同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????J????¢®??????????????????????????J????¢®??????????????????????J????¢®??????????D???????¢ç??????????????D???????¢ç????????????D??¨ö??¢ç?????????J????¢®??????????????J????¢®?????????????????????????????J????¢®??????????????????????????J????¢®??????????????????????J????¢®??????????D???????¢ç??????????????D???????¢ç????????????D??¨ö??¢ç?????????J????¢®??????????????J????¢®???????????????????J????¢®??????????D???????¢ç??????????????D???????¢ç????????????D??¨ö??¢ç???????????N???????????J????¢®??????????????????????????J????¢®??????????????????????J????¢®??????????D???????¢ç??????????????D???????¢ç????????????D??¨ö??¢ç?????????J????¢®??????????????J????¢®????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????J????｢ｮ??????????????????????????J????｢ｮ??????????????????????J????｢ｮ??????????D???????｢??????????????D???????｢????????????D??ｨ??｢?????????J????｢ｮ??????????????J????｢ｮ?????????????????????????????J????｢ｮ??????????????????????????J????｢ｮ??????????????????????J????｢ｮ??????????D???????｢??????????????D???????｢????????????D??ｨ??｢?????????J????｢ｮ??????????????J????｢ｮ???????????????????J????｢ｮ??????????D???????｢??????????????D???????｢????????????D??ｨ??｢???????????N???????????J????｢ｮ??????????????????????????J????｢ｮ??????????????????????J????｢ｮ??????????D???????｢??????????????D???????｢????????????D??ｨ??｢?????????J????｢ｮ??????????????J????｢ｮ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????J????〓??????????????????????????J????〓??????????????????????J????〓??????????D???????∝??????????????D???????∝????????????D?????∝?????????J????〓??????????????J????〓?????????????????????????????J????〓??????????????????????????J????〓??????????????????????J????〓??????????D???????∝??????????????D???????∝????????????D?????∝?????????J????〓??????????????J????〓???????????????????J????〓??????????D???????∝??????????????D???????∝????????????D?????∝???????????N???????????J????〓??????????????????????????J????〓??????????????????????J????〓??????????D???????∝??????????????D???????∝????????????D?????∝?????????J????〓??????????????J????〓????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????J????????????????????????????????J????????????????????????????J????????????????D???????????????????????D?????????????????????D?????????????????J????????????????????J???????????????????????????????????J????????????????????????????????J????????????????????????????J????????????????D???????????????????????D?????????????????????D?????????????????J????????????????????J?????????????????????????J????????????????D???????????????????????D?????????????????????D???????????????????N???????????J????????????????????????????????J????????????????????????????J????????????????D???????????????????????D?????????????????????D?????????????????J????????????????????J??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3fa8f63f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????J????¡??????????????????????????J????¡??????????????????????J????¡??????????D???????®??????????????D???????®????????????D??½??®?????????J????¡??????????????J????¡?????????????????????????????J????¡??????????????????????????J????¡??????????????????????J????¡??????????D???????®??????????????D???????®????????????D??½??®?????????J????¡??????????????J????¡???????????????????J????¡??????????D???????®??????????????D???????®????????????D??½??®???????????N???????????J????¡??????????????????????????J????¡??????????????????????J????¡??????????D???????®??????????????D???????®????????????D??½??®?????????J????¡??????????????J????¡????????????????????? |