同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fca4c03f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fca4c03f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fca4c03f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fca4c03f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fca4c03f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fca4c03f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f55 | ?????????????H?????]????????????¢è?¡Ñ?Æü¤À??????¥Ð??Âë?????????¥Ð??Âë??????????]??????????]????????????¢è?¡Ñ?Æü¤À??????¥Ð??Âë?????????¥Ð??Âë???????]????????????????H?????]????????????¢è?¡Ñ?Æü¤À??????¥Ð??Âë?????????¥Ð??Âë??????????]????????????F???F??????????F???F???U????????????H?????]????????????¢è?¡Ñ?Æü¤À??????¥Ð??Âë?????????¥Ð??Âë??????????]??????????]????????????¢è?¡Ñ?Æü¤À??????¥Ð??Âë?????????¥Ð??Âë???????]????????????????H?????]????????????¢è?¡Ñ?Æü¤À??????¥Ð??Âë?????????¥Ð??Âë??????????]????????????F???F??????????F???F???U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fca4c03f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fca4c03f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fca4c03f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fca4c03f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fca4c03f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fca4c03f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f55 | ?????????????H?????]????????????｢?｡ﾑ?ﾆ?ﾀ??????･ﾐ??ﾂ?????????･ﾐ??ﾂ??????????]??????????]????????????｢?｡ﾑ?ﾆ?ﾀ??????･ﾐ??ﾂ?????????･ﾐ??ﾂ???????]????????????????H?????]????????????｢?｡ﾑ?ﾆ?ﾀ??????･ﾐ??ﾂ?????????･ﾐ??ﾂ??????????]????????????F???F??????????F???F???U????????????H?????]????????????｢?｡ﾑ?ﾆ?ﾀ??????･ﾐ??ﾂ?????????･ﾐ??ﾂ??????????]??????????]????????????｢?｡ﾑ?ﾆ?ﾀ??????･ﾐ??ﾂ?????????･ﾐ??ﾂ???????]????????????????H?????]????????????｢?｡ﾑ?ﾆ?ﾀ??????･ﾐ??ﾂ?????????･ﾐ??ﾂ??????????]????????????F???F??????????F???F???U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fca4c03f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fca4c03f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fca4c03f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fca4c03f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fca4c03f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fca4c03f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f55 | ?????????????H?????]????????????∵?｝?日だ??????バ??鷹?????????バ??鷹??????????]??????????]????????????∵?｝?日だ??????バ??鷹?????????バ??鷹???????]????????????????H?????]????????????∵?｝?日だ??????バ??鷹?????????バ??鷹??????????]????????????F???F??????????F???F???U????????????H?????]????????????∵?｝?日だ??????バ??鷹?????????バ??鷹??????????]??????????]????????????∵?｝?日だ??????バ??鷹?????????バ??鷹???????]????????????????H?????]????????????∵?｝?日だ??????バ??鷹?????????バ??鷹??????????]????????????F???F??????????F???F???U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fca4c03f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fca4c03f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fca4c03f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fca4c03f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fca4c03f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fca4c03f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f55 | ?????????????H?????]???????????????????????????????????????????????????????????]??????????]????????????????????????????????????????????????????????]????????????????H?????]???????????????????????????????????????????????????????????]????????????F???F??????????F???F???U????????????H?????]???????????????????????????????????????????????????????????]??????????]????????????????????????????????????????????????????????]????????????????H?????]???????????????????????????????????????????????????????????]????????????F???F??????????F???F???U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fca4c03f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fca4c03f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fca4c03f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fca4c03f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fca4c03f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fca4c03f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f55 | ?????????????H?????]??????????????⊥?폽ㅐ??????Π??쯤?????????Π??쯤??????????]??????????]??????????????⊥?폽ㅐ??????Π??쯤?????????Π??쯤???????]????????????????H?????]??????????????⊥?폽ㅐ??????Π??쯤?????????Π??쯤??????????]????????????F???F??????????F???F???U????????????H?????]??????????????⊥?폽ㅐ??????Π??쯤?????????Π??쯤??????????]??????????]??????????????⊥?폽ㅐ??????Π??쯤?????????Π??쯤???????]????????????????H?????]??????????????⊥?폽ㅐ??????Π??쯤?????????Π??쯤??????????]????????????F???F??????????F???F???U |