同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????è¬ ï½¶??é·é±????????????è¬ ï½¶??é·é±?????????è¬ ï½¶??é·é±??????????????????è¬ ï½¶??é·é±????????????è¬ ï½¶??é·é±??????????????????????H????????è¬ ï½¶??é·é±????????????è¬ ï½¶??é·é±?????????è¬ ï½¶??é·é±????????????????????é±????????é±???????????????é±????????é±?????U????????????H????????è¬ ï½¶??é·é±????????????è¬ ï½¶??é·é±?????????è¬ ï½¶??é·é±??????????????????è¬ ï½¶??é·é±????????????è¬ ï½¶??é·é±??????????????????????H????????è¬ ï½¶??é·é±????????????è¬ ï½¶??é·é±?????????è¬ ï½¶??é·é±????????????????????é±????????é±???????????????é±????????é±?????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ????????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ?????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ??????????????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ????????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ??????????????????????H????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ????????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ?????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ????????????????????髫ｱ????????髫ｱ???????????????髫ｱ????????髫ｱ?????U????????????H????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ????????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ?????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ??????????????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ????????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ??????????????????????H????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ????????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ?????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ????????????????????髫ｱ????????髫ｱ???????????????髫ｱ????????髫ｱ?????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????茗?鐔???潔?????????????茗?鐔???潔??????????茗?鐔???潔???????????????????茗?鐔???潔?????????????茗?鐔???潔???????????????????????H????????茗?鐔???潔?????????????茗?鐔???潔??????????茗?鐔???潔?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H????????茗?鐔???潔?????????????茗?鐔???潔??????????茗?鐔???潔???????????????????茗?鐔???潔?????????????茗?鐔???潔???????????????????????H????????茗?鐔???潔?????????????茗?鐔???潔??????????茗?鐔???潔?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????謠ｶ??郷隱????????????謠ｶ??郷隱?????????謠ｶ??郷隱??????????????????謠ｶ??郷隱????????????謠ｶ??郷隱??????????????????????H????????謠ｶ??郷隱????????????謠ｶ??郷隱?????????謠ｶ??郷隱????????????????????隱????????隱???????????????隱????????隱?????U????????????H????????謠ｶ??郷隱????????????謠ｶ??郷隱?????????謠ｶ??郷隱??????????????????謠ｶ??郷隱????????????謠ｶ??郷隱??????????????????????H????????謠ｶ??郷隱????????????謠ｶ??郷隱?????????謠ｶ??郷隱????????????????????隱????????隱???????????????隱????????隱?????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb63f3fe983b7e99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f3f3f3fe99ab13f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????玉좑슐??矮룬슧????????????玉좑슐??矮룬슧?????????玉좑슐??矮룬슧??????????????????玉좑슐??矮룬슧????????????玉좑슐??矮룬슧??????????????????????H????????玉좑슐??矮룬슧????????????玉좑슐??矮룬슧?????????玉좑슐??矮룬슧????????????????????曜괄???????曜괄??????????????曜괄???????曜괄????U????????????H????????玉좑슐??矮룬슧????????????玉좑슐??矮룬슧?????????玉좑슐??矮룬슧??????????????????玉좑슐??矮룬슧????????????玉좑슐??矮룬슧??????????????????????H????????玉좑슐??矮룬슧????????????玉좑슐??矮룬슧?????????玉좑슐??矮룬슧????????????????????曜괄???????曜괄??????????????曜괄???????曜괄????U |