同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????ªã«²??¢±«À????????????ªã«²??¢±«À?????????ªã«²??¢±«À??????????????????ªã«²??¢±«À????????????ªã«²??¢±«À??????????????????????H????????ªã«²??¢±«À????????????ªã«²??¢±«À?????????ªã«²??¢±«À????????????????????¢±«À????????¢±«À???????????????¢±«À????????¢±«À?????U????????????H????????ªã«²??¢±«À????????????ªã«²??¢±«À?????????ªã«²??¢±«À??????????????????ªã«²??¢±«À????????????ªã«²??¢±«À??????????????????????H????????ªã«²??¢±«À????????????ªã«²??¢±«À?????????ªã«²??¢±«À????????????????????¢±«À????????¢±«À???????????????¢±«À????????¢±«À?????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????宵繽ォイ??召ア将タ????????????宵繽ォイ??召ア将タ?????????宵繽ォイ??召ア将タ??????????????????宵繽ォイ??召ア将タ????????????宵繽ォイ??召ア将タ??????????????????????H????????宵繽ォイ??召ア将タ????????????宵繽ォイ??召ア将タ?????????宵繽ォイ??召ア将タ????????????????????召ア将タ????????召ア将タ???????????????召ア将タ????????召ア将タ?????U????????????H????????宵繽ォイ??召ア将タ????????????宵繽ォイ??召ア将タ?????????宵繽ォイ??召ア将タ??????????????????宵繽ォイ??召ア将タ????????????宵繽ォイ??召ア将タ??????????????????????H????????宵繽ォイ??召ア将タ????????????宵繽ォイ??召ア将タ?????????宵繽ォイ??召ア将タ????????????????????召ア将タ????????召ア将タ???????????????召ア将タ????????召ア将タ?????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????Ùè??¸ì????????????Ùè??¸ì?????????Ùè??¸ì??????????????????Ùè??¸ì????????????Ùè??¸ì??????????????????????H????????Ùè??¸ì????????????Ùè??¸ì?????????Ùè??¸ì????????????????????¸ì????????¸ì???????????????¸ì????????¸ì?????U????????????H????????Ùè??¸ì????????????Ùè??¸ì?????????Ùè??¸ì??????????????????Ùè??¸ì????????????Ùè??¸ì??????????????????????H????????Ùè??¸ì????????????Ùè??¸ì?????????Ùè??¸ì????????????????????¸ì????????¸ì???????????????¸ì????????¸ì?????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f55 | ?????????????H??????????㏫???????????????????????㏫????????????????????㏫?????????????????????????????㏫???????????????????????㏫???????????????????????????????H??????????㏫???????????????????????㏫????????????????????㏫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????㏫???????????????????????㏫????????????????????㏫?????????????????????????????㏫???????????????????????㏫???????????????????????????????H??????????㏫???????????????????????㏫????????????????????㏫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabb23f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18fabc03f3f3f3f3f55 | ?????????????H????????룵純ゲ??룫콓ダ????????????룵純ゲ??룫콓ダ?????????룵純ゲ??룫콓ダ??????????????????룵純ゲ??룫콓ダ????????????룵純ゲ??룫콓ダ??????????????????????H????????룵純ゲ??룫콓ダ????????????룵純ゲ??룫콓ダ?????????룵純ゲ??룫콓ダ????????????????????룫콓ダ????????룫콓ダ???????????????룫콓ダ????????룫콓ダ?????U????????????H????????룵純ゲ??룫콓ダ????????????룵純ゲ??룫콓ダ?????????룵純ゲ??룫콓ダ??????????????????룵純ゲ??룫콓ダ????????????룵純ゲ??룫콓ダ??????????????????????H????????룵純ゲ??룫콓ダ????????????룵純ゲ??룫콓ダ?????????룵純ゲ??룫콓ダ????????????????????룫콓ダ????????룫콓ダ???????????????룫콓ダ????????룫콓ダ?????U |