同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????èåºå¯®????????????D??????èåºå¯®??????????D???èåºå¯®???????J??????????????????J?????????????????????????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????èåºå¯®????????????D??????èåºå¯®??????????D???èåºå¯®???????J??????????????????J???????????????????????J??????????????D??????èåºå¯®????????????D??????èåºå¯®??????????D???èåºå¯®?????????N???????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????èåºå¯®????????????D??????èåºå¯®??????????D???èåºå¯®???????J??????????????????J????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????陷亥ｺｭ蟇ｮ????????????D??????陷亥ｺｭ蟇ｮ??????????D???陷亥ｺｭ蟇ｮ???????J??????????????????J?????????????????????????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????陷亥ｺｭ蟇ｮ????????????D??????陷亥ｺｭ蟇ｮ??????????D???陷亥ｺｭ蟇ｮ???????J??????????????????J???????????????????????J??????????????D??????陷亥ｺｭ蟇ｮ????????????D??????陷亥ｺｭ蟇ｮ??????????D???陷亥ｺｭ蟇ｮ?????????N???????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????陷亥ｺｭ蟇ｮ????????????D??????陷亥ｺｭ蟇ｮ??????????D???陷亥ｺｭ蟇ｮ???????J??????????????????J????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D????????綺??????????????D????????綺????????????D?????綺?????????J??????????????????J?????????????????????????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D????????綺??????????????D????????綺????????????D?????綺?????????J??????????????????J???????????????????????J??????????????D????????綺??????????????D????????綺????????????D?????綺???????????N???????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D????????綺??????????????D????????綺????????????D?????綺?????????J??????????????????J????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????蜈庭寮????????????D??????蜈庭寮??????????D???蜈庭寮???????J??????????????????J?????????????????????????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????蜈庭寮????????????D??????蜈庭寮??????????D???蜈庭寮???????J??????????????????J???????????????????????J??????????????D??????蜈庭寮????????????D??????蜈庭寮??????????D???蜈庭寮?????????N???????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????蜈庭寮????????????D??????蜈庭寮??????????D???蜈庭寮???????J??????????????????J????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe89c88e5baade5afae3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????旿덂벼野????????????D??????旿덂벼野??????????D???旿덂벼野???????J??????????????????J?????????????????????????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????旿덂벼野????????????D??????旿덂벼野??????????D???旿덂벼野???????J??????????????????J???????????????????????J??????????????D??????旿덂벼野????????????D??????旿덂벼野??????????D???旿덂벼野?????????N???????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????旿덂벼野????????????D??????旿덂벼野??????????D???旿덂벼野???????J??????????????????J????????????????????????? |