同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3fb2b53f3fb5c23f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3fb2b53f3fb5c23f3fd7f6a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3fb2b53f3fb5c23f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3fb2b53f3fb5c23f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3fb2b53f3fb5c23f3fd7f6a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3fb2b53f3fb5c23f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f55 | ?????????????H??????²µ??ìú¦Ï?ä¥??????²µ??µÂ?????²µ??ìú¦Ï?ä¥????????????²µ??ìú¦Ï?ä¥??????²µ??µÂ??×ö§ì?????????????????H??????²µ??ìú¦Ï?ä¥??????²µ??µÂ?????²µ??ìú¦Ï?ä¥???????????????¼ú??????¼ú?????????????¼ú??????¼ú????U????????????H??????²µ??ìú¦Ï?ä¥??????²µ??µÂ?????²µ??ìú¦Ï?ä¥????????????²µ??ìú¦Ï?ä¥??????²µ??µÂ??×ö§ì?????????????????H??????²µ??ìú¦Ï?ä¥??????²µ??µÂ?????²µ??ìú¦Ï?ä¥???????????????¼ú??????¼ú?????????????¼ú??????¼ú????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3fb2b53f3fb5c23f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3fb2b53f3fb5c23f3fd7f6a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3fb2b53f3fb5c23f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3fb2b53f3fb5c23f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3fb2b53f3fb5c23f3fd7f6a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3fb2b53f3fb5c23f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f55 | ?????????????H??????イオ???ヲマ?茹??????イオ??オツ?????イオ???ヲマ?茹????????????イオ???ヲマ?茹??????イオ??オツ??ラ?????????????????H??????イオ???ヲマ?茹??????イオ??オツ?????イオ???ヲマ?茹???????????????松??????松?????????????松??????松????U????????????H??????イオ???ヲマ?茹??????イオ??オツ?????イオ???ヲマ?茹????????????イオ???ヲマ?茹??????イオ??オツ??ラ?????????????????H??????イオ???ヲマ?茹??????イオ??オツ?????イオ???ヲマ?茹???????????????松??????松?????????????松??????松????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3fb2b53f3fb5c23f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3fb2b53f3fb5c23f3fd7f6a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3fb2b53f3fb5c23f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3fb2b53f3fb5c23f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3fb2b53f3fb5c23f3fd7f6a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3fb2b53f3fb5c23f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f55 | ?????????????H??????乙??蹂ο?筌??????乙??蟻?????乙??蹂ο?筌????????????乙??蹂ο?筌??????乙??蟻??恂ъ?????????????????H??????乙??蹂ο?筌??????乙??蟻?????乙??蹂ο?筌???????????????彛??????彛?????????????彛??????彛????U????????????H??????乙??蹂ο?筌??????乙??蟻?????乙??蹂ο?筌????????????乙??蹂ο?筌??????乙??蟻??恂ъ?????????????????H??????乙??蹂ο?筌??????乙??蟻?????乙??蹂ο?筌???????????????彛??????彛?????????????彛??????彛????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3fb2b53f3fb5c23f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3fb2b53f3fb5c23f3fd7f6a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3fb2b53f3fb5c23f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3fb2b53f3fb5c23f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3fb2b53f3fb5c23f3fd7f6a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3fb2b53f3fb5c23f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f55 | ?????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3fb2b53f3fb5c23f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3fb2b53f3fb5c23f3fd7f6a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3fb2b53f3fb5c23f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3fb2b53f3fb5c23f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3fb2b53f3fb5c23f3fd7f6a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3fb2b53f3fb5c23f3f3f3f3fb2b53f3fecfaa6cf3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f3f3f8fbcfa3f3f3f3f55 | ?????????????H??????껨??臨┩?芯??????껨??돠?????껨??臨┩?芯????????????껨??臨┩?芯??????껨??돠??隣㏃?????????????????H??????껨??臨┩?芯??????껨??돠?????껨??臨┩?芯???????????????뤌豹?????뤌豹????????????뤌豹?????뤌豹???U????????????H??????껨??臨┩?芯??????껨??돠?????껨??臨┩?芯????????????껨??臨┩?芯??????껨??돠??隣㏃?????????????????H??????껨??臨┩?芯??????껨??돠?????껨??臨┩?芯???????????????뤌豹?????뤌豹????????????뤌豹?????뤌豹???U |