同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3feec03f3ff0a73f3f3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3feec03f3ff0a73f3f3feec03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3feec03f3ff0a73f3f3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3feec03f3ff0a73f3f3feec03f3f3f55 | ?????????????H???ð§??????ð§????ð§????????ð§??????ð§??????????ð§??????ð§????ð§??????????????????????????H???ð§??????ð§????ð§????????ð§??????ð§?????????????ð§???îÀ??ð§???îÀ?????????ð§???îÀ??ð§???îÀ???U????????????H???ð§??????ð§????ð§????????ð§??????ð§??????????ð§??????ð§????ð§??????????????????????????H???ð§??????ð§????ð§????????ð§??????ð§?????????????ð§???îÀ??ð§???îÀ?????????ð§???îÀ??ð§???îÀ???U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3feec03f3ff0a73f3f3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3feec03f3ff0a73f3f3feec03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3feec03f3ff0a73f3f3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3feec03f3ff0a73f3f3feec03f3f3f55 | ?????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????鋿?????鋿????????????鋿?????鋿???U????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????鋿?????鋿????????????鋿?????鋿???U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3feec03f3ff0a73f3f3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3feec03f3ff0a73f3f3feec03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3feec03f3ff0a73f3f3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3feec03f3ff0a73f3f3feec03f3f3f55 | ?????????????H???隘??????隘????隘????????隘??????隘??????????隘??????隘????隘??????????????????????????H???隘??????隘????隘????????隘??????隘?????????????隘???鄒??隘???鄒?????????隘???鄒??隘???鄒???U????????????H???隘??????隘????隘????????隘??????隘??????????隘??????隘????隘??????????????????????????H???隘??????隘????隘????????隘??????隘?????????????隘???鄒??隘???鄒?????????隘???鄒??隘???鄒???U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3feec03f3ff0a73f3f3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3feec03f3ff0a73f3f3feec03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3feec03f3ff0a73f3f3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3feec03f3ff0a73f3f3feec03f3f3f55 | ?????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3feec03f3ff0a73f3f3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3feec03f3ff0a73f3f3feec03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3feec03f3ff0a73f3f3feec03f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a73f3f3feec03f3ff0a73f3f3feec03f3f3f55 | ?????????????H???堤??????堤????堤????????堤??????堤??????????堤??????堤????堤??????????????????????????H???堤??????堤????堤????????堤??????堤?????????????堤???樗??堤???樗?????????堤???樗??堤???樗???U????????????H???堤??????堤????堤????????堤??????堤??????????堤??????堤????堤??????????????????????????H???堤??????堤????堤????????堤??????堤?????????????堤???樗??堤???樗?????????堤???樗??堤???樗???U |