同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f55 | ?????????????H????????çì¢ì??ç®ë£¬ì§????????????çì¢ì??ç®ë£¬ì§?????????çì¢ì??ç®ë£¬ì§??????????????????çì¢ì??ç®ë£¬ì§????????????çì¢ì??ç®ë£¬ì§??????????????????????H????????çì¢ì??ç®ë£¬ì§????????????çì¢ì??ç®ë£¬ì§?????????çì¢ì??ç®ë£¬ì§????????????????????æê´???????æê´??????????????æê´???????æê´????U????????????H????????çì¢ì??ç®ë£¬ì§????????????çì¢ì??ç®ë£¬ì§?????????çì¢ì??ç®ë£¬ì§??????????????????çì¢ì??ç®ë£¬ì§????????????çì¢ì??ç®ë£¬ì§??????????????????????H????????çì¢ì??ç®ë£¬ì§????????????çì¢ì??ç®ë£¬ì§?????????çì¢ì??ç®ë£¬ì§????????????????????æê´???????æê´??????????????æê´???????æê´????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f55 | ?????????????H????????邇餓「卓叶??遏ョ?ャ?ァ????????????邇餓「卓叶??遏ョ?ャ?ァ?????????邇餓「卓叶??遏ョ?ャ?ァ??????????????????邇餓「卓叶??遏ョ?ャ?ァ????????????邇餓「卓叶??遏ョ?ャ?ァ??????????????????????H????????邇餓「卓叶??遏ョ?ャ?ァ????????????邇餓「卓叶??遏ョ?ャ?ァ?????????邇餓「卓叶??遏ョ?ャ?ァ????????????????????譖懋エ???????譖懋エ??????????????譖懋エ???????譖懋エ????U????????????H????????邇餓「卓叶??遏ョ?ャ?ァ????????????邇餓「卓叶??遏ョ?ャ?ァ?????????邇餓「卓叶??遏ョ?ャ?ァ??????????????????邇餓「卓叶??遏ョ?ャ?ァ????????????邇餓「卓叶??遏ョ?ャ?ァ??????????????????????H????????邇餓「卓叶??遏ョ?ャ?ァ????????????邇餓「卓叶??遏ョ?ャ?ァ?????????邇餓「卓叶??遏ョ?ャ?ァ????????????????????譖懋エ???????譖懋エ??????????????譖懋エ???????譖懋エ????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f55 | ?????????????H??????????譬???????????????????????譬????????????????????譬?????????????????????????????譬???????????????????????譬???????????????????????????????H??????????譬???????????????????????譬????????????????????譬???????????????????????????????蟯??????????蟯?????????????????蟯??????????蟯?????U????????????H??????????譬???????????????????????譬????????????????????譬?????????????????????????????譬???????????????????????譬???????????????????????????????H??????????譬???????????????????????譬????????????????????譬???????????????????????????????蟯??????????蟯?????????????????蟯??????????蟯?????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f55 | ?????????????H????????玉좑슐??矮룬슧????????????玉좑슐??矮룬슧?????????玉좑슐??矮룬슧??????????????????玉좑슐??矮룬슧????????????玉좑슐??矮룬슧??????????????????????H????????玉좑슐??矮룬슧????????????玉좑슐??矮룬슧?????????玉좑슐??矮룬슧????????????????????曜괄???????曜괄??????????????曜괄???????曜괄????U????????????H????????玉좑슐??矮룬슧????????????玉좑슐??矮룬슧?????????玉좑슐??矮룬슧??????????????????玉좑슐??矮룬슧????????????玉좑슐??矮룬슧??????????????????????H????????玉좑슐??矮룬슧????????????玉좑슐??矮룬슧?????????玉좑슐??矮룬슧????????????????????曜괄???????曜괄??????????????曜괄???????曜괄????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e89eca291ec8a903f3fe79faeeba3acec8aa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab4843f3f3f3f55 | ?????????????H????????咽됱쥜泣륖?艶?,泣????????????咽됱쥜泣륖?艶?,泣?????????咽됱쥜泣륖?艶?,泣??????????????????咽됱쥜泣륖?艶?,泣????????????咽됱쥜泣륖?艶?,泣??????????????????????H????????咽됱쥜泣륖?艶?,泣????????????咽됱쥜泣륖?艶?,泣?????????咽됱쥜泣륖?艶?,泣????????????????????余쒓큵???????余쒓큵??????????????余쒓큵???????余쒓큵????U????????????H????????咽됱쥜泣륖?艶?,泣????????????咽됱쥜泣륖?艶?,泣?????????咽됱쥜泣륖?艶?,泣??????????????????咽됱쥜泣륖?艶?,泣????????????咽됱쥜泣륖?艶?,泣??????????????????????H????????咽됱쥜泣륖?艶?,泣????????????咽됱쥜泣륖?艶?,泣?????????咽됱쥜泣륖?艶?,泣????????????????????余쒓큵???????余쒓큵??????????????余쒓큵???????余쒓큵????U |