同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f55 | ?????????????H???????¨£©ø??????????¨£????????¨£©ø????????????????¨£©ø??????????¨£??????????????????????H???????¨£©ø??????????¨£????????¨£©ø??????????????????¢®?????¢®????????????¢®?????¢®???U????????????H???????¨£©ø??????????¨£????????¨£©ø????????????????¨£©ø??????????¨£??????????????????????H???????¨£©ø??????????¨£????????¨£©ø??????????????????¢®?????¢®????????????¢®?????¢®???U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f55 | ?????????????H???????ｨ｣ｩ??????????ｨ｣????????ｨ｣ｩ????????????????ｨ｣ｩ??????????ｨ｣??????????????????????H???????ｨ｣ｩ??????????ｨ｣????????ｨ｣ｩ??????????????????｢ｮ?????｢ｮ????????????｢ｮ?????｢ｮ???U????????????H???????ｨ｣ｩ??????????ｨ｣????????ｨ｣ｩ????????????????ｨ｣ｩ??????????ｨ｣??????????????????????H???????ｨ｣ｩ??????????ｨ｣????????ｨ｣ｩ??????????????????｢ｮ?????｢ｮ????????????｢ｮ?????｢ｮ???U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f55 | ?????????????H???????┌???????????┌????????┌?????????????????┌???????????┌??????????????????????H???????┌???????????┌????????┌???????????????????〓?????〓????????????〓?????〓???U????????????H???????┌???????????┌????????┌?????????????????┌???????????┌??????????????????????H???????┌???????????┌????????┌???????????????????〓?????〓????????????〓?????〓???U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f55 | ?????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f55 | ?????????????H???????ª³??????????ª????????ª³????????????????ª³??????????ª??????????????????????H???????ª³??????????ª????????ª³??????????????????¡?????¡????????????¡?????¡???U????????????H???????ª³??????????ª????????ª³????????????????ª³??????????ª??????????????????????H???????ª³??????????ª????????ª³??????????????????¡?????¡????????????¡?????¡???U |