同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5dffb3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5dffb3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5dffb3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5dffb3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5dffb3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5dffb3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f55 | ?????????????H????«»óì§åáÆìì£????«»óì§åßû????«»óì§åáÆìì£??????????«»óì§åáÆìì£????«»óì§åßû??«?????????????????H????«»óì§åáÆìì£????«»óì§åßû????«»óì§åáÆìì£?????????????«?Ê迯??«?Ê迯?????????«?Ê迯??«?Ê迯??U????????????H????«»óì§åáÆìì£????«»óì§åßû????«»óì§åáÆìì£??????????«»óì§åáÆìì£????«»óì§åßû??«?????????????????H????«»óì§åáÆìì£????«»óì§åßû????«»óì§åáÆìì£?????????????«?Ê迯??«?Ê迯?????????«?Ê迯??«?Ê迯??U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5dffb3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5dffb3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5dffb3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5dffb3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5dffb3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5dffb3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f55 | ?????????????H????辞晶ｧ裔ﾆ?｣????辞晶ｧ裃????辞晶ｧ裔ﾆ?｣??????????辞晶ｧ裔ﾆ?｣????辞晶ｧ裃??辞?????????????????H????辞晶ｧ裔ﾆ?｣????辞晶ｧ裃????辞晶ｧ裔ﾆ?｣?????????????辞?ﾊ闔ｿ識??辞?ﾊ闔ｿ識?????????辞?ﾊ闔ｿ識??辞?ﾊ闔ｿ識??U????????????H????辞晶ｧ裔ﾆ?｣????辞晶ｧ裃????辞晶ｧ裔ﾆ?｣??????????辞晶ｧ裔ﾆ?｣????辞晶ｧ裃??辞?????????????????H????辞晶ｧ裔ﾆ?｣????辞晶ｧ裃????辞晶ｧ裔ﾆ?｣?????????????辞?ﾊ闔ｿ識??辞?ﾊ闔ｿ識?????????辞?ﾊ闔ｿ識??辞?ﾊ闔ｿ識??U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5dffb3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5dffb3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5dffb3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5dffb3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5dffb3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5dffb3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f55 | ?????????????H????ｫ嶴讌縺縄譯????ｫ嶴讌縷????ｫ嶴讌縺縄譯??????????ｫ嶴讌縺縄譯????ｫ嶴讌縷??ｫ?????????????????H????ｫ嶴讌縺縄譯????ｫ嶴讌縷????ｫ嶴讌縺縄譯?????????????ｫ?墓ｿｯ??ｫ?墓ｿｯ?????????ｫ?墓ｿｯ??ｫ?墓ｿｯ??U????????????H????ｫ嶴讌縺縄譯????ｫ嶴讌縷????ｫ嶴讌縺縄譯??????????ｫ嶴讌縺縄譯????ｫ嶴讌縷??ｫ?????????????????H????ｫ嶴讌縺縄譯????ｫ嶴讌縷????ｫ嶴讌縺縄譯?????????????ｫ?墓ｿｯ??ｫ?墓ｿｯ?????????ｫ?墓ｿｯ??ｫ?墓ｿｯ??U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5dffb3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5dffb3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5dffb3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5dffb3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5dffb3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5dffb3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f55 | ?????????????H??????????????죎???????????????????????????죎????????????????????죎??????????????????????????????????H??????????????죎???????????????????????????죎?????????????????莿????????莿???????????????莿????????莿????U????????????H??????????????죎???????????????????????????죎????????????????????죎??????????????????????????????????H??????????????죎???????????????????????????죎?????????????????莿????????莿???????????????莿????????莿????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5dffb3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5dffb3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5dffb3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5dffb3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5dffb3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5dffb3f3f3f3f8eab8fbbf3eca7e5e1c6ececa38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f8eab3fcae88ebf8eaf3f3f55 | ?????????????H????렖뤋脹㎩篠壹즼????렖뤋脹㎩筮????렖뤋脹㎩篠壹즼??????????렖뤋脹㎩篠壹즼????렖뤋脹㎩筮??렖?????????????????H????렖뤋脹㎩篠壹즼????렖뤋脹㎩筮????렖뤋脹㎩篠壹즼?????????????렖?褐렲렞??렖?褐렲렞?????????렖?褐렲렞??렖?褐렲렞??U????????????H????렖뤋脹㎩篠壹즼????렖뤋脹㎩筮????렖뤋脹㎩篠壹즼??????????렖뤋脹㎩篠壹즼????렖뤋脹㎩筮??렖?????????????????H????렖뤋脹㎩篠壹즼????렖뤋脹㎩筮????렖뤋脹㎩篠壹즼?????????????렖?褐렲렞??렖?褐렲렞?????????렖?褐렲렞??렖?褐렲렞??U |