同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b13f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b13f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa2f93f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f593f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b13f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b13f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa2f93f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa2f93f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b13f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b13f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa2f93f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f593f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????I???¢Â???¢±?E??????????????K???A????????????I???¢Â???¢±?E??????????????K???A?????????????????F????F???????¢î?¢ù?A????????????????????¡Þ????¡ë???????F????????????¡Þ???Y?¢ì?????¢Â???????????????I???¢Â???¢±?E??????????????K???A????????????I???¢Â???¢±?E??????????????K???A?????????????????F????F???????¢î?¢ù?A??????????????????????F????F???????¢î?¢ù?A???????????????I???¢Â???¢±?E??????????????K???A????????????I???¢Â???¢±?E??????????????K???A?????????????????F????F???????¢î?¢ù?A????????????????????¡Þ????¡ë???????F????????????¡Þ???Y?¢ì?????¢Â??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b13f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b13f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa2f93f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f593f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b13f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b13f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa2f93f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa2f93f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b13f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b13f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa2f93f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f593f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????I???召ﾂ???召ｱ?E??????????????K???A????????????I???召ﾂ???召ｱ?E??????????????K???A?????????????????F????F???????召?｢?A????????????????????｡ﾞ????｡???????F????????????｡ﾞ???Y?召?????召ﾂ???????????????I???召ﾂ???召ｱ?E??????????????K???A????????????I???召ﾂ???召ｱ?E??????????????K???A?????????????????F????F???????召?｢?A??????????????????????F????F???????召?｢?A???????????????I???召ﾂ???召ｱ?E??????????????K???A????????????I???召ﾂ???召ｱ?E??????????????K???A?????????????????F????F???????召?｢?A????????????????????｡ﾞ????｡???????F????????????｡ﾞ???Y?召?????召ﾂ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b13f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b13f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa2f93f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f593f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b13f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b13f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa2f93f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa2f93f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b13f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b13f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa2f93f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f593f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????I???¡???¸?E??????????????K???A????????????I???¡???¸?E??????????????K???A?????????????????F????F???????®?¶?A????????????????????±????°???????F????????????±???Y?ª?????¡???????????????I???¡???¸?E??????????????K???A????????????I???¡???¸?E??????????????K???A?????????????????F????F???????®?¶?A??????????????????????F????F???????®?¶?A???????????????I???¡???¸?E??????????????K???A????????????I???¡???¸?E??????????????K???A?????????????????F????F???????®?¶?A????????????????????±????°???????F????????????±???Y?ª?????¡??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b13f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b13f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa2f93f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f593f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b13f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b13f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa2f93f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa2f93f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b13f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b13f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa2f93f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f593f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????I?????????????E??????????????K???A????????????I?????????????E??????????????K???A?????????????????F????F??????????????A???????????????????????????????????F?????????????????Y???????????????????????????I?????????????E??????????????K???A????????????I?????????????E??????????????K???A?????????????????F????F??????????????A??????????????????????F????F??????????????A???????????????I?????????????E??????????????K???A????????????I?????????????E??????????????K???A?????????????????F????F??????????????A???????????????????????????????????F?????????????????Y??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b13f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b13f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa2f93f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f593f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b13f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b13f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa2f93f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa2f93f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b13f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2b13f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa2f93f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f593f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????I???룫집??룫괄E??????????????K???A????????????I???룫집??룫괄E??????????????K???A?????????????????F????F???????룫荏??A????????????????????◇????〓???????F????????????◇???Y?룫洧????룫집??????????????I???룫집??룫괄E??????????????K???A????????????I???룫집??룫괄E??????????????K???A?????????????????F????F???????룫荏??A??????????????????????F????F???????룫荏??A???????????????I???룫집??룫괄E??????????????K???A????????????I???룫집??룫괄E??????????????K???A?????????????????F????F???????룫荏??A????????????????????◇????〓???????F????????????◇???Y?룫洧????룫집?????? |