同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????èÂÂåºÂ寮????????????D??????èÂÂåºÂ寮??????????D???èÂÂåºÂ寮???????J??????????????????J?????????????????????????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????èÂÂåºÂ寮????????????D??????èÂÂåºÂ寮??????????D???èÂÂåºÂ寮???????J??????????????????J???????????????????????J??????????????D??????èÂÂåºÂ寮????????????D??????èÂÂåºÂ寮??????????D???èÂÂåºÂ寮?????????N???????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????èÂÂåºÂ寮????????????D??????èÂÂåºÂ寮??????????D???èÂÂåºÂ寮???????J??????????????????J????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????ティツ慊暗・ツコツュテ・ツッツョ????????????D??????ティツ慊暗・ツコツュテ・ツッツョ??????????D???ティツ慊暗・ツコツュテ・ツッツョ???????J??????????????????J?????????????????????????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????ティツ慊暗・ツコツュテ・ツッツョ????????????D??????ティツ慊暗・ツコツュテ・ツッツョ??????????D???ティツ慊暗・ツコツュテ・ツッツョ???????J??????????????????J???????????????????????J??????????????D??????ティツ慊暗・ツコツュテ・ツッツョ????????????D??????ティツ慊暗・ツコツュテ・ツッツョ??????????D???ティツ慊暗・ツコツュテ・ツッツョ?????????N???????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????ティツ慊暗・ツコツュテ・ツッツョ????????????D??????ティツ慊暗・ツコツュテ・ツッツョ??????????D???ティツ慊暗・ツコツュテ・ツッツョ???????J??????????????????J????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????竪??奪尊足奪俗速????????????D??????竪??奪尊足奪俗速??????????D???竪??奪尊足奪俗速???????J??????????????????J?????????????????????????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????竪??奪尊足奪俗速????????????D??????竪??奪尊足奪俗速??????????D???竪??奪尊足奪俗速???????J??????????????????J???????????????????????J??????????????D??????竪??奪尊足奪俗速????????????D??????竪??奪尊足奪俗速??????????D???竪??奪尊足奪俗速?????????N???????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????竪??奪尊足奪俗速????????????D??????竪??奪尊足奪俗速??????????D???竪??奪尊足奪俗速???????J??????????????????J????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????èåºå¯®????????????D??????èåºå¯®??????????D???èåºå¯®???????J??????????????????J?????????????????????????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????èåºå¯®????????????D??????èåºå¯®??????????D???èåºå¯®???????J??????????????????J???????????????????????J??????????????D??????èåºå¯®????????????D??????èåºå¯®??????????D???èåºå¯®?????????N???????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????èåºå¯®????????????D??????èåºå¯®??????????D???èåºå¯®???????J??????????????????J????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc3a8c29cc288c3a5c2bac2adc3a5c2afc2ae3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????챔혵혞책쨘짯책짱짰????????????D??????챔혵혞책쨘짯책짱짰??????????D???챔혵혞책쨘짯책짱짰???????J??????????????????J?????????????????????????????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????챔혵혞책쨘짯책짱짰????????????D??????챔혵혞책쨘짯책짱짰??????????D???챔혵혞책쨘짯책짱짰???????J??????????????????J???????????????????????J??????????????D??????챔혵혞책쨘짯책짱짰????????????D??????챔혵혞책쨘짯책짱짰??????????D???챔혵혞책쨘짯책짱짰?????????N???????????J??????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????D??????챔혵혞책쨘짯책짱짰????????????D??????챔혵혞책쨘짯책짱짰??????????D???챔혵혞책쨘짯책짱짰???????J??????????????????J????????????????????????? |