同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae3f8fa23f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae3f8fa23f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae3f8fa23f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae3f8fa23f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????«³¢?«²??«ª?¢ú««®¢´?«©¡?????????«³¢?«²??«ª?¢ú««®?¢??????«³¢?«²??«ª?¢ú««®¢´?«©¡???????????????«³¢?«²??«ª?¢ú««®¢´?«©¡?????????«³¢?«²??«ª?¢ú««®?¢????????????????????H??????«³¢?«²??«ª?¢ú««®¢´?«©¡?????????«³¢?«²??«ª?¢ú««®?¢??????«³¢?«²??«ª?¢ú««®¢´?«©¡??????????????????«²¢?«³???????«²¢?«³??????????????«²¢?«³???????«²¢?«³?????U????????????H??????«³¢?«²??«ª?¢ú««®¢´?«©¡?????????«³¢?«²??«ª?¢ú««®?¢??????«³¢?«²??«ª?¢ú««®¢´?«©¡???????????????«³¢?«²??«ª?¢ú««®¢´?«©¡?????????«³¢?«²??«ª?¢ú««®?¢????????????????????H??????«³¢?«²??«ª?¢ú««®¢´?«©¡?????????«³¢?«²??«ª?¢ú««®?¢??????«³¢?«²??«ª?¢ú««®¢´?«©¡??????????????????«²¢?«³???????«²¢?«³??????????????«²¢?«³???????«²¢?«³?????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae3f8fa23f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae3f8fa23f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae3f8fa23f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae3f8fa23f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????将ｳ召?将ｲ??将ｪ?召尞ｫｮ召ｴ?将ｩ｡?????????将ｳ召?将ｲ??将ｪ?召尞ｫｮ?召??????将ｳ召?将ｲ??将ｪ?召尞ｫｮ召ｴ?将ｩ｡???????????????将ｳ召?将ｲ??将ｪ?召尞ｫｮ召ｴ?将ｩ｡?????????将ｳ召?将ｲ??将ｪ?召尞ｫｮ?召????????????????????H??????将ｳ召?将ｲ??将ｪ?召尞ｫｮ召ｴ?将ｩ｡?????????将ｳ召?将ｲ??将ｪ?召尞ｫｮ?召??????将ｳ召?将ｲ??将ｪ?召尞ｫｮ召ｴ?将ｩ｡??????????????????将ｲ召?将ｳ???????将ｲ召?将ｳ??????????????将ｲ召?将ｳ???????将ｲ召?将ｳ?????U????????????H??????将ｳ召?将ｲ??将ｪ?召尞ｫｮ召ｴ?将ｩ｡?????????将ｳ召?将ｲ??将ｪ?召尞ｫｮ?召??????将ｳ召?将ｲ??将ｪ?召尞ｫｮ召ｴ?将ｩ｡???????????????将ｳ召?将ｲ??将ｪ?召尞ｫｮ召ｴ?将ｩ｡?????????将ｳ召?将ｲ??将ｪ?召尞ｫｮ?召????????????????????H??????将ｳ召?将ｲ??将ｪ?召尞ｫｮ召ｴ?将ｩ｡?????????将ｳ召?将ｲ??将ｪ?召尞ｫｮ?召??????将ｳ召?将ｲ??将ｪ?召尞ｫｮ召ｴ?将ｩ｡??????????????????将ｲ召?将ｳ???????将ｲ召?将ｳ??????????????将ｲ召?将ｳ???????将ｲ召?将ｳ?????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae3f8fa23f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae3f8fa23f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae3f8fa23f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae3f8fa23f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????ë?è??ã??????å?????????ë?è??ã??????????ë?è??ã??????å???????????????ë?è??ã??????å?????????ë?è??ã????????????????????????H??????ë?è??ã??????å?????????ë?è??ã??????????ë?è??ã??????å??????????????????è?ë???????è?ë??????????????è?ë???????è?ë?????U????????????H??????ë?è??ã??????å?????????ë?è??ã??????????ë?è??ã??????å???????????????ë?è??ã??????å?????????ë?è??ã????????????????????????H??????ë?è??ã??????å?????????ë?è??ã??????????ë?è??ã??????å??????????????????è?ë???????è?ë??????????????è?ë???????è?ë?????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae3f8fa23f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae3f8fa23f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae3f8fa23f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae3f8fa23f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae3f8fa23f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae3f8fa23f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae3f8fa23f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae3f8fa23f3f3f3f3f3f8fabb38fa23f8fabb23f3f8fabaa3f8fa2faababae8fa2b43f8faba9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa23f8fabb33f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????룶퀛∨룶깰?룶₃룫懈ギ룫뇜룶æ?????????룶퀛∨룶깰?룶₃룫懈ギ?룫??????룶퀛∨룶깰?룶₃룫懈ギ룫뇜룶æ???????????????룶퀛∨룶깰?룶₃룫懈ギ룫뇜룶æ?????????룶퀛∨룶깰?룶₃룫懈ギ?룫????????????????????H??????룶퀛∨룶깰?룶₃룫懈ギ룫뇜룶æ?????????룶퀛∨룶깰?룶₃룫懈ギ?룫??????룶퀛∨룶깰?룶₃룫懈ギ룫뇜룶æ??????????????????룶쾹∨룶끗??????룶쾹∨룶끗?????????????룶쾹∨룶끗??????룶쾹∨룶끗????U????????????H??????룶퀛∨룶깰?룶₃룫懈ギ룫뇜룶æ?????????룶퀛∨룶깰?룶₃룫懈ギ?룫??????룶퀛∨룶깰?룶₃룫懈ギ룫뇜룶æ???????????????룶퀛∨룶깰?룶₃룫懈ギ룫뇜룶æ?????????룶퀛∨룶깰?룶₃룫懈ギ?룫????????????????????H??????룶퀛∨룶깰?룶₃룫懈ギ룫뇜룶æ?????????룶퀛∨룶깰?룶₃룫懈ギ?룫??????룶퀛∨룶깰?룶₃룫懈ギ룫뇜룶æ??????????????????룶쾹∨룶끗??????룶쾹∨룶끗?????????????룶쾹∨룶끗??????룶쾹∨룶끗????U |