同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f829fe4b383713f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f83823f3f3f82b03f4b3f3f3f3f83823f3f926a3f3f3f3f82b03f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f829fe4b383713f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f83823f3f3f82b03f4b3f3f3f3f83823f3f926a3f3f3f3f82b03f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f829fe4b383713f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f83823f3f3f82b03f4b3f3f3f3f83823f3f926a3f3f3f3f82b03f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f829fe4b383713f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f83823f3f3f82b03f4b3f3f3f3f83823f3f926a3f3f3f3f82b03f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f829fe4b383713f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f83823f3f3f82b03f4b3f3f3f3f83823f3f926a3f3f3f3f82b03f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f829fe4b383713f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f83823f3f3f82b03f4b3f3f3f3f83823f3f926a3f3f3f3f82b03f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K??ä³q????L????L????K????ä³q????K?????????°?K??????j????°??K??ä³q????L????L????K??ä³q???????????????????????K??ä³q????L????L????K????ä³q????K?????????°?K??????j????°??K??ä³q????L????L????K??ä³q??????????????????????????????????????????????????????????????????????K??ä³q????L????L????K????ä³q????K?????????°?K??????j????°??K??ä³q????L????L????K??ä³q???????????????????????K??ä³q????L????L????K????ä³q????K?????????°?K??????j????°??K??ä³q????L????L????K??ä³q??????????????????????????????????????N???????????K??ä³q????L????L????K????ä³q????K?????????°?K??????j????°??K??ä³q????L????L????K??ä³q???????????????????????K??ä³q????L????L????K????ä³q????K?????????°?K??????j????°??K??ä³q????L????L????K??ä³q?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f829fe4b383713f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f83823f3f3f82b03f4b3f3f3f3f83823f3f926a3f3f3f3f82b03f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f829fe4b383713f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f83823f3f3f82b03f4b3f3f3f3f83823f3f926a3f3f3f3f82b03f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f829fe4b383713f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f83823f3f3f82b03f4b3f3f3f3f83823f3f926a3f3f3f3f82b03f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f829fe4b383713f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f83823f3f3f82b03f4b3f3f3f3f83823f3f926a3f3f3f3f82b03f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f829fe4b383713f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f83823f3f3f82b03f4b3f3f3f3f83823f3f926a3f3f3f3f82b03f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f829fe4b383713f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f83823f3f3f82b03f4b3f3f3f3f83823f3f926a3f3f3f3f82b03f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K??ぁ莎ヒ????L????L????K????ぁ莎ヒ????K??????モ???げ?K????モ??男????げ??K??ぁ莎ヒ????L????L????K??ぁ莎ヒ???????????????????????K??ぁ莎ヒ????L????L????K????ぁ莎ヒ????K??????モ???げ?K????モ??男????げ??K??ぁ莎ヒ????L????L????K??ぁ莎ヒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????K??ぁ莎ヒ????L????L????K????ぁ莎ヒ????K??????モ???げ?K????モ??男????げ??K??ぁ莎ヒ????L????L????K??ぁ莎ヒ???????????????????????K??ぁ莎ヒ????L????L????K????ぁ莎ヒ????K??????モ???げ?K????モ??男????げ??K??ぁ莎ヒ????L????L????K??ぁ莎ヒ??????????????????????????????????????N???????????K??ぁ莎ヒ????L????L????K????ぁ莎ヒ????K??????モ???げ?K????モ??男????げ??K??ぁ莎ヒ????L????L????K??ぁ莎ヒ???????????????????????K??ぁ莎ヒ????L????L????K????ぁ莎ヒ????K??????モ???げ?K????モ??男????げ??K??ぁ莎ヒ????L????L????K??ぁ莎ヒ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f829fe4b383713f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f83823f3f3f82b03f4b3f3f3f3f83823f3f926a3f3f3f3f82b03f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f829fe4b383713f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f83823f3f3f82b03f4b3f3f3f3f83823f3f926a3f3f3f3f82b03f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f829fe4b383713f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f83823f3f3f82b03f4b3f3f3f3f83823f3f926a3f3f3f3f82b03f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f829fe4b383713f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f83823f3f3f82b03f4b3f3f3f3f83823f3f926a3f3f3f3f82b03f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f829fe4b383713f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f83823f3f3f82b03f4b3f3f3f3f83823f3f926a3f3f3f3f82b03f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f829fe4b383713f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f83823f3f3f82b03f4b3f3f3f3f83823f3f926a3f3f3f3f82b03f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K????箜?q????L????L????K??????箜?q????K?????????????K?????????j???????K????箜?q????L????L????K????箜?q???????????????????????K????箜?q????L????L????K??????箜?q????K?????????????K?????????j???????K????箜?q????L????L????K????箜?q??????????????????????????????????????????????????????????????????????K????箜?q????L????L????K??????箜?q????K?????????????K?????????j???????K????箜?q????L????L????K????箜?q???????????????????????K????箜?q????L????L????K??????箜?q????K?????????????K?????????j???????K????箜?q????L????L????K????箜?q??????????????????????????????????????N???????????K????箜?q????L????L????K??????箜?q????K?????????????K?????????j???????K????箜?q????L????L????K????箜?q???????????????????????K????箜?q????L????L????K??????箜?q????K?????????????K?????????j???????K????箜?q????L????L????K????箜?q?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f829fe4b383713f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f83823f3f3f82b03f4b3f3f3f3f83823f3f926a3f3f3f3f82b03f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f829fe4b383713f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f83823f3f3f82b03f4b3f3f3f3f83823f3f926a3f3f3f3f82b03f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f829fe4b383713f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f83823f3f3f82b03f4b3f3f3f3f83823f3f926a3f3f3f3f82b03f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f829fe4b383713f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f83823f3f3f82b03f4b3f3f3f3f83823f3f926a3f3f3f3f82b03f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f829fe4b383713f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f83823f3f3f82b03f4b3f3f3f3f83823f3f926a3f3f3f3f82b03f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f829fe4b383713f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f83823f3f3f82b03f4b3f3f3f3f83823f3f926a3f3f3f3f82b03f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K????䳃q????L????L????K??????䳃q????K??????????????K?????????j????????K????䳃q????L????L????K????䳃q???????????????????????K????䳃q????L????L????K??????䳃q????K??????????????K?????????j????????K????䳃q????L????L????K????䳃q??????????????????????????????????????????????????????????????????????K????䳃q????L????L????K??????䳃q????K??????????????K?????????j????????K????䳃q????L????L????K????䳃q???????????????????????K????䳃q????L????L????K??????䳃q????K??????????????K?????????j????????K????䳃q????L????L????K????䳃q??????????????????????????????????????N???????????K????䳃q????L????L????K??????䳃q????K??????????????K?????????j????????K????䳃q????L????L????K????䳃q???????????????????????K????䳃q????L????L????K??????䳃q????K??????????????K?????????j????????K????䳃q????L????L????K????䳃q?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f829fe4b383713f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f83823f3f3f82b03f4b3f3f3f3f83823f3f926a3f3f3f3f82b03f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f829fe4b383713f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f83823f3f3f82b03f4b3f3f3f3f83823f3f926a3f3f3f3f82b03f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f829fe4b383713f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f83823f3f3f82b03f4b3f3f3f3f83823f3f926a3f3f3f3f82b03f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f829fe4b383713f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f83823f3f3f82b03f4b3f3f3f3f83823f3f926a3f3f3f3f82b03f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f829fe4b383713f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f83823f3f3f82b03f4b3f3f3f3f83823f3f926a3f3f3f3f82b03f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f829fe4b383713f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f83823f3f3f82b03f4b3f3f3f3f83823f3f926a3f3f3f3f82b03f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f829fe4b383713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K??궆牙긭????L????L????K????궆牙긭????K??????긾???궛?K????긾??뭞????궛??K??궆牙긭????L????L????K??궆牙긭???????????????????????K??궆牙긭????L????L????K????궆牙긭????K??????긾???궛?K????긾??뭞????궛??K??궆牙긭????L????L????K??궆牙긭??????????????????????????????????????????????????????????????????????K??궆牙긭????L????L????K????궆牙긭????K??????긾???궛?K????긾??뭞????궛??K??궆牙긭????L????L????K??궆牙긭???????????????????????K??궆牙긭????L????L????K????궆牙긭????K??????긾???궛?K????긾??뭞????궛??K??궆牙긭????L????L????K??궆牙긭??????????????????????????????????????N???????????K??궆牙긭????L????L????K????궆牙긭????K??????긾???궛?K????긾??뭞????궛??K??궆牙긭????L????L????K??궆牙긭???????????????????????K??궆牙긭????L????L????K????궆牙긭????K??????긾???궛?K????긾??뭞????궛??K??궆牙긭????L????L????K??궆牙긭?????????????????????????????????????????????????????????????? |