同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????룶ã±æ¿¯??????????????룶ã±æ¿¯???????????룶ã±æ¿¯????????????????????룶ã±æ¿¯??????????????룶ã±æ¿¯????????????????????????H????????룶ã±æ¿¯??????????????룶ã±æ¿¯???????????룶ã±æ¿¯??????????????????????룶쨵ã ????????룶쨵ã ???????????????룶쨵ã ????????룶쨵ã ?????U????????????H????????룶ã±æ¿¯??????????????룶ã±æ¿¯???????????룶ã±æ¿¯????????????????????룶ã±æ¿¯??????????????룶ã±æ¿¯????????????????????????H????????룶ã±æ¿¯??????????????룶ã±æ¿¯???????????룶ã±æ¿¯??????????????????????룶쨵ã ????????룶쨵ã ???????????????룶쨵ã ????????룶쨵ã ?????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f55 | ?????????????H?????????カ繖ア豼ッ???????????????カ繖ア豼ッ????????????カ繖ア豼ッ?????????????????????カ繖ア豼ッ???????????????カ繖ア豼ッ????????????????????????H?????????カ繖ア豼ッ???????????????カ繖ア豼ッ????????????カ繖ア豼ッ???????????????????????カ?オ繧?????????カ?オ繧????????????????カ?オ繧?????????カ?オ繧?????U????????????H?????????カ繖ア豼ッ???????????????カ繖ア豼ッ????????????カ繖ア豼ッ?????????????????????カ繖ア豼ッ???????????????カ繖ア豼ッ????????????????????????H?????????カ繖ア豼ッ???????????????カ繖ア豼ッ????????????カ繖ア豼ッ???????????????????????カ?オ繧?????????カ?オ繧????????????????カ?オ繧?????????カ?オ繧?????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????襭吟?掩侵??????????????襭吟?掩侵???????????襭吟?掩侵????????????????????襭吟?掩侵??????????????襭吟?掩侵????????????????????????H????????襭吟?掩侵??????????????襭吟?掩侵???????????襭吟?掩侵??????????????????????襭苦┻??????????襭苦┻?????????????????襭苦┻??????????襭苦┻???????U????????????H????????襭吟?掩侵??????????????襭吟?掩侵???????????襭吟?掩侵????????????????????襭吟?掩侵??????????????襭吟?掩侵????????????????????????H????????襭吟?掩侵??????????????襭吟?掩侵???????????襭吟?掩侵??????????????????????襭苦┻??????????襭苦┻?????????????????襭苦┻??????????襭苦┻???????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????룶ㄱ濯??????????????룶ㄱ濯???????????룶ㄱ濯????????????????????룶ㄱ濯??????????????룶ㄱ濯????????????????????????H????????룶ㄱ濯??????????????룶ㄱ濯???????????룶ㄱ濯??????????????????????룶쨵ゅ????????룶쨵ゅ???????????????룶쨵ゅ????????룶쨵ゅ?????U????????????H????????룶ㄱ濯??????????????룶ㄱ濯???????????룶ㄱ濯????????????????????룶ㄱ濯??????????????룶ㄱ濯????????????????????????H????????룶ㄱ濯??????????????룶ㄱ濯???????????룶ㄱ濯??????????????????????룶쨵ゅ????????룶쨵ゅ???????????????룶쨵ゅ????????룶쨵ゅ?????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca8b5e382853f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????猷뜰꽦嚥??????????????猷뜰꽦嚥???????????猷뜰꽦嚥????????????????????猷뜰꽦嚥??????????????猷뜰꽦嚥????????????????????????H????????猷뜰꽦嚥??????????????猷뜰꽦嚥???????????猷뜰꽦嚥??????????????????????猷띠㉤循꾽???????猷띠㉤循꾽??????????????猷띠㉤循꾽???????猷띠㉤循꾽????U????????????H????????猷뜰꽦嚥??????????????猷뜰꽦嚥???????????猷뜰꽦嚥????????????????????猷뜰꽦嚥??????????????猷뜰꽦嚥????????????????????????H????????猷뜰꽦嚥??????????????猷뜰꽦嚥???????????猷뜰꽦嚥??????????????????????猷띠㉤循꾽???????猷띠㉤循꾽??????????????猷띠㉤循꾽???????猷띠㉤循꾽????U |