同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fccae3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fccae3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fccae3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fccae3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????ØÊ??ûø?Û¹?????????ØÊ??ûø?Ì®??????ØÊ??ûø?Û¹???????????????ØÊ??ûø?Û¹?????????ØÊ??ûø?Ì®????????????????????H??????ØÊ??ûø?Û¹?????????ØÊ??ûø?Ì®??????ØÊ??ûø?Û¹???????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????ØÊ??ûø?Û¹?????????ØÊ??ûø?Ì®??????ØÊ??ûø?Û¹???????????????ØÊ??ûø?Û¹?????????ØÊ??ûø?Ì®????????????????????H??????ØÊ??ûø?Û¹?????????ØÊ??ûø?Ì®??????ØÊ??ûø?Û¹???????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fccae3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fccae3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fccae3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fccae3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????ﾘﾊ??餧?ﾛｹ?????????ﾘﾊ??餧?ﾌｮ??????ﾘﾊ??餧?ﾛｹ???????????????ﾘﾊ??餧?ﾛｹ?????????ﾘﾊ??餧?ﾌｮ????????????????????H??????ﾘﾊ??餧?ﾛｹ?????????ﾘﾊ??餧?ﾌｮ??????ﾘﾊ??餧?ﾛｹ???????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????ﾘﾊ??餧?ﾛｹ?????????ﾘﾊ??餧?ﾌｮ??????ﾘﾊ??餧?ﾛｹ???????????????ﾘﾊ??餧?ﾛｹ?????????ﾘﾊ??餧?ﾌｮ????????????????????H??????ﾘﾊ??餧?ﾛｹ?????????ﾘﾊ??餧?ﾌｮ??????ﾘﾊ??餧?ﾛｹ???????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fccae3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fccae3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fccae3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fccae3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????慂????杞?????????慂????脈??????慂????杞???????????????慂????杞?????????慂????脈????????????????????H??????慂????杞?????????慂????脈??????慂????杞???????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????慂????杞?????????慂????脈??????慂????杞???????????????慂????杞?????????慂????脈????????????????????H??????慂????杞?????????慂????脈??????慂????杞???????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fccae3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fccae3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fccae3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fccae3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H?????????????۹????????????????̮?????????????۹??????????????????????۹????????????????̮????????????????????H?????????????۹????????????????̮?????????????۹???????????????????????????????????????????????????????U????????????H?????????????۹????????????????̮?????????????۹??????????????????????۹????????????????̮????????????????????H?????????????۹????????????????̮?????????????۹???????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fccae3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fccae3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fccae3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fccae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fccae3f3f3f3f3f3fd8ca3f3ffbf83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????襪??鴻?膀?????????襪??鴻?膈??????襪??鴻?膀???????????????襪??鴻?膀?????????襪??鴻?膈????????????????????H??????襪??鴻?膀?????????襪??鴻?膈??????襪??鴻?膀???????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????襪??鴻?膀?????????襪??鴻?膈??????襪??鴻?膀???????????????襪??鴻?膀?????????襪??鴻?膈????????????????????H??????襪??鴻?膀?????????襪??鴻?膈??????襪??鴻?膀???????????????????????????????????????????????????????U |