同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fbab63f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fbab63f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fbab63f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fbab63f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fbab63f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fbab63f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K???????L????L????K??????º¶?????K???????????K?????æ°??????K???????L????L????K??????Óâ????????????????????K???????L????L????K??????º¶?????K???????????K?????æ°??????K???????L????L????K??????Óâ???????????????????????????????????????????????????????????????????K???????L????L????K??????º¶?????K???????????K?????æ°??????K???????L????L????K??????Óâ????????????????????K???????L????L????K??????º¶?????K???????????K?????æ°??????K???????L????L????K??????Óâ???????????????????????????????????N???????????K???????L????L????K??????º¶?????K???????????K?????æ°??????K???????L????L????K??????Óâ????????????????????K???????L????L????K??????º¶?????K???????????K?????æ°??????K???????L????L????K??????Óâ??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fbab63f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fbab63f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fbab63f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fbab63f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fbab63f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fbab63f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K???????L????L????K??????昭ｶ?????K???????????K?????豌??????K???????L????L????K??????蒋????????????????????K???????L????L????K??????昭ｶ?????K???????????K?????豌??????K???????L????L????K??????蒋???????????????????????????????????????????????????????????????????K???????L????L????K??????昭ｶ?????K???????????K?????豌??????K???????L????L????K??????蒋????????????????????K???????L????L????K??????昭ｶ?????K???????????K?????豌??????K???????L????L????K??????蒋???????????????????????????????????N???????????K???????L????L????K??????昭ｶ?????K???????????K?????豌??????K???????L????L????K??????蒋????????????????????K???????L????L????K??????昭ｶ?????K???????????K?????豌??????K???????L????L????K??????蒋??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fbab63f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fbab63f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fbab63f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fbab63f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fbab63f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fbab63f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K???????L????L????K??????嬡?????K???????????K?????羂??????K???????L????L????K??????絍????????????????????K???????L????L????K??????嬡?????K???????????K?????羂??????K???????L????L????K??????絍???????????????????????????????????????????????????????????????????K???????L????L????K??????嬡?????K???????????K?????羂??????K???????L????L????K??????絍????????????????????K???????L????L????K??????嬡?????K???????????K?????羂??????K???????L????L????K??????絍???????????????????????????????????N???????????K???????L????L????K??????嬡?????K???????????K?????羂??????K???????L????L????K??????絍????????????????????K???????L????L????K??????嬡?????K???????????K?????羂??????K???????L????L????K??????絍??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fbab63f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fbab63f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fbab63f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fbab63f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fbab63f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fbab63f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K???????L????L????K??????????????K???????????K????????????K???????L????L????K?????????????????????????????K???????L????L????K??????????????K???????????K????????????K???????L????L????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????L????L????K??????????????K???????????K????????????K???????L????L????K?????????????????????????????K???????L????L????K??????????????K???????????K????????????K???????L????L????K????????????????????????????????????????????N???????????K???????L????L????K??????????????K???????????K????????????K???????L????L????K?????????????????????????????K???????L????L????K??????????????K???????????K????????????K???????L????L????K???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fbab63f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fbab63f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fbab63f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fbab63f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fbab63f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fbab63f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3fe6b03f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f8fd3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????K???????L????L????K??????뤊딴????K???????????K?????麗??????K???????L????L????K??????뤥珹???????????????????K???????L????L????K??????뤊딴????K???????????K?????麗??????K???????L????L????K??????뤥珹??????????????????????????????????????????????????????????????????K???????L????L????K??????뤊딴????K???????????K?????麗??????K???????L????L????K??????뤥珹???????????????????K???????L????L????K??????뤊딴????K???????????K?????麗??????K???????L????L????K??????뤥珹??????????????????????????????????N???????????K???????L????L????K??????뤊딴????K???????????K?????麗??????K???????L????L????K??????뤥珹???????????????????K???????L????L????K??????뤊딴????K???????????K?????麗??????K???????L????L????K??????뤥珹?????????????????????????????????????????????????????????? |