同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fa1f1a1de3f3fa1f23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fa1f1a1de3f3fa1f23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fa1f1a1de3f3fa1f23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fa1f1a1de3f3fa1f23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f55 | ?????????????H???¡ñ¡Þ??¡ò???¡ñ¡Þ????????¡ñ¡Þ??¡ò?¡Þ????????????????H???¡ñ¡Þ??¡ò???¡ñ¡Þ???????????¡¯??¡¯?????????¡¯??¡¯???U????????????H???¡ñ¡Þ??¡ò???¡ñ¡Þ????????¡ñ¡Þ??¡ò?¡Þ????????????????H???¡ñ¡Þ??¡ò???¡ñ¡Þ???????????¡¯??¡¯?????????¡¯??¡¯???U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fa1f1a1de3f3fa1f23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fa1f1a1de3f3fa1f23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fa1f1a1de3f3fa1f23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fa1f1a1de3f3fa1f23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f55 | ?????????????H???。゙??。???。゙????????。゙??。?。゙????????????????H???。゙??。???。゙???????????。ッ??。ッ?????????。ッ??。ッ???U????????????H???。゙??。???。゙????????。゙??。?。゙????????????????H???。゙??。???。゙???????????。ッ??。ッ?????????。ッ??。ッ???U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fa1f1a1de3f3fa1f23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fa1f1a1de3f3fa1f23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fa1f1a1de3f3fa1f23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fa1f1a1de3f3fa1f23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f55 | ?????????????H???¢±??£???¢±????????¢±??£?±????????????????H???¢±??£???¢±???????????¨??¨?????????¨??¨???U????????????H???¢±??£???¢±????????¢±??£?±????????????????H???¢±??£???¢±???????????¨??¨?????????¨??¨???U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fa1f1a1de3f3fa1f23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fa1f1a1de3f3fa1f23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fa1f1a1de3f3fa1f23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fa1f1a1de3f3fa1f23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f55 | ?????????????H??????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fa1f1a1de3f3fa1f23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fa1f1a1de3f3fa1f23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fa1f1a1de3f3fa1f23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3fa1f23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fa1f1a1de3f3fa1f23f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af3f3f3f55 | ?????????????H???∵◇??∫???∵◇????????∵◇??∫?◇????????????????H???∵◇??∫???∵◇???????????’??’?????????’??’???U????????????H???∵◇??∫???∵◇????????∵◇??∫?◇????????????????H???∵◇??∫???∵◇???????????’??’?????????’??’???U |