同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????ð§Âª??ò¶Â»?ïæ??????????ð§Âª??ò¶Â»?ïæ??????ð§Âª??ò¶Â»?ïæ????????????????ð§Âª??ò¶Â»?ïæ??????????ð§Âª??ò¶Â»?ïæ????????????????????H??????ð§Âª??ò¶Â»?ïæ??????????ð§Âª??ò¶Â»?ïæ??????ð§Âª??ò¶Â»?ïæ????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????ð§Âª??ò¶Â»?ïæ??????????ð§Âª??ò¶Â»?ïæ??????ð§Âª??ò¶Â»?ïæ????????????????ð§Âª??ò¶Â»?ïæ??????????ð§Âª??ò¶Â»?ïæ????????????????????H??????ð§Âª??ò¶Â»?ïæ??????????ð§Âª??ò¶Â»?ïæ??????ð§Âª??ò¶Â»?ïæ????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｪ??ﾃｲﾂｶﾂ篠ｻ?ﾃｯﾃｦ??????????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｪ??ﾃｲﾂｶﾂ篠ｻ?ﾃｯﾃｦ??????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｪ??ﾃｲﾂｶﾂ篠ｻ?ﾃｯﾃｦ????????????????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｪ??ﾃｲﾂｶﾂ篠ｻ?ﾃｯﾃｦ??????????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｪ??ﾃｲﾂｶﾂ篠ｻ?ﾃｯﾃｦ????????????????????H??????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｪ??ﾃｲﾂｶﾂ篠ｻ?ﾃｯﾃｦ??????????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｪ??ﾃｲﾂｶﾂ篠ｻ?ﾃｯﾃｦ??????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｪ??ﾃｲﾂｶﾂ篠ｻ?ﾃｯﾃｦ????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｪ??ﾃｲﾂｶﾂ篠ｻ?ﾃｯﾃｦ??????????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｪ??ﾃｲﾂｶﾂ篠ｻ?ﾃｯﾃｦ??????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｪ??ﾃｲﾂｶﾂ篠ｻ?ﾃｯﾃｦ????????????????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｪ??ﾃｲﾂｶﾂ篠ｻ?ﾃｯﾃｦ??????????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｪ??ﾃｲﾂｶﾂ篠ｻ?ﾃｯﾃｦ????????????????????H??????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｪ??ﾃｲﾂｶﾂ篠ｻ?ﾃｯﾃｦ??????????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｪ??ﾃｲﾂｶﾂ篠ｻ?ﾃｯﾃｦ??????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｪ??ﾃｲﾂｶﾂ篠ｻ?ﾃｯﾃｦ????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????丹則?捉??嘆其?損?誰脱??????????丹則?捉??嘆其?損?誰脱??????丹則?捉??嘆其?損?誰脱????????????????丹則?捉??嘆其?損?誰脱??????????丹則?捉??嘆其?損?誰脱????????????????????H??????丹則?捉??嘆其?損?誰脱??????????丹則?捉??嘆其?損?誰脱??????丹則?捉??嘆其?損?誰脱????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????丹則?捉??嘆其?損?誰脱??????????丹則?捉??嘆其?損?誰脱??????丹則?捉??嘆其?損?誰脱????????????????丹則?捉??嘆其?損?誰脱??????????丹則?捉??嘆其?損?誰脱????????????????????H??????丹則?捉??嘆其?損?誰脱??????????丹則?捉??嘆其?損?誰脱??????丹則?捉??嘆其?損?誰脱????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????ð§ª??ò¶»?ïæ??????????ð§ª??ò¶»?ïæ??????ð§ª??ò¶»?ïæ????????????????ð§ª??ò¶»?ïæ??????????ð§ª??ò¶»?ïæ????????????????????H??????ð§ª??ò¶»?ïæ??????????ð§ª??ò¶»?ïæ??????ð§ª??ò¶»?ïæ????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????ð§ª??ò¶»?ïæ??????????ð§ª??ò¶»?ïæ??????ð§ª??ò¶»?ïæ????????????????ð§ª??ò¶»?ïæ??????????ð§ª??ò¶»?ïæ????????????????????H??????ð§ª??ò¶»?ïæ??????????ð§ª??ò¶»?ïæ??????ð§ª??ò¶»?ïæ????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3fc3b0c2a7c28ec2aa3f3fc3b2c2b6c28ec2bb3fc3afc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????챨짠혦짧??챵쨋혦쨩?챦챈??????????챨짠혦짧??챵쨋혦쨩?챦챈??????챨짠혦짧??챵쨋혦쨩?챦챈????????????????챨짠혦짧??챵쨋혦쨩?챦챈??????????챨짠혦짧??챵쨋혦쨩?챦챈????????????????????H??????챨짠혦짧??챵쨋혦쨩?챦챈??????????챨짠혦짧??챵쨋혦쨩?챦챈??????챨짠혦짧??챵쨋혦쨩?챦챈????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????챨짠혦짧??챵쨋혦쨩?챦챈??????????챨짠혦짧??챵쨋혦쨩?챦챈??????챨짠혦짧??챵쨋혦쨩?챦챈????????????????챨짠혦짧??챵쨋혦쨩?챦챈??????????챨짠혦짧??챵쨋혦쨩?챦챈????????????????????H??????챨짠혦짧??챵쨋혦쨩?챦챈??????????챨짠혦짧??챵쨋혦쨩?챦챈??????챨짠혦짧??챵쨋혦쨩?챦챈????????????????????????????????????????????????????????U |