同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H?????????¶ì??½è??????????????¶ì??½è???????????¶ì??½è????????????????????¶ì??½è??????????????¶ì??½è???????????????????????H?????????¶ì??½è??????????????¶ì??½è???????????¶ì??½è?????????????????????èª?????????èª????????????????èª?????????èª??????U????????????H?????????¶ì??½è??????????????¶ì??½è???????????¶ì??½è????????????????????¶ì??½è??????????????¶ì??½è???????????????????????H?????????¶ì??½è??????????????¶ì??½è???????????¶ì??½è?????????????????????èª?????????èª????????????????èª?????????èª??????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H?????????ｶ??ｽ??????????????ｶ??ｽ???????????ｶ??ｽ????????????????????ｶ??ｽ??????????????ｶ??ｽ???????????????????????H?????????ｶ??ｽ??????????????ｶ??ｽ???????????ｶ??ｽ?????????????????????隱?????????隱????????????????隱?????????隱??????U????????????H?????????ｶ??ｽ??????????????ｶ??ｽ???????????ｶ??ｽ????????????????????ｶ??ｽ??????????????ｶ??ｽ???????????????????????H?????????ｶ??ｽ??????????????ｶ??ｽ???????????ｶ??ｽ?????????????????????隱?????????隱????????????????隱?????????隱??????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H?????????苦??処??????????????苦??処???????????苦??処????????????????????苦??処??????????????苦??処???????????????????????H?????????苦??処??????????????苦??処???????????苦??処?????????????????????茯?????????茯????????????????茯?????????茯??????U????????????H?????????苦??処??????????????苦??処???????????苦??処????????????????????苦??処??????????????苦??処???????????????????????H?????????苦??処??????????????苦??処???????????苦??処?????????????????????茯?????????茯????????????????茯?????????茯??????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6ec3f3fbde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aa3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H?????????띠??썼??????????????띠??썼???????????띠??썼????????????????????띠??썼??????????????띠??썼???????????????????????H?????????띠??썼??????????????띠??썼???????????띠??썼?????????????????????沃?????????沃????????????????沃?????????沃??????U????????????H?????????띠??썼??????????????띠??썼???????????띠??썼????????????????????띠??썼??????????????띠??썼???????????????????????H?????????띠??썼??????????????띠??썼???????????띠??썼?????????????????????沃?????????沃????????????????沃?????????沃??????U |