同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3fa2c23faac03f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3fa2c23faac03f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3fa2c23faac03f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c2a13f3f3fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c2a13f3f3fa2c2a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3fa2c23faac03f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3fa2c23faac03f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3fa2c23faac03f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c2a13f3f3fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c2a13f3f3fa2c2a13f3f3f55 | ?????????????H????¢Â?ª??¢Â????¢Â?ªÀ????¢Â?ª??¢Â??????????¢Â?ª??¢Â????¢Â?ªÀ??¢Â?????????????????H????¢Â?ª??¢Â????¢Â?ªÀ????¢Â?ª??¢Â?????????????¢Â¡???¢Â¡??????????¢Â¡???¢Â¡???U????????????H????¢Â?ª??¢Â????¢Â?ªÀ????¢Â?ª??¢Â??????????¢Â?ª??¢Â????¢Â?ªÀ??¢Â?????????????????H????¢Â?ª??¢Â????¢Â?ªÀ????¢Â?ª??¢Â?????????????¢Â¡???¢Â¡??????????¢Â¡???¢Â¡???U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3fa2c23faac03f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3fa2c23faac03f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3fa2c23faac03f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c2a13f3f3fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c2a13f3f3fa2c2a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3fa2c23faac03f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3fa2c23faac03f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3fa2c23faac03f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c2a13f3f3fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c2a13f3f3fa2c2a13f3f3f55 | ?????????????H????「ツ?ェ??「ツ????「ツ?ェタ????「ツ?ェ??「ツ??????????「ツ?ェ??「ツ????「ツ?ェタ??「ツ?????????????????H????「ツ?ェ??「ツ????「ツ?ェタ????「ツ?ェ??「ツ?????????????「ツ。???「ツ。??????????「ツ。???「ツ。???U????????????H????「ツ?ェ??「ツ????「ツ?ェタ????「ツ?ェ??「ツ??????????「ツ?ェ??「ツ????「ツ?ェタ??「ツ?????????????????H????「ツ?ェ??「ツ????「ツ?ェタ????「ツ?ェ??「ツ?????????????「ツ。???「ツ。??????????「ツ。???「ツ。???U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3fa2c23faac03f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3fa2c23faac03f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3fa2c23faac03f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c2a13f3f3fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c2a13f3f3fa2c2a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3fa2c23faac03f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3fa2c23faac03f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3fa2c23faac03f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c2a13f3f3fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c2a13f3f3fa2c2a13f3f3f55 | ?????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3fa2c23faac03f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3fa2c23faac03f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3fa2c23faac03f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c2a13f3f3fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c2a13f3f3fa2c2a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3fa2c23faac03f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3fa2c23faac03f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3fa2c23faac03f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c2a13f3f3fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c2a13f3f3fa2c2a13f3f3f55 | ?????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????¡????¡???????????¡????¡???U????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????¡????¡???????????¡????¡???U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3fa2c23faac03f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3fa2c23faac03f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3fa2c23faac03f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c2a13f3f3fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c2a13f3f3fa2c2a13f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3fa2c23faac03f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3fa2c23faac03f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3fa2c23faac03f3f3f3fa2c23faa3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c2a13f3f3fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c2a13f3f3fa2c2a13f3f3f55 | ?????????????H????◈?₃?◈????◈?だ????◈?₃?◈??????????◈?₃?◈????◈?だ??◈?????????????????H????◈?₃?◈????◈?だ????◈?₃?◈?????????????◈???◈??????????◈???◈???U????????????H????◈?₃?◈????◈?だ????◈?₃?◈??????????◈?₃?◈????◈?だ??◈?????????????????H????◈?₃?◈????◈?だ????◈?₃?◈?????????????◈???◈??????????◈???◈???U |