同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????éåÄúêÀ????????????D??????éåÄúêÀ??????????D???éåÄúêÀ???????J??????????????????J?????????????????????????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????éåÄúêÀ????????????D??????éåÄúêÀ??????????D???éåÄúêÀ???????J??????????????????J???????????????????????J??????????????D??????éåÄúêÀ????????????D??????éåÄúêÀ??????????D???éåÄúêÀ?????????N???????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????éåÄúêÀ????????????D??????éåÄúêÀ??????????D???éåÄúêÀ???????J??????????????????J????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????鱧ﾄ﨔ﾀ????????????D??????鱧ﾄ﨔ﾀ??????????D???鱧ﾄ﨔ﾀ???????J??????????????????J?????????????????????????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????鱧ﾄ﨔ﾀ????????????D??????鱧ﾄ﨔ﾀ??????????D???鱧ﾄ﨔ﾀ???????J??????????????????J???????????????????????J??????????????D??????鱧ﾄ﨔ﾀ????????????D??????鱧ﾄ﨔ﾀ??????????D???鱧ﾄ﨔ﾀ?????????N???????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????鱧ﾄ﨔ﾀ????????????D??????鱧ﾄ﨔ﾀ??????????D???鱧ﾄ﨔ﾀ???????J??????????????????J????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????蜈艇蠕????????????D??????蜈艇蠕??????????D???蜈艇蠕???????J??????????????????J?????????????????????????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????蜈艇蠕????????????D??????蜈艇蠕??????????D???蜈艇蠕???????J??????????????????J???????????????????????J??????????????D??????蜈艇蠕????????????D??????蜈艇蠕??????????D???蜈艇蠕?????????N???????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????蜈艇蠕????????????D??????蜈艇蠕??????????D???蜈艇蠕???????J??????????????????J????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D????????????????????????D??????????????????????D????????????????J??????????????????J?????????????????????????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D????????????????????????D??????????????????????D????????????????J??????????????????J???????????????????????J??????????????D????????????????????????D??????????????????????D??????????????????N???????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D????????????????????????D??????????????????????D????????????????J??????????????????J????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe9e5c4faeac03f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????虞퀭遠????????????D??????虞퀭遠??????????D???虞퀭遠???????J??????????????????J?????????????????????????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????虞퀭遠????????????D??????虞퀭遠??????????D???虞퀭遠???????J??????????????????J???????????????????????J??????????????D??????虞퀭遠????????????D??????虞퀭遠??????????D???虞퀭遠?????????N???????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????虞퀭遠????????????D??????虞퀭遠??????????D???虞퀭遠???????J??????????????????J????????????????????????? |