同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f55 | ?????????????H?????]???????????¡ø???¢Áý????¢Áý????????]??????????]???????????¡ø???¢Áý????¢Áý?????]????????????????H?????]???????????¡ø???¢Áý????¢Áý????????]????????????F???F??????????F???F???U????????????H?????]???????????¡ø???¢Áý????¢Áý????????]??????????]???????????¡ø???¢Áý????¢Áý?????]????????????????H?????]???????????¡ø???¢Áý????¢Áý????????]????????????F???F??????????F???F???U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f55 | ?????????????H?????]???????????｡???召ﾁ?????召ﾁ?????????]??????????]???????????｡???召ﾁ?????召ﾁ??????]????????????????H?????]???????????｡???召ﾁ?????召ﾁ?????????]????????????F???F??????????F???F???U????????????H?????]???????????｡???召ﾁ?????召ﾁ?????????]??????????]???????????｡???召ﾁ?????召ﾁ??????]????????????????H?????]???????????｡???召ﾁ?????召ﾁ?????????]????????????F???F??????????F???F???U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f55 | ?????????????H?????]???????????§?????????????????]??????????]???????????§??????????????]????????????????H?????]???????????§?????????????????]????????????F???F??????????F???F???U????????????H?????]???????????§?????????????????]??????????]???????????§??????????????]????????????????H?????]???????????§?????????????????]????????????F???F??????????F???F???U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f55 | ?????????????H?????]????????????????????????????????????]??????????]?????????????????????????????????]????????????????H?????]????????????????????????????????????]????????????F???F??????????F???F???U????????????H?????]????????????????????????????????????]??????????]?????????????????????????????????]????????????????H?????]????????????????????????????????????]????????????F???F??????????F???F???U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f55 | ?????????????H?????]???????????⊂???룫집????룫집????????]??????????]???????????⊂???룫집????룫집?????]????????????????H?????]???????????⊂???룫집????룫집????????]????????????F???F??????????F???F???U????????????H?????]???????????⊂???룫집????룫집????????]??????????]???????????⊂???룫집????룫집?????]????????????????H?????]???????????⊂???룫집????룫집????????]????????????F???F??????????F???F???U |