同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe7beb63fe8a5ad3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe7beb63fe8a5ad3f3fe7beb63f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe7beb63fe8a5ad3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe7beb63fe8a5ad3f3fe7beb63f3f55 | ?????????????H???è¥??Ñ?è¥???è¥??Ñ???è¥??Ñ?è¥?????????è¥??Ñ?è¥???è¥??Ñ???è®?????????????????H???è¥??Ñ?è¥???è¥??Ñ???è¥??Ñ?è¥????????????è¥??羶?è¥??羶????????è¥??羶?è¥??羶??U????????????H???è¥??Ñ?è¥???è¥??Ñ???è¥??Ñ?è¥?????????è¥??Ñ?è¥???è¥??Ñ???è®?????????????????H???è¥??Ñ?è¥???è¥??Ñ???è¥??Ñ?è¥????????????è¥??羶?è¥??羶????????è¥??羶?è¥??羶??U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe7beb63fe8a5ad3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe7beb63fe8a5ad3f3fe7beb63f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe7beb63fe8a5ad3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe7beb63fe8a5ad3f3fe7beb63f3f55 | ?????????????H???隘ュ??ム??隘ュ???隘ュ??ム????隘ュ??ム??隘ュ?????????隘ュ??ム??隘ュ???隘ュ??ム????隶?????????????????H???隘ュ??ム??隘ュ???隘ュ??ム????隘ュ??ム??隘ュ????????????隘ュ??鄒カ?隘ュ??鄒カ????????隘ュ??鄒カ?隘ュ??鄒カ??U????????????H???隘ュ??ム??隘ュ???隘ュ??ム????隘ュ??ム??隘ュ?????????隘ュ??ム??隘ュ???隘ュ??ム????隶?????????????????H???隘ュ??ム??隘ュ???隘ュ??ム????隘ュ??ム??隘ュ????????????隘ュ??鄒カ?隘ュ??鄒カ????????隘ュ??鄒カ?隘ュ??鄒カ??U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe7beb63fe8a5ad3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe7beb63fe8a5ad3f3fe7beb63f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe7beb63fe8a5ad3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe7beb63fe8a5ad3f3fe7beb63f3f55 | ?????????????H???茱????茱???茱??????茱????茱?????????茱????茱???茱??????莅??????????????????H???茱????茱???茱??????茱????茱????????????茱??臂?茱??臂????????茱??臂?茱??臂??U????????????H???茱????茱???茱??????茱????茱?????????茱????茱???茱??????莅??????????????????H???茱????茱???茱??????茱????茱????????????茱??臂?茱??臂????????茱??臂?茱??臂??U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe7beb63fe8a5ad3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe7beb63fe8a5ad3f3fe7beb63f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe7beb63fe8a5ad3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe7beb63fe8a5ad3f3fe7beb63f3f55 | ?????????????H???襭??р?襭???襭??р???襭??р?襭?????????襭??р?襭???襭??р???讌?????????????????H???襭??р?襭???襭??р???襭??р?襭????????????襭??羶?襭??羶????????襭??羶?襭??羶??U????????????H???襭??р?襭???襭??р???襭??р?襭?????????襭??р?襭???襭??р???讌?????????????????H???襭??р?襭???襭??р???襭??р?襭????????????襭??羶?襭??羶????????襭??羶?襭??羶??U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe7beb63fe8a5ad3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe7beb63fe8a5ad3f3fe7beb63f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3fd1803f3f3fe8a5ad3f3fd1803fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe7beb63fe8a5ad3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe7beb63fe8a5ad3f3fe7beb63f3f55 | ?????????????H???蜈??錦?蜈???蜈??錦???蜈??錦?蜈?????????蜈??錦?蜈???蜈??錦???溫뗾????????????????H???蜈??錦?蜈???蜈??錦???蜈??錦?蜈????????????蜈??獰딴蜈??獰딴???????蜈??獰딴蜈??獰딴?U????????????H???蜈??錦?蜈???蜈??錦???蜈??錦?蜈?????????蜈??錦?蜈???蜈??錦???溫뗾????????????????H???蜈??錦?蜈???蜈??錦???蜈??錦?蜈????????????蜈??獰딴蜈??獰딴???????蜈??獰딴蜈??獰딴?U |