同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7ad3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7ad3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7ad3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7ad3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????ë¤??¹ã©ç¯?å£???????ë¤??¹ã©ç??????ë¤??¹ã©ç¯?å£?????????????ë¤??¹ã©ç¯?å£???????ë¤??¹ã©ç????????????????????H??????ë¤??¹ã©ç¯?å£???????ë¤??¹ã©ç??????ë¤??¹ã©ç¯?å£????????????????è¤???????è¤??????????????è¤???????è¤?????U????????????H??????ë¤??¹ã©ç¯?å£???????ë¤??¹ã©ç??????ë¤??¹ã©ç¯?å£?????????????ë¤??¹ã©ç¯?å£???????ë¤??¹ã©ç????????????????????H??????ë¤??¹ã©ç¯?å£???????ë¤??¹ã©ç??????ë¤??¹ã©ç¯?å£????????????????è¤???????è¤??????????????è¤???????è¤?????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7ad3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7ad3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7ad3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7ad3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f55 | ?????????????H?????????ｹ緕ｩ遽?螢??????????ｹ緕ｩ遲?????????ｹ緕ｩ遽?螢????????????????ｹ緕ｩ遽?螢??????????ｹ緕ｩ遲????????????????????H?????????ｹ緕ｩ遽?螢??????????ｹ緕ｩ遲?????????ｹ緕ｩ遽?螢????????????????隍???????隍??????????????隍???????隍?????U????????????H?????????ｹ緕ｩ遽?螢??????????ｹ緕ｩ遲?????????ｹ緕ｩ遽?螢????????????????ｹ緕ｩ遽?螢??????????ｹ緕ｩ遲????????????????????H?????????ｹ緕ｩ遽?螢??????????ｹ緕ｩ遲?????????ｹ緕ｩ遽?螢????????????????隍???????隍??????????????隍???????隍?????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7ad3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7ad3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7ad3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7ad3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????襪??鴻ｩ膀?紕???????襪??鴻ｩ膈??????襪??鴻ｩ膀?紕?????????????襪??鴻ｩ膀?紕???????襪??鴻ｩ膈????????????????????H??????襪??鴻ｩ膀?紕???????襪??鴻ｩ膈??????襪??鴻ｩ膀?紕????????????????茲???????茲??????????????茲???????茲?????U????????????H??????襪??鴻ｩ膀?紕???????襪??鴻ｩ膈??????襪??鴻ｩ膀?紕?????????????襪??鴻ｩ膀?紕???????襪??鴻ｩ膈????????????????????H??????襪??鴻ｩ膀?紕???????襪??鴻ｩ膈??????襪??鴻ｩ膀?紕????????????????茲???????茲??????????????茲???????茲?????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7ad3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7ad3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7ad3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7ad3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????㎩??????????????㎩???????????㎩????????????????????㎩??????????????㎩?????????????????????H??????????㎩??????????????㎩???????????㎩????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????㎩??????????????㎩???????????㎩????????????????????㎩??????????????㎩?????????????????????H??????????㎩??????????????㎩???????????㎩????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7ad3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7ad3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7ad3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7ad3f3f3f3f3f3feba43f3fb9e38ea9e7af3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f3f3fe8a43f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????琉??밤렔影?鶯???????琉??밤렔嶺??????琉??밤렔影?鶯?????????????琉??밤렔影?鶯???????琉??밤렔嶺????????????????????H??????琉??밤렔影?鶯???????琉??밤렔嶺??????琉??밤렔影?鶯????????????????筽???????筽??????????????筽???????筽?????U????????????H??????琉??밤렔影?鶯???????琉??밤렔嶺??????琉??밤렔影?鶯?????????????琉??밤렔影?鶯???????琉??밤렔嶺????????????????????H??????琉??밤렔影?鶯???????琉??밤렔嶺??????琉??밤렔影?鶯????????????????筽???????筽??????????????筽???????筽?????U |