同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3f55 | ?????????????H????¡ñª¤?¢ì??¡ñª¤????¡ñª¤?¢ìª¢????¡ñª¤?¢ì??¡ñª¤??????????¡ñª¤?¢ì??¡ñª¤????¡ñª¤?¢ìª¢??¡ñª¤?????????????????H????¡ñª¤?¢ì??¡ñª¤????¡ñª¤?¢ìª¢????¡ñª¤?¢ì??¡ñª¤?????????????¡ñª¤¢Â???¡ñª¤¢Â??????????¡ñª¤¢Â???¡ñª¤¢Â???U????????????H????¡ñª¤?¢ì??¡ñª¤????¡ñª¤?¢ìª¢????¡ñª¤?¢ì??¡ñª¤??????????¡ñª¤?¢ì??¡ñª¤????¡ñª¤?¢ìª¢??¡ñª¤?????????????????H????¡ñª¤?¢ì??¡ñª¤????¡ñª¤?¢ìª¢????¡ñª¤?¢ì??¡ñª¤?????????????¡ñª¤¢Â???¡ñª¤¢Â??????????¡ñª¤¢Â???¡ñª¤¢Â???U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3f55 | ?????????????H????｡ｪ､?召??｡ｪ､????｡ｪ､?召?ｪ｢????｡ｪ､?召??｡ｪ､??????????｡ｪ､?召??｡ｪ､????｡ｪ､?召?ｪ｢??｡ｪ､?????????????????H????｡ｪ､?召??｡ｪ､????｡ｪ､?召?ｪ｢????｡ｪ､?召??｡ｪ､?????????????｡ｪ､召ﾂ???｡ｪ､召ﾂ??????????｡ｪ､召ﾂ???｡ｪ､召ﾂ???U????????????H????｡ｪ､?召??｡ｪ､????｡ｪ､?召?ｪ｢????｡ｪ､?召??｡ｪ､??????????｡ｪ､?召??｡ｪ､????｡ｪ､?召?ｪ｢??｡ｪ､?????????????????H????｡ｪ､?召??｡ｪ､????｡ｪ､?召?ｪ｢????｡ｪ､?召??｡ｪ､?????????????｡ｪ､召ﾂ???｡ｪ､召ﾂ??????????｡ｪ､召ﾂ???｡ｪ､召ﾂ???U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3f55 | ?????????????H????¢Â?ª??¢Â????¢Â?ªÀ????¢Â?ª??¢Â??????????¢Â?ª??¢Â????¢Â?ªÀ??¢Â?????????????????H????¢Â?ª??¢Â????¢Â?ªÀ????¢Â?ª??¢Â?????????????¢Â¡???¢Â¡??????????¢Â¡???¢Â¡???U????????????H????¢Â?ª??¢Â????¢Â?ªÀ????¢Â?ª??¢Â??????????¢Â?ª??¢Â????¢Â?ªÀ??¢Â?????????????????H????¢Â?ª??¢Â????¢Â?ªÀ????¢Â?ª??¢Â?????????????¢Â¡???¢Â¡??????????¢Â¡???¢Â¡???U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3f55 | ?????????????H????????????????????쏪???????????????????????????????????????쏪?????????????????????H????????????????????쏪?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H????????????????????쏪???????????????????????????????????????쏪?????????????????????H????????????????????쏪?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec8faaa23f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ec3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3fa1f18faaa48fa2c23f3f3f55 | ?????????????H????∵룵｝룫洧?∵룵｝???∵룵｝룫鷹あ????∵룵｝룫洧?∵룵｝?????????∵룵｝룫洧?∵룵｝???∵룵｝룫鷹あ??∵룵｝????????????????H????∵룵｝룫洧?∵룵｝???∵룵｝룫鷹あ????∵룵｝룫洧?∵룵｝????????????∵룵쨵◈???∵룵쨵◈??????????∵룵쨵◈???∵룵쨵◈???U????????????H????∵룵｝룫洧?∵룵｝???∵룵｝룫鷹あ????∵룵｝룫洧?∵룵｝?????????∵룵｝룫洧?∵룵｝???∵룵｝룫鷹あ??∵룵｝????????????????H????∵룵｝룫洧?∵룵｝???∵룵｝룫鷹あ????∵룵｝룫洧?∵룵｝????????????∵룵쨵◈???∵룵쨵◈??????????∵룵쨵◈???∵룵쨵◈???U |