同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8eab3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8eab3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8eab3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8eab3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8eab3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8eab3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K??«»ô§åè???L????L????K?????K????«??K??«»ô§?????K??«»ô§åè???L????L????K??«»ô§åè?????????????????????K??«»ô§åè???L????L????K?????K????«??K??«»ô§?????K??«»ô§åè???L????L????K??«»ô§åè????????????????????????????????????????????????????????????????????K??«»ô§åè???L????L????K?????K????«??K??«»ô§?????K??«»ô§åè???L????L????K??«»ô§åè?????????????????????K??«»ô§åè???L????L????K?????K????«??K??«»ô§?????K??«»ô§åè???L????L????K??«»ô§åè????????????????????????????????????N???????????K??«»ô§åè???L????L????K?????K????«??K??«»ô§?????K??«»ô§åè???L????L????K??«»ô§åè?????????????????????K??«»ô§åè???L????L????K?????K????«??K??«»ô§?????K??«»ô§åè???L????L????K??«»ô§åè???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8eab3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8eab3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8eab3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8eab3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8eab3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8eab3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K??辞晶ｧ裴???L????L????K?????K????辞??K??辞晶ｧ?????K??辞晶ｧ裴???L????L????K??辞晶ｧ裴?????????????????????K??辞晶ｧ裴???L????L????K?????K????辞??K??辞晶ｧ?????K??辞晶ｧ裴???L????L????K??辞晶ｧ裴????????????????????????????????????????????????????????????????????K??辞晶ｧ裴???L????L????K?????K????辞??K??辞晶ｧ?????K??辞晶ｧ裴???L????L????K??辞晶ｧ裴?????????????????????K??辞晶ｧ裴???L????L????K?????K????辞??K??辞晶ｧ?????K??辞晶ｧ裴???L????L????K??辞晶ｧ裴????????????????????????????????????N???????????K??辞晶ｧ裴???L????L????K?????K????辞??K??辞晶ｧ?????K??辞晶ｧ裴???L????L????K??辞晶ｧ裴?????????????????????K??辞晶ｧ裴???L????L????K?????K????辞??K??辞晶ｧ?????K??辞晶ｧ裴???L????L????K??辞晶ｧ裴???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8eab3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8eab3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8eab3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8eab3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8eab3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8eab3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K??ｫ嶸ｧ繹???L????L????K?????K????ｫ??K??ｫ嶸ｧ?????K??ｫ嶸ｧ繹???L????L????K??ｫ嶸ｧ繹?????????????????????K??ｫ嶸ｧ繹???L????L????K?????K????ｫ??K??ｫ嶸ｧ?????K??ｫ嶸ｧ繹???L????L????K??ｫ嶸ｧ繹????????????????????????????????????????????????????????????????????K??ｫ嶸ｧ繹???L????L????K?????K????ｫ??K??ｫ嶸ｧ?????K??ｫ嶸ｧ繹???L????L????K??ｫ嶸ｧ繹?????????????????????K??ｫ嶸ｧ繹???L????L????K?????K????ｫ??K??ｫ嶸ｧ?????K??ｫ嶸ｧ繹???L????L????K??ｫ嶸ｧ繹????????????????????????????????????N???????????K??ｫ嶸ｧ繹???L????L????K?????K????ｫ??K??ｫ嶸ｧ?????K??ｫ嶸ｧ繹???L????L????K??ｫ嶸ｧ繹?????????????????????K??ｫ嶸ｧ繹???L????L????K?????K????ｫ??K??ｫ嶸ｧ?????K??ｫ嶸ｧ繹???L????L????K??ｫ嶸ｧ繹???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8eab3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8eab3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8eab3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8eab3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8eab3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8eab3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K????????????L????L????K?????K????????K????????????K????????????L????L????K??????????????????????????????K????????????L????L????K?????K????????K????????????K????????????L????L????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????L????L????K?????K????????K????????????K????????????L????L????K??????????????????????????????K????????????L????L????K?????K????????K????????????K????????????L????L????K?????????????????????????????????????????????N???????????K????????????L????L????K?????K????????K????????????K????????????L????L????K??????????????????????????????K????????????L????L????K?????K????????K????????????K????????????L????L????K????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8eab3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8eab3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8eab3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8eab3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8eab3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f8eab3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea73f3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f8eab8fbbf48ea7e5e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K??렖뤋脹㎩焰??L????L????K?????K????렖??K??렖뤋脹?????K??렖뤋脹㎩焰??L????L????K??렖뤋脹㎩焰????????????????????K??렖뤋脹㎩焰??L????L????K?????K????렖??K??렖뤋脹?????K??렖뤋脹㎩焰??L????L????K??렖뤋脹㎩焰???????????????????????????????????????????????????????????????????K??렖뤋脹㎩焰??L????L????K?????K????렖??K??렖뤋脹?????K??렖뤋脹㎩焰??L????L????K??렖뤋脹㎩焰????????????????????K??렖뤋脹㎩焰??L????L????K?????K????렖??K??렖뤋脹?????K??렖뤋脹㎩焰??L????L????K??렖뤋脹㎩焰???????????????????????????????????N???????????K??렖뤋脹㎩焰??L????L????K?????K????렖??K??렖뤋脹?????K??렖뤋脹㎩焰??L????L????K??렖뤋脹㎩焰????????????????????K??렖뤋脹㎩焰??L????L????K?????K????렖??K??렖뤋脹?????K??렖뤋脹㎩焰??L????L????K??렖뤋脹㎩焰??????????????????????????????????????????????????????????? |