同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3fa9f7a1a73fa1d7a1a93f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fa9f7a1a73fa1d7a1a93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3fa9f7a1a73fa1d7a1a93f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3fa9f7a1a73fa1d7a1a93f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fa9f7a1a73fa1d7a1a93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3fa9f7a1a73fa1d7a1a93f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f55 | ?????????????H?????]???©÷¡§?¡×¡©??????]??????????]???©÷¡§?¡×¡©???]????????????????H?????]???©÷¡§?¡×¡©??????]????????????F???F??????????F???F???U????????????H?????]???©÷¡§?¡×¡©??????]??????????]???©÷¡§?¡×¡©???]????????????????H?????]???©÷¡§?¡×¡©??????]????????????F???F??????????F???F???U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3fa9f7a1a73fa1d7a1a93f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fa9f7a1a73fa1d7a1a93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3fa9f7a1a73fa1d7a1a93f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3fa9f7a1a73fa1d7a1a93f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fa9f7a1a73fa1d7a1a93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3fa9f7a1a73fa1d7a1a93f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f55 | ?????????????H?????]???ゥァ?。ラ。ゥ??????]??????????]???ゥァ?。ラ。ゥ???]????????????????H?????]???ゥァ?。ラ。ゥ??????]????????????F???F??????????F???F???U????????????H?????]???ゥァ?。ラ。ゥ??????]??????????]???ゥァ?。ラ。ゥ???]????????????????H?????]???ゥァ?。ラ。ゥ??????]????????????F???F??????????F???F???U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3fa9f7a1a73fa1d7a1a93f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fa9f7a1a73fa1d7a1a93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3fa9f7a1a73fa1d7a1a93f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3fa9f7a1a73fa1d7a1a93f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fa9f7a1a73fa1d7a1a93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3fa9f7a1a73fa1d7a1a93f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f55 | ?????????????H?????]????:?」???????]??????????]????:?」????]????????????????H?????]????:?」???????]????????????F???F??????????F???F???U????????????H?????]????:?」???????]??????????]????:?」????]????????????????H?????]????:?」???????]????????????F???F??????????F???F???U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3fa9f7a1a73fa1d7a1a93f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fa9f7a1a73fa1d7a1a93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3fa9f7a1a73fa1d7a1a93f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3fa9f7a1a73fa1d7a1a93f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fa9f7a1a73fa1d7a1a93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3fa9f7a1a73fa1d7a1a93f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f55 | ?????????????H?????]?????????ס???????]??????????]?????????ס????]????????????????H?????]?????????ס???????]????????????F???F??????????F???F???U????????????H?????]?????????ס???????]??????????]?????????ס????]????????????????H?????]?????????ס???????]????????????F???F??????????F???F???U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3fa9f7a1a73fa1d7a1a93f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fa9f7a1a73fa1d7a1a93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3fa9f7a1a73fa1d7a1a93f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3fa9f7a1a73fa1d7a1a93f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fa9f7a1a73fa1d7a1a93f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3fa9f7a1a73fa1d7a1a93f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f55 | ?????????????H?????]???²¨?§??????]??????????]???²¨?§???]????????????????H?????]???²¨?§??????]????????????F???F??????????F???F???U????????????H?????]???²¨?§??????]??????????]???²¨?§???]????????????????H?????]???²¨?§??????]????????????F???F??????????F???F???U |