f4b3f3f3f3ff9cccbbf3f3f3f4b3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3fd0c4d9a53f3f3f3f4b3f3f3f3ff9cccbbf3f3f3f4b3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3fd0c4d9a53f3f3f3f4b3f3f3f3ff9cccbbf3f3f3f4b3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3fd0c4d9a53f3f3f3f4b3f3f3f3ff9cccbbf3f3f3f4b3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3fd0c4d9a53f3f3f3f4b3f3f3f3ff9cccbbf3f3f3f4b3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K??ミトル・???L????L????K????ミトル・????K????ヒソ???K??????????K??ミトル・???L????L????K??ミトル・??モル???????????????????K??ミトル・???L????L????K????ミトル・????K????ヒソ???K??????????K??ミトル・???L????L????K??ミトル・??モル??????????????????????????????????????????????????????????????????K??ミトル・???L????L????K????ミトル・????K????ヒソ???K??????????K??ミトル・???L????L????K??ミトル・??モル???????????????????K??ミトル・???L????L????K????ミトル・????K????ヒソ???K??????????K??ミトル・???L????L????K??ミトル・??モル??????????????????????????????????N???????????K??ミトル・???L????L????K????ミトル・????K????ヒソ???K??????????K??ミトル・???L????L????K??ミトル・??モル???????????????????K??ミトル・???L????L????K????ミトル・????K????ヒソ???K??????????K??ミトル・???L????L????K??ミトル・??モル?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3fd0c4d9a53f3f3f3f4b3f3f3f3ff9cccbbf3f3f3f4b3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3fd0c4d9a53f3f3f3f4b3f3f3f3ff9cccbbf3f3f3f4b3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3fd0c4d9a53f3f3f3f4b3f3f3f3ff9cccbbf3f3f3f4b3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3fd0c4d9a53f3f3f3f4b3f3f3f3ff9cccbbf3f3f3f4b3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3fd0c4d9a53f3f3f3f4b3f3f3f3ff9cccbbf3f3f3f4b3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3fd0c4d9a53f3f3f3f4b3f3f3f3ff9cccbbf3f3f3f4b3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K??伉戰???L????L????K????伉戰????K?????某???K???????????K??伉戰???L????L????K??伉戰??噎???????????????????K??伉戰???L????L????K????伉戰????K?????某???K???????????K??伉戰???L????L????K??伉戰??噎??????????????????????????????????????????????????????????????????K??伉戰???L????L????K????伉戰????K?????某???K???????????K??伉戰???L????L????K??伉戰??噎???????????????????K??伉戰???L????L????K????伉戰????K?????某???K???????????K??伉戰???L????L????K??伉戰??噎??????????????????????????????????N???????????K??伉戰???L????L????K????伉戰????K?????某???K???????????K??伉戰???L????L????K??伉戰??噎???????????????????K??伉戰???L????L????K????伉戰????K?????某???K???????????K??伉戰???L????L????K??伉戰??噎?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3fd0c4d9a53f3f3f3f4b3f3f3f3ff9cccbbf3f3f3f4b3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3fd0c4d9a53f3f3f3f4b3f3f3f3ff9cccbbf3f3f3f4b3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3fd0c4d9a53f3f3f3f4b3f3f3f3ff9cccbbf3f3f3f4b3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3fd0c4d9a53f3f3f3f4b3f3f3f3ff9cccbbf3f3f3f4b3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3fd0c4d9a53f3f3f3f4b3f3f3f3ff9cccbbf3f3f3f4b3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3fd0c4d9a53f3f3f3f4b3f3f3f3ff9cccbbf3f3f3f4b3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K????٥???L????L????K??????٥????K??????˿???K????????????K????٥???L????L????K????٥???????????????????????K????٥???L????L????K??????٥????K??????˿???K????????????K????٥???L????L????K????٥??????????????????????????????????????????????????????????????????????K????٥???L????L????K??????٥????K??????˿???K????????????K????٥???L????L????K????٥???????????????????????K????٥???L????L????K??????٥????K??????˿???K????????????K????٥???L????L????K????٥??????????????????????????????????????N???????????K????٥???L????L????K??????٥????K??????˿???K????????????K????٥???L????L????K????٥???????????????????????K????٥???L????L????K??????٥????K??????˿???K????????????K????٥???L????L????K????٥?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3fd0c4d9a53f3f3f3f4b3f3f3f3ff9cccbbf3f3f3f4b3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3fd0c4d9a53f3f3f3f4b3f3f3f3ff9cccbbf3f3f3f4b3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3fd0c4d9a53f3f3f3f4b3f3f3f3ff9cccbbf3f3f3f4b3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3fd0c4d9a53f3f3f3f4b3f3f3f3ff9cccbbf3f3f3f4b3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3fd0c4d9a53f3f3f3f4b3f3f3f3ff9cccbbf3f3f3f4b3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3fd0c4d9a53f3f3f3f4b3f3f3f3ff9cccbbf3f3f3f4b3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3fd0c4d9a53f3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K??懃明???L????L????K????懃明????K????謔介???K??謔????????K??懃明???L????L????K??懃明??螳???????????????????K??懃明???L????L????K????懃明????K????謔介???K??謔????????K??懃明???L????L????K??懃明??螳??????????????????????????????????????????????????????????????????K??懃明???L????L????K????懃明????K????謔介???K??謔????????K??懃明???L????L????K??懃明??螳???????????????????K??懃明???L????L????K????懃明????K????謔介???K??謔????????K??懃明???L????L????K??懃明??螳??????????????????????????????????N???????????K??懃明???L????L????K????懃明????K????謔介???K??謔????????K??懃明???L????L????K??懃明??螳???????????????????K??懃明???L????L????K????懃明????K????謔介???K??謔????????K??懃明???L????L????K??懃明??螳?????????????????????????????????????????????????????????? |