同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????ëï¶??¶¿ð¬????????????ëï¶??¶¿ð¬?????????ëï¶??¶¿ð¬??????????????????ëï¶??¶¿ð¬????????????ëï¶??¶¿ð¬??????????????????????H????????ëï¶??¶¿ð¬????????????ëï¶??¶¿ð¬?????????ëï¶??¶¿ð¬????????????????????ð¬????????ð¬???????????????ð¬????????ð¬?????U????????????H????????ëï¶??¶¿ð¬????????????ëï¶??¶¿ð¬?????????ëï¶??¶¿ð¬??????????????????ëï¶??¶¿ð¬????????????ëï¶??¶¿ð¬??????????????????????H????????ëï¶??¶¿ð¬????????????ëï¶??¶¿ð¬?????????ëï¶??¶¿ð¬????????????????????ð¬????????ð¬???????????????ð¬????????ð¬?????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f55 | ?????????????H?????????叱??カソ?????????????叱??カソ??????????叱??カソ???????????????????叱??カソ?????????????叱??カソ??????????????????????H?????????叱??カソ?????????????叱??カソ??????????叱??カソ????????????????????????????????????????????????????????U????????????H?????????叱??カソ?????????????叱??カソ??????????叱??カソ???????????????????叱??カソ?????????????叱??カソ??????????????????????H?????????叱??カソ?????????????叱??カソ??????????叱??カソ????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????謠カ??郷隱????????????謠カ??郷隱?????????謠カ??郷隱??????????????????謠カ??郷隱????????????謠カ??郷隱??????????????????????H????????謠カ??郷隱????????????謠カ??郷隱?????????謠カ??郷隱????????????????????隱????????隱???????????????隱????????隱?????U????????????H????????謠カ??郷隱????????????謠カ??郷隱?????????謠カ??郷隱??????????????????謠カ??郷隱????????????謠カ??郷隱??????????????????????H????????謠カ??郷隱????????????謠カ??郷隱?????????謠カ??郷隱????????????????????隱????????隱???????????????隱????????隱?????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3febef8eb63f3fb6bff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac3f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????倚렧??뗄梯????????????倚렧??뗄梯?????????倚렧??뗄梯??????????????????倚렧??뗄梯????????????倚렧??뗄梯??????????????????????H????????倚렧??뗄梯????????????倚렧??뗄梯?????????倚렧??뗄梯????????????????????梯????????梯???????????????梯????????梯?????U????????????H????????倚렧??뗄梯????????????倚렧??뗄梯?????????倚렧??뗄梯??????????????????倚렧??뗄梯????????????倚렧??뗄梯??????????????????????H????????倚렧??뗄梯????????????倚렧??뗄梯?????????倚렧??뗄梯????????????????????梯????????梯???????????????梯????????梯?????U |