同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????娼???�?????????娼???????????娼???�?????????娼???????娼???�?????????娼?????????????????娼???�?????????娼???????????娼???�?????????娼?????????????????????H??????娼???�?????????娼???????????娼???�?????????娼???????娼???�?????????娼?????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????娼???�?????????娼???????????娼???�?????????娼???????娼???�?????????娼?????????????????娼???�?????????娼???????????娼???�?????????娼?????????????????????H??????娼???�?????????娼???????????娼???�?????????娼???????娼???�?????????娼?????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????螽シ???蜿ャ??????????螽シ???????????螽シ???蜿ャ??????????螽シ???????螽シ???蜿ャ??????????螽シ?????????????????螽シ???蜿ャ??????????螽シ???????????螽シ???蜿ャ??????????螽シ?????????????????????H??????螽シ???蜿ャ??????????螽シ???????????螽シ???蜿ャ??????????螽シ???????螽シ???蜿ャ??????????螽シ?????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????螽シ???蜿ャ??????????螽シ???????????螽シ???蜿ャ??????????螽シ???????螽シ???蜿ャ??????????螽シ?????????????????螽シ???蜿ャ??????????螽シ???????????螽シ???蜿ャ??????????螽シ?????????????????????H??????螽シ???蜿ャ??????????螽シ???????????螽シ???蜿ャ??????????螽シ???????螽シ???蜿ャ??????????螽シ?????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????紲??????????????紲???????????紲??????????????紲???????紲??????????????紲?????????????????紲??????????????紲???????????紲??????????????紲?????????????????????H??????紲??????????????紲???????????紲??????????????紲???????紲??????????????紲?????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????紲??????????????紲???????????紲??????????????紲???????紲??????????????紲?????????????????紲??????????????紲???????????紲??????????????紲?????????????????????H??????紲??????????????紲???????????紲??????????????紲???????紲??????????????紲?????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????娼???召??????????娼???????????娼???召??????????娼???????娼???召??????????娼?????????????????娼???召??????????娼???????????娼???召??????????娼?????????????????????H??????娼???召??????????娼???????????娼???召??????????娼???????娼???召??????????娼?????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????娼???召??????????娼???????????娼???召??????????娼???????娼???召??????????娼?????????????????娼???召??????????娼???????????娼???召??????????娼?????????????????????H??????娼???召??????????娼???????????娼???召??????????娼???????娼???召??????????娼?????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????夜생??厓??????????夜생??????????夜생??厓??????????夜생??????夜생??厓??????????夜생????????????????夜생??厓??????????夜생??????????夜생??厓??????????夜생????????????????????H??????夜생??厓??????????夜생??????????夜생??厓??????????夜생??????夜생??厓??????????夜생????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????夜생??厓??????????夜생??????????夜생??厓??????????夜생??????夜생??厓??????????夜생????????????????夜생??厓??????????夜생??????????夜생??厓??????????夜생????????????????????H??????夜생??厓??????????夜생??????????夜생??厓??????????夜생??????夜생??厓??????????夜생????????????????????????????????????????????????????????U |