同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f55 | ?????????????H?????]?????????????å???????????????à?????????????å???????????å???????????????à?????????????å?????????????]??????????]?????????????å???????????????à?????????????å???????????å???????????????à?????????????å??????????]????????????????H?????]?????????????å???????????????à?????????????å???????????å???????????????à?????????????å?????????????]????????????F???F??????????F???F???U????????????H?????]?????????????å???????????????à?????????????å???????????å???????????????à?????????????å?????????????]??????????]?????????????å???????????????à?????????????å???????????å???????????????à?????????????å??????????]????????????????H?????]?????????????å???????????????à?????????????å???????????å???????????????à?????????????å?????????????]????????????F???F??????????F???F???U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f55 | ?????????????H?????]?????????????句??????給????????汲?錫?????????????句??汲?????????句??????給????????汲?錫?????????????句??汲???????????]??????????]?????????????句??????給????????汲?錫?????????????句??汲?????????句??????給????????汲?錫?????????????句??汲????????]????????????????H?????]?????????????句??????給????????汲?錫?????????????句??汲?????????句??????給????????汲?錫?????????????句??汲???????????]????????????F???F??????????F???F???U????????????H?????]?????????????句??????給????????汲?錫?????????????句??汲?????????句??????給????????汲?錫?????????????句??汲???????????]??????????]?????????????句??????給????????汲?錫?????????????句??汲?????????句??????給????????汲?錫?????????????句??汲????????]????????????????H?????]?????????????句??????給????????汲?錫?????????????句??汲?????????句??????給????????汲?錫?????????????句??汲???????????]????????????F???F??????????F???F???U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f55 | ?????????????H?????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????H?????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????F???F??????????F???F???U????????????H?????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????H?????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????F???F??????????F???F???U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f55 | ?????????????H?????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????H?????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????F???F??????????F???F???U????????????H?????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????H?????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????F???F??????????F???F???U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3f3f8b823f8ee03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be53f3f8b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f463f3f3f55 | ?????????????H?????]?????????????뗥??????땵????????땬?롞?????????????뗥??땬?????????뗥??????땵????????땬?롞?????????????뗥??땬???????????]??????????]?????????????뗥??????땵????????땬?롞?????????????뗥??땬?????????뗥??????땵????????땬?롞?????????????뗥??땬????????]????????????????H?????]?????????????뗥??????땵????????땬?롞?????????????뗥??땬?????????뗥??????땵????????땬?롞?????????????뗥??땬???????????]????????????F???F??????????F???F???U????????????H?????]?????????????뗥??????땵????????땬?롞?????????????뗥??땬?????????뗥??????땵????????땬?롞?????????????뗥??땬???????????]??????????]?????????????뗥??????땵????????땬?롞?????????????뗥??땬?????????뗥??????땵????????땬?롞?????????????뗥??땬????????]????????????????H?????]?????????????뗥??????땵????????땬?롞?????????????뗥??땬?????????뗥??????땵????????땬?롞?????????????뗥??땬???????????]????????????F???F??????????F???F???U |