同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f8fabc03fa1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabc03fa1af8fabc0a1f83f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f8fabc03fa1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f8fabc03fa1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabc03fa1af8fabc0a1f83f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f8fabc03fa1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f55 | ?????????????H?????]??«À?¡¯«À¡ø???????]??????????]??«À?¡¯«À¡ø????]????????????????H?????]??«À?¡¯«À¡ø???????]????????????F???F??????????F???F???U????????????H?????]??«À?¡¯«À¡ø???????]??????????]??«À?¡¯«À¡ø????]????????????????H?????]??«À?¡¯«À¡ø???????]????????????F???F??????????F???F???U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f8fabc03fa1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabc03fa1af8fabc0a1f83f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f8fabc03fa1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f8fabc03fa1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabc03fa1af8fabc0a1f83f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f8fabc03fa1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f55 | ?????????????H?????]??将ﾀ?｡ｯ将ﾀ｡???????]??????????]??将ﾀ?｡ｯ将ﾀ｡????]????????????????H?????]??将ﾀ?｡ｯ将ﾀ｡???????]????????????F???F??????????F???F???U????????????H?????]??将ﾀ?｡ｯ将ﾀ｡???????]??????????]??将ﾀ?｡ｯ将ﾀ｡????]????????????????H?????]??将ﾀ?｡ｯ将ﾀ｡???????]????????????F???F??????????F???F???U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f8fabc03fa1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabc03fa1af8fabc0a1f83f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f8fabc03fa1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f8fabc03fa1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabc03fa1af8fabc0a1f83f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f8fabc03fa1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f55 | ?????????????H?????]??��??????]??????????]??��???]????????????????H?????]??��??????]????????????F???F??????????F???F???U????????????H?????]??��??????]??????????]??��???]????????????????H?????]??��??????]????????????F???F??????????F???F???U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f8fabc03fa1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabc03fa1af8fabc0a1f83f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f8fabc03fa1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f8fabc03fa1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabc03fa1af8fabc0a1f83f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f8fabc03fa1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f55 | ?????????????H?????]????????????????????]??????????]?????????????????]????????????????H?????]????????????????????]????????????F???F??????????F???F???U????????????H?????]????????????????????]??????????]?????????????????]????????????????H?????]????????????????????]????????????F???F??????????F???F???U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f8fabc03fa1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabc03fa1af8fabc0a1f83f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f8fabc03fa1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f8fabc03fa1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f8fabc03fa1af8fabc0a1f83f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f8fabc03fa1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f55 | ?????????????H?????]??룶웡’룶웩濯??????]??????????]??룶웡’룶웩濯???]????????????????H?????]??룶웡’룶웩濯??????]????????????F???F??????????F???F???U????????????H?????]??룶웡’룶웩濯??????]??????????]??룶웡’룶웩濯???]????????????????H?????]??룶웡’룶웩濯??????]????????????F???F??????????F???F???U |