同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????Ùè??¸ì????????????Ùè??¸ì?????????Ùè??¸ì??????????????????Ùè??¸ì????????????Ùè??¸ì??????????????????????H????????Ùè??¸ì????????????Ùè??¸ì?????????Ùè??¸ì????????????????????¸ì????????¸ì???????????????¸ì????????¸ì?????U????????????H????????Ùè??¸ì????????????Ùè??¸ì?????????Ùè??¸ì??????????????????Ùè??¸ì????????????Ùè??¸ì??????????????????????H????????Ùè??¸ì????????????Ùè??¸ì?????????Ùè??¸ì????????????????????¸ì????????¸ì???????????????¸ì????????¸ì?????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????ル??ク????????????ル??ク?????????ル??ク??????????????????ル??ク????????????ル??ク??????????????????????H????????ル??ク????????????ル??ク?????????ル??ク????????????????????ク????????ク???????????????ク????????ク?????U????????????H????????ル??ク????????????ル??ク?????????ル??ク??????????????????ル??ク????????????ル??ク??????????????????????H????????ル??ク????????????ル??ク?????????ル??ク????????????????????ク????????ク???????????????ク????????ク?????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????揶??語????????????揶??語?????????揶??語??????????????????揶??語????????????揶??語??????????????????????H????????揶??語????????????揶??語?????????揶??語????????????????????語????????語???????????????語????????語?????U????????????H????????揶??語????????????揶??語?????????揶??語??????????????????揶??語????????????揶??語??????????????????????H????????揶??語????????????揶??語?????????揶??語????????????????????語????????語???????????????語????????語?????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e83f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????撫??몄????????????撫??몄?????????撫??몄??????????????????撫??몄????????????撫??몄??????????????????????H????????撫??몄????????????撫??몄?????????撫??몄????????????????????몄????????몄???????????????몄????????몄?????U????????????H????????撫??몄????????????撫??몄?????????撫??몄??????????????????撫??몄????????????撫??몄??????????????????????H????????撫??몄????????????撫??몄?????????撫??몄????????????????????몄????????몄???????????????몄????????몄?????U |